ماذا تعني قوائم العقارات حقا؟ (اسمح لنا بالترجمة لك)

click fraud protection

زر الصفحة

غرفة المعيشة الحديثة Midcentury مع أثاث عتيق وأريكة زرقاء
حقوق الصورة: كاثرين آن سكوفوني

في أي مهنة ، هناك لغة. الشيء المثير للاهتمام حول العقارات هو أن كل مشتر محتمل يخضع لتلك اللغة. قوائم العقارات مليئة بالقطع والقطع المذهلة والمألوفة التي لها ، بالنسبة للأذن المدربة ، معنى مختلفًا تمامًا. على سبيل المثال ، "ساحر" كرمز لأي شيء قديم أو صغير أو ملتوي حقًا. "في انتظار الاحتمالات" ، يعني هذا يحتاج المرء كثير من العمل.

سألنا بعض أصحاب العقارات المحليين في منطقة لوس أنجلوس عن كلماتهم البرمجية المفضلة - وماذا يعنيون حقًا.

"غريبة""صغير للغاية للعيش فيه ، إلا إذا كنت في منازل صغيرة."

"نشر""في شارع مزدحم ، ولكن هناك سياج خصوصية أو سياج حول المنزل - وربما ميزة مائية للتخلص من الضوضاء."

"حي قادم" "اقفل أبوابك".

"أصلي""يحتاج العمل."

"المثبت""نقاط البيع."

"مجال للنمو""المنزل قبيح ولكن لديه مساحة كبيرة."

"حي غير مكتشف / مخفي" — "لا شيء سوى مترو الانفاق وتوصيل دومينو ".

"المستأجر مشغول""سيكلفك 20000 دولار وشهرين فقط للانتقال."

[أي شيء أكثر من أربع غرف نوم وأقل من مليون دولار في لوس أنجلوس]"البيت عبارة عن مجموعة ضخمة من الإضافات غير القانونية ومزيج من الغرف المصممة بشكل سيئ."

"سقف تروس القوس" (خطأ إملائي بشكل خاطئ "Bow Trust") - "هذه المساحة يمكن أن تكون محبًا ولكنها ستكلف ثروة لإعادة تشكيلها."

"المثبت""أقل من السعر بحيث يكون لديه العديد من العروض التي ستغلق بشكل مبالغ فيه."

"كما هي""لا تحاول مقاضاة المالك عن المشاكل التي ستعثر عليها بعد إغلاق الضمان لأن لديهم بالفعل محامٍ في التوكيل."

"منطقة المكافأة""القبو أو الخزانة غير المسموح بها على وشك الانفجار."

"خاصية تبادل 1031 مثالية""مبالغ فيها ، وعليك فقط دفع ضرائب الأرباح الرأسمالية."

"إضافة صفقة قيمة""يدفع المستأجرون إيجارًا منخفضًا للغاية ولا شيء تقوله أو تفعله سيغير هذا"

"تسامحا الجفاف""هناك الكثير من الجرانيت والحصى المتحللة ، مع عدم وجود خضراء في الأفق."

"غرفة ل RV""حي غزر حيث يوقف الناس القوارب القديمة في ممرهم ويتركونهم هناك إلى الصدأ."

"اسأل الوكيل عن الإفشاء"الأساس في حالة من الفوضى والسقف لا يعمل.

"تم تسليم الممتلكات مع المستأجرين""المستأجر أحمق لا تريد أن ترثه."

"التلال""منطقة غزيرة عند قاعدة أي تلال... حيث تتسكع معظم الرصيف."

"فقط اختزل!""البائع غير المرن الذي يعتقد أن ممتلكاته تساوي أكثر مما هو عليه ، وسوف ينفق كامل الضمان يفكر في أنهم مبطنون".

"مخفضة للتو""بائع غاضب".

"بأسعار للبيع""رمشكل.لا يستحق الثمن ".

"غرفة مكافأة""لا تصاريح".

"مرآب محوّل""لا تصاريح".

"الفرصة تنتظر""المثبت الرئيسي".

"نظرة خاطفة على بوو" — "إذا ارتديت الخناجر ووقفت على السطح ، فقد تتمكن من رؤية شيء ما طالما كانت الشمس في المكان الصحيح وتم قطع الأشجار مؤخرًا ".

شكر خاص لأبيجيل دوتسون الموقد LA و كلينت لوكينز كلينت لوكينز ريالتي لذكائهم وحكمتهم.