صاحب هذا المتجر الياباني الحرفي مرتبط بكل شيء يبيعه

منظمة الصحة العالمية: دايسوكي ماتسوشيما من متجر Bullpen
أين: منطقة شيبويا ، طوكيو ، اليابان
أسلوب: الحرفي الياباني الحديث

فقط أشهر من العمر ، متجر بولبين، وهو متجر للأثاث والسلع المنزلية في ضواحي منطقة شيبويا بطوكيو ، وقد صنع بالفعل اسمًا لنفسه. "يقوم Bullpen بتخزين هذا النوع من القطع الداخلية والمقابض اليدوية التي نتوق إليها - من المصنوعات اليدوية سيراميك بأشكال هندسية ونغمات ترابية وأثاث خشبي أنيق منتصف القرن تقول جيزيل جو ، محررة مجلة سابقة ومؤسرة لجمال الجمال الياباني ، إن الصور الظلية الحديثة إلى تركيبات الإضاءة التي يمكن أن تجمع أي مساحة معًا. سد السد.

المتجر هو من بنات أفكار Daisuke Matsushima ، الذي يملك في مكان قريب قهوة مجدافين، مع طابع بورتلاند المميز. بدأ ماتسوشيما في جمع الصور وإلهام التصميم على هاتفه بعد وقت قصير من افتتاح Paddlers في عام 2013. على مدى السنوات القليلة المقبلة ، جاء مفهوم متجر Bullpen معًا.

قدم له فن الجري والنوافذ المنبثقة داخل Paddlers رؤية لا تقدر بثمن. يقول: "جئنا لنكتشف ما يريده الناس ويحتاجونه في المنطقة". "كان الأثاث والسلع المعيشية هي الأكثر شعبية دائمًا." في ذلك الوقت ، أراد ثلاثة أصدقاء ماتسوشيما الذين صنعوا الأثاث أن يبدأوا متجرهم الخاص. "في البداية كنت سأساعدهم في العثور على مساحة لبدء عملهم التجاري ، ولكن انتهى بي الأمر إلى الانضمام إليهم لأن لدي الكثير من الاتصالات مع الحرفيين."

ومع ذلك ، ولد Bullpen Shop.

يقول ماتسوشيما: "في لعبة البيسبول ، فإن الثور هو المكان الذي يتحدث فيه القاذف والصيد ويخرجان بإستراتيجية ويحمى قبل المباراة. أرى هذا المحل كمكان يمكنني فيه إحضار الأشياء التي اجتمعت أنا والحرفيين معا لخلقها ".

تحقيقا لهذه الغاية ، يعمل مباشرة مع المصممين والمصنعين لبناء أثاث فريد والسلع المنزلية.

تشترك مساحة Bullpen نفسها مع Paddlers في حب الخشب - على الرغم من أن المواد الموجودة هنا هي الطوب والجوز والكرز - بالإضافة إلى بعض اللمسات الأمريكية المميزة ، مثل مغسلة كوهلر ، التي شحنتها ماتسوشيما من الولايات المتحدة "رأيت الفكرة في عدد قليل من المتاجر في بورتلاند ،" يشرح. "لا يوجد لدينا أحواض كبيرة مثل تلك الموجودة هنا في اليابان ، لذلك اشتريتها وشحنتها هنا إلى طوكيو. كما أنها طريقة فريدة للعملاء لتجربة منتجاتنا في المتجر قبل شرائها ".

هناك أيضًا المبدأ التوجيهي المشترك بأنه ، كمالك ، يخلق تجربة كاملة لعملائه. يقول: "أحب عندما يتم التفكير في كل التفاصيل ، لذا فإن الأجواء تجذب العميل".

النتائج؟ سلع نمط الحياة الحرفي التي يمكن الوصول إليها ، ولكنها راقية في مساحة منخفضة المستوى ومكررة. وبينما تستمر الأعمال التجارية نفسها في التطور ، يتم وضع المفهوم في حجر. بحسب ماتسوشيما ، "أنا مرتبط بكل شيء في المتجر. أعرف القصة الخلفية وراء كل منتج ، من أين يأتي ومن يصنعها. يعني لي الكثير أن أكون على صلة وثيقة بالمصنعين ، وأن أعرف الخلفية وأن يكون لي اتصال شخصي بكل قطعة. "

تعمل ماتسوشيما مباشرة مع الحرفيين ، وتقدم المشورة أحيانًا بشأن جوانب محددة لكل قطعة ، مثل ارتفاع البراز أو نوع الخشب المستخدم لقطعة أثاث أخرى.

السلع المنزلية أيضًا مُنظَّمة بإحكام.

عاكس الضوء السيراميك تحولت باليد من قبل الخزف الثالث، من التاجيمي في محافظة جيفو.

عيون ماتسوشيما أ سترة نفخة التكتيكية بواسطة Ends and Means، شركة يابانية.

المزهريات المزخرفة بإطار خشبي مصنوع يدويًا أثاث مسطح، في محافظة كوتشي.

سافر ماتسوشيما إلى لندن لمشاهدة عمل فاني روس والديمارسون.

التنظيم هو مجرد قطعة واحدة من Bullpen. تفاصيل التصميم ، مثل الزوايا المنحنية على الأبواب ، كانت مهمة للغاية بالنسبة لماتسوشيما لأنها وضعت المكان معًا.

يقول: "كانت الحواف المستديرة أسلوبًا أريده في جميع أنحاء المتجر ، من الطوب والزجاج المستدير في واجهة المتجر إلى الزوايا الدائرية للأبواب في الداخل". "هذا ما استندت إليه مفهومي كله. كنت أرغب في الحصول على مواد دقيقة وشعور أكثر دفئًا ، ولا توجد حواف حادة ، حتى في العناصر الموجودة في المتجر ".

"استند مفهومنا إلى صورة رأيتها في متجر المجوهرات هذا في الإكوادور ؛ "لقد كان مصدر إلهام كبير بالنسبة لي وكان مؤثرًا جدًا في مظهر واجهة المتجر" ، يقول ماتسوشيما.

في حين أن ماتسوشيما لم تدخر أي تكلفة لبناء Bullpen Shop ، فإن المبدأ التوجيهي وراء المتجر ليس بالضرورة الكمال. قال "أحب كلمة" ناقصة " في مقابلة. "أنا أحب كل شيء له تفرد به. يحاول الكثير من الحرفيين اليابانيين جعل كل شيء مثاليًا. لكنني أرى الاهتمام في أي شيء له شخصية أو عيوب ، جمال النقص ".

تقول ماتسوشيما: "كل شيء عن العمل يعكس هويتي". "أشعر تقريبًا أنه شخص يأتي إلى منزلي ، كل شيء شخصي بالنسبة لي."