تاريخ الفوانيس الورقية الصينية

الفوانيس الورقية هي أكثر بكثير من مجرد مصادر إضاءة أو زينة في المطاعم الصينية - لها آلاف السنين من التاريخ ، وهي مشبعة بعمق بالرمزية. منذ نشأتها منذ حوالي 2000 عام ، خدمت الفوانيس أغراض نفعية وعسكرية ودينية وزخرفية في الثقافات في جميع أنحاء آسيا ، وانتشرت في نهاية المطاف في جميع أنحاء العالم.

للاحتفال بشهر تراث الأمريكيين الآسيويين وجزر المحيط الهادئ (AAPI) ، نلقي نظرة على التاريخ الطويل للفوانيس الورقية الصينية.

من اخترع الفانوس الورقي؟

دخلت الفوانيس الورقية المشهد لأول مرة خلال عهد أسرة هان الشرقية في الصين ، والتي استمرت من 25 إلى 220 م. الوقت ، تم استخدام غطاء الورق (الذي كان مصنوعًا في بعض الأحيان من الحرير وليس الورق) لمنع الرياح من تفجير شمعة.

لكن نظرًا لأنها كانت قماشًا فارغًا ، بدأ الناس في تزيين هذه الفوانيس ورسمها بأحرف صينية. حتى أن البعض استخدموها للإعلان عن الأعمال التجارية ، وفقًا لـ معهد اللغة الصينية (CLI). تشير الأسطورة أيضًا إلى أن الجيش ربما استخدم فوانيس السماء - بالونات الهواء الساخن المصغرة - كنظام مراسلة ، سي إن إن.

ما هي أنواع مختلفة من الفوانيس الورقية؟

هناك ثلاثة أنواع مختلفة من الفوانيس الورقية: الفوانيس المعلقة ، وفوانيس السماء ، وفوانيس الماء. كما توحي أسمائهم ، يتم تعليق الفوانيس المعلقة من أعمدة أو عوارض ، وعادة ما تستخدم كأضواء عملية بالإضافة إلى عناصر زخرفية (أو حتى إعلانية).

تمتلك فوانيس السماء تقريبًا نفس بنية الفوانيس المعلقة ، ولكن بدلاً من تقييدها ، فهي تطفو بحرية. عندما تسخن الشمعة الموجودة داخل الفانوس الهواء المحبوس داخل غطاء الورق ، فإنها ترتفع في الهواء تمامًا مثل منطاد الهواء الساخن.

هناك أيضًا فوانيس مائية لا تطفو في الهواء بل على الماء.

ما هو مهرجان الفوانيس؟

سرعان ما تم تكييف الفوانيس الورقية الصينية الأصلية من قبل البوذيين لاستخدامها في المهرجانات ، لا سيما في عطلة بمناسبة نهاية السنة الصينية الجديدة ، يتم الاحتفال بها في اليوم الخامس عشر وأول قمر مكتمل في العام ، وفقًا لـ بريتانيكا. في ذلك اليوم - أو بالأحرى في المساء - كان البوذيون يضيئون الفوانيس الورقية لتكريم بوذا.

في نهاية المطاف ، انتشر التقليد إلى عامة الناس ، الذين استخدموا الفوانيس بعد ذلك كوسيلة لتكريم أسلافهم في نفس العطلة. كانت هذه الفوانيس بيضاء بشكل نموذجي ، وهو لون مرتبط بالموت في الثقافة الصينية. من ناحية أخرى ، كانت الفوانيس ذات الاستخدام العام حمراء اللون في كثير من الأحيان ، وهو لون ميمون.

خلال عهد أسرة تانغ (618 إلى 907 م) ، بدأ الأشخاص الذين يحتفلون بمهرجانات الفوانيس باستخدام فوانيس السماء بدلاً من الفوانيس المعلقة ، لكل CLI ، وتوقفت هذه الممارسة.

اليوم ، تقام مهرجانات الفوانيس مع فوانيس السماء في جميع أنحاء العالم ، وخاصة في آسيا. على الرغم من أنها مشهد جميل يمكن رؤيته ، إلا أنها خطيرة إلى حد ما ، حيث من المعروف أن فوانيس السماء تشعل الحرائق عندما تسقط على الأرض ، وفقًا لـ DW. كما أنها تشكل تهديدًا للطيران ، وهناك مخاوف من التلوث. حتى أن بعض البلديات حظرت استخدام فوانيس السماء لهذه الأسباب. في ولاية كارولينا الجنوبية ، على سبيل المثال ، يجب ربط فوانيس السماء بالأرض حتى لا تطير بعيدًا وتشعل حريقًا في مكان ما لا يخضع للرقابة.

كيف تطورت الفوانيس الورقية بمرور الوقت؟

انتشرت شعبية الفوانيس الورقية في جميع أنحاء آسيا ، مع العديد من الثقافات التي تعتمد على التقاليد الصينية. في اليابان ، تم تطوير فوانيس الشوشين الورقية في القرن السادس عشر ، وأصبحت مشهورة بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر ، وفقًا لطوكيو. مكتب الشؤون الصناعية والعمل. غالبًا ما كانت هذه الفوانيس قابلة للطي ، وكثيرًا ما كانت مرسومة يدويًا بشعار عائلي أو شخصيات أو فنون أخرى.

بعد مئات السنين ، تضاءلت شعبية الحرفة حتى منتصف القرن العشرين. نحات أمريكي إيسامو نوغوتشي زار مدينة جيفو اليابانية ، التي كانت ذات يوم مركزًا لإنتاج كوشن ، حيث كلف العمدة الفنان بالمساعدة في تنشيط الصناعة. طور نوغوتشي منحوتة أكاري الخفيفة ، وهي نسخة حديثة من تشوشين التقليدي الذي سمي على اسم كلمة يابانية تعني "ضوء". كان التغيير الأكبر هو كهربة الفوانيس ، وإدخالها بالكامل في القرن العشرين قرن. لا يزال يتم إنتاج منحوتات أكاري الخفيفة حتى اليوم.