Съучредителите на „Морроу меки стоки“ ни да надникнат в дома им на хълмовата улица от 1920-те

СЗО: Steph и Scott Cleary
Където: Highland Park, Лос Анджелис, Калифорния
стил: Микс от модерен, винтидж и бохем от средния век

За повечето млади двойки мисълта за обновяване на жилището на хълм от 1920 г. изглежда твърде амбициозна; но за Steph и Scott Cleary, просто беше въпрос да се разглеждат като поредица от проекти, направени от сам. (Някои обхващащи години!) Двамата споделят подобно любопитство как работят нещата и какво ще отнеме, за да ги изтеглят.

Като творци - Steph, a дънков плат и дизайнер на стоки за дома; и Скот, арт директор и музикант - дизайнът е всичко. Находчивостта им, съчетана с претенциозните вкусове в дизайна и архитектурата, доведе до цялостна трансформация на имота, отвътре и отвън.

„Къщата беше много лошо„ обърната “, когато я купихме. Някои от прозорците бяха напукани. Някои не биха се затворили, други не биха се отворили. Подовете бяха най-евтиният възможен ламинат “, обяснява Стеф. Те започнаха с разкъсване на пода и подмяна на прозорците. „Знаехме, че си струва инвестицията и двете накараха пространството да се почувства веднага повишено“, казва Скот. Оттам рисуваха всичко бяло, преди да се справят с всяка стая.

Интериорът е еклектична смесица от средновековен модерен, реколта и бохемски; изпълнени с уникални, трудно спечелени предмети, които те откриха на местните пазари на бълхи като Лонг Бийч и градския колеж Пасадена.

Определящата черта на дома им е впечатляващата им колекция от растения, които действат като съединителната тъкан между вътрешните и външните им пространства; постигане на потапящо усещане за природата през цялото време.

„По-голямата част от нашия декор са растения“, казва Стеф, който се превърна в редовен в местната разсадник Echo Garden.

Уникално кацнало на ъглов парцел, огромното дворно пространство се гордееше с безкраен потенциал.

След като получиха няколко скъпи котировки, Clearys решиха да се справят сами, като изцяло посветиха последните няколко лета реконструкция на двора им, превръщайки го във функционално място за събиране на приятели и семейство, както и място за тяхното малко дете, Осло, до безопасно проучете.

„Основната цел беше да направим горната зона използваема - там е най-добрият ни изглед и не искахме това пространство да се губи. Опитахме да заобиколим целия район с растения, така че да се чувства като малко оазис, далеч от града “, обяснява Скот.

По пътя се натъкнаха на няколко шнола с осигуряването на разрешителни за техните проекти. „Купуването на стара къща (1925 г.) на хълм също идва със своя дял от главоболие. Всяко разрешително, почвен тест, основа и т.н. ще струва повече и ще включва повече партии. За щастие Скот има известен опит в строителството, така че сами успяхме да се справим много “, казва Стеф.

Домакинската им чувствителност ги вдъхновява да държат пилета в двора за известно време. „За съжаление, пилетата вече не са с нас“, споделя Стеф. „Всъщност имаше много пиле, които се опитаха да оцелеят задния ни двор, но колкото и да подсилихме купона, тези миещи горски ханчета са далеч твърде дивакова! “Все пак тя се ангажира да се грижи за градината си и наскоро закупи малко градински комплект за Осло, за да могат да прекарват повече време заедно отвън.

Поддържайки духа на съвместната работа на двойката, през 2016 г. пуснаха марка домашен текстил, наречена Morrow Soft Products с приятели и бизнес партньори Джеймс и Мишел Тони.

„Ние се фокусираме върху висококачествения домашен текстил, включително спално бельо, одеяла от алпака и всякакви други прекрасни неща. Искахме да създадем домашна марка, която да възприеме моден подход. Напред в дизайна, но все пак практичен “, казва Стеф. Марката е отражение на техния ангажимент за качество и дълготрайност, искат спално бельо, което имаше луксозно усещане, но все пак беше достъпно.

Приятелите донесоха комбинирания си опит в дизайна, архитектурата и рекламата, за да създадат ред спално бельо, което не виждаха на пазара и искаха да притежават себе си. Скот имаше много опит в брандинга, а Стеф, дългогодишен дизайнер на деним, „се отнасяше към него като с висок клас моден лейбъл, за да се разделим“, споделя Скот.

Само за няколко кратки години бизнесът значително се разраства, както и предлаганите продукти. „Предстои да стартираме първия си набор от памучни одеяла, ръчно изтъкани в Индия. Ние непрекъснато разработваме цялата продуктова линия - добавяйки към асортимента си одеяло и възглавници, както и представяме килими “, казва Стеф.

Бизнесът ги е научил много на това, което се развива в пространството на домашните стоки и какво са намерили да ги изненадат. „Всички ни казаха, че бялото винаги ще бъде наш номер едно продавач, но има истинска нужда и търсене от добре подбрани цветове в домашните стоки. Бялото винаги ще бъде класика, но все повече хора добавят цвят в домовете си, което винаги беше нашата надежда “, казва Стеф.

Когато става въпрос за съвместна работа в бизнес, дом и отглеждане на сина им, всичко се свежда до доверие един на друг, казва двойката. „Ние сме здравословен баланс на насърчаване и конструктивна критика. Не винаги е лесно, но трябва да работим през процеса до добри решения. Разчитаме и се доверяваме на силните си страни и всички във всичко уважават опита и чувствителността на всеки друг “, споделя Стеф.

И с толкова много проекти в чинията си и все по-голямо семейство, не е изненада, че Клиръсите най-много ценят леглото си. (Те препоръчват херилум френско бельо в червено.) Като доставчици на едни от най-добрите постелки навън, почивката за лека нощ не е само приоритет, а работата на живота им.

Най-добрите пазари за бълхи:Пазар на античен пазар на Long Beach, Пазадена Сити колеж Бълха пазар

Най-добра детска стая: Ехо градина

Най-доброто легло: Morrow Soft Products :)