Nyní to vypadá, jak vypadá domov „Spanifornia“

SZO:Interiéry Kate Lester
Kde: Manhattan Beach, Kalifornie
Styl: Spanifornian

Když se Kate Lester poprvé posadila se svými klienty - aktivním párem, jak v oblasti nemovitostí, tak se dvěma malými dětmi - házeli kolem různé koncepce renovace rozsáhlého domu, který právě koupili ve vysoce žádané části Hill Hill na Manhattan Beach, Kalifornie. Spanifornia (termín Lester se razil). Moderní francouzský zámek. Ať už byl jakýkoli směr, všichni věděli jednu věc: Středomořský styl 90. let musel jít.

„Ve chvíli, kdy jsem vešel, jsem měl vizi proměnit dům v něco, co bylo moderní kalifornskou španělštinou a méně, dobře... hnědá, “říká Lester. "Nemohl jsem uvěřit, jak temná a ze dne se cítila."

Doma byl středomořský skrz a skrz: travertinové dlaždice, rolované kovářství, přetvarovaná truhlářství, těžké, tmavé dřevo a spousta béžové. Bylo obnoveno, když bylo Středomoří na trendu - a zatímco řemeslo bylo vysoce kvalitní, samotný vzhled nevydržel zkoušku času.

Aby se předešlo něčemu, co by vypadalo také po 10 krátkých letech, rozhodl se Lester zachovat nový design jednoduchý a nadčasový - přemýšlejte: přírodní tóny dřeva, bílé kuličky a neutrální paletu. A zatímco plánovali udržet některé zajímavější detaily domu - jako zakřivený prefabrikát okno v chodbě nahoře nebo oblouk v kuchyni - všechno ostatní by bylo čisté a čisté klasický.

„Dostat se do pořádku kosti domu bylo prioritou pro všechny,“ říká Lester.

Prvním krokem bylo zefektivnění a zjednodušení. Sbohem, těžké formování korun. Později zastaralé sloupce. Lester odstranil a nahradil domácí zvětšené krby.

„Udělat z domu s rozlohou 6000 čtverečních stop pocit tepla a pohodlí je vždy výzva,“ říká Lester, „ale věděl jsem, že začít s těmito položkami by šlo dlouhá cesta."

Tento proces se ukázal být rozsáhlý a trval celý rok, protože renovoval každou z osmi koupelen a šest ložnic plus obytné prostory a suterén. V kuchyni se Lester rozhodl ponechat většinu základní skříně, jen aktualizoval hardware a tvarování. Ale pak se rozbili na osvětlení a teplou tónovanou evropskou bělenou dubovou podlahu.

To vytvořilo půdu pro vkusný nábytek a akcenty, směs historických, zakázkových a nových a přístupných kusů, jako je Anthropologie a omlazení, stejně jako Lesterův vlastní obchod, Domů Kate Lesterové.

„To, co kdysi bývalo Středozemním mořem se štípačkou na koláče, je nyní pohodlné a sbírané,“ říká. "Tohle je přesně kdo jsem jako designér. “

Lesterovou výzvou bylo přeměnit temný dům ze 6.000 čtverečních stop na dům, který se cítil svěží a teplý.

„Když k nám klientka poprvé přišla, byla přesvědčena, že jen několik vrstev nové barvy úplně změní vzhled a pocit domu, a já jsem to úplně pochopil,“ říká Lester. "Ale pak jsem jí připomněl, že jsem designér, ne kouzelník."

Lester trávil čas rafinováním kostí domu, než vytvořil pěkné, neutrální plátno s dubovými podlahami Simply White a European Dub v Benjamin Moore.

Velkorysý vinobraní řeznický stůl v chodbě je jedním z Lesterových oblíbených kousků a tkané židle kolem snídaňového stolu.

Obytné prostory mají jasný, otevřený pocit, s promyšlenou sbírkou nábytku a dekorů svázaných soudržnou paletou.

Lester dokázal ušetřit 90% skříní v datované kuchyni aktualizací hardwaru, výlisku a barvy.

Růžová pohovka v antropologii nabízí v hlavní ložnici osvěžující pop barevný tón, který se odráží v umění nad novým krbem.

Masivní hlavní koupel je jednoduchá, ale elegantní, říká Lester. "Líbí se mi, že jsme byli schopni zahrnout kamennou mozaiku, abychom zabránili tomu, aby se věci cítily příliš vážně, ale že je to stále ještě sofistikované a teplé." Dlaždice je od Artistic Tile.

Lester navrhl detail ocelové a dřevěné police v prvním patře podlahové lišty. Stejně jako jiné okamžiky v reimaginovaném domě je to jedinečné a trochu moderní, uvažované, ale nikoli příliš rafinované.

„Perfektní je nuda a všechno tuhé a sladěné je passé,“ říká Lester. „Můj styl je o míchání starých a nových, vysokých a nízkých a udržování věcí čerstvých. V tomto případě jsme dokázali vdechnout nový život do domu, který kdysi pociťoval temnotu a datum. “