Umělecké studio v Brooklynu, které téměř neexistovalo

Byl to buď pohřební ústav, nebo se duch úplně vzdal. „Měl jsem opravdu špatnou show,“ vysvětluje designérka Hana Getachew ze svého textilního studia v Brooklynu v New Yorku. "Vsadil jsem do toho tolik úsilí - celé své srdce a duši - a nikdo se nezastavil, nikdo chatoval." Zakladatel společnosti Bolé Road Textiles Měl pozitivní zkušenosti s předváděním svých sbírek, ale tentokrát ji nechal bez jediné konverzace na knihách - natož připojení nebo prodej.

„Říkal jsem si:„ Dobře, tak co budeš dělat? “„ Getachew si položila těžké otázky, které v mysli někoho zavádějí firmu: Jdeš zpátky dolů? Chceš říct „tohle je to“? "A byl jsem rád, 'F - že se zdvojnásobím.'"

Příští týden, Getachew viděl znamení "k pronájmu" na to, co se dozvěděla, byl bývalý pohřební ústav v Gowanus, sousedství v Brooklynu. Rozhodla se, že to je druh prostoru, ve kterém by mohla oživit své podnikání. "Myslím, že je to kombinace podlah - které přinášejí trochu rozmar a hravost - a." bílé zdi, které mi pomáhají přemýšlet o tvorbě. “Ale pokud je upřímná, vybrala si ji hlavně pro podlahy. „Moje největší starost a moje největší láska,“ říká o hnědých a modrých dlaždicích, které lemují spodní část jejího studia. Silná estetika se pro Getachewovou stala okamžitou inspirací - barevné schéma našlo domov ve své sbírce a vtáhlo se do malých detailů kolem jejího studia a života. "Velkou část procesu navrhování ovlivňuje to, co vidíte - tolik je to podvědomý mozek."

Getachew zachází s jejím prostorem jako s „neutrální obálkou“. „Je to jako vytvořit pěkné čisté plátno,“ říká. Obyčejně nechává své výrobky a nábytek v centru ateliéru tím, že udržuje prostor téměř zcela bílý - což byla Pavlovianova preference, kterou na vysoké škole vyvinula na počátku. Getachew líčí své dny jako hlavní umělecký umělec, jako by sledovala projekt promítaný na obrazovku, kterou vidí jen ona. Součástí jejího programu byl čas strávený malováním ve 200leté budově, v níž bylo vykucháno horní patro a proměnila se v bílé studio, zaplavené přirozeným světlem ze světlíků a podlahy zvětralé plátna. „Netušila jsem, co to znamená být umělcem,“ říká. "Právě jsem věděl, když jsem poprvé vstoupil do tohoto prostoru, že to je to, co jsem chtěl." Vystudovala interiérový design a poté se stala ředitelem v architektonické firmě v New Yorku, kde navrhla vlajkové obchody a komerční interiéry, poté se obrátila na konzultaci s malým ženským firma. „Ve skutečnosti to bylo poprvé, co jsem pracovala pod ženou, a byla to žena barvy, což pro mě hodně znamenalo,“ říká.

Getachew jako žena barvy sama vnáší do svého studia ducha svého rodiště v Addis Abebě v Etiopii, a to nejen s ní současný pohled na tradiční motivy, ale také svou kulturu diaspory začleňuje způsobem interakce s lidmi mimo prostor. „Mám neviditelný vztah s kolemjdoucími tím, že nevím, že se nesetkám,“ říká. "Jistě, mám své klienty, kteří přicházejí, mají zájem o textil, ale co všichni ostatní?"

Getachew vysvětluje, že pokud jde o koncept „komunity“ v Etiopii, existuje kompromis při opouštění její domovské země - kde jsou tkaniny ručně tkané místními řemeslníky. „Neexistuje srovnání,“ říká o životě ve Spojených státech. "Vztahy, které mají moji rodiče (v Etiopii), jsou téměř nepopsatelné - mezi rodinou a přáteli existuje láska a připoutanost."

Zhruba ve stejnou dobu, kdy se dozvěděla, co to znamená být uměleckou metlou A, se Getachew vydala na letní výlet do Etiopie. Cestovala sama autobusem do muzeí a z muzeí, aby na univerzitě prováděla výzkum. Jednoho dne se ocitla chycená v lijáku, když zaslechla hlasy přicházející zevnitř tmavého kiosku, který jí říkal pojď sem, pojď sem, pojď sem. Getachew vzal úkryt před bouří, zatímco popíjel čaj s cizími lidmi, na jejich žádost. Samozřejmě, když odešla, nenechali ji platit za čaj. „To je opravdu druh zajetí, jako je etiopské myšlení a duch,“ říká.

Stejně jako její deštiví přátelé, i doma Getachew pořádá ve svém ateliéru tradiční kávové obřady spolu s etiopskou majitelkou kavárny, kterou zná ve čtvrti. „Jsem Brooklynite,“ říká. „To je to, co v tuto chvíli opravdu vím - dělám to proto, abych si vytvořila smysl pro komunitu se svými bezprostředními sousedy,“ říká o oslavě.

„Je důležité mít prostory, které vás vyživují a obnovují, a tento prostor to pro mě dělá,“ říká. V rámci své péče o sebe Getachew zřídila v pondělí stánek s kávou a v pondělí si dala čerstvé květiny, i když její vybraná realita stojí za cenu. Mít studio znamenalo eliminovat luxus jako osobní trenér nebo jíst oběd. „Jde o rozhodnutí, co je důležité,“ říká.

"Když jste vlastníkem firmy, děláte všechno a vy se šíříš opravdu hubený." Ale jakmile jste nuceni soustředit se na to, co je opravdu důležité, skončíte tím, že děláte věci, na kterých vám záleží nejvíce, díky čemuž budete hyperaktivní, “říká. "Měl jsem jeden z těch obchodních okamžiků, kdy opravdu pochybuješ o všem, a pak jsem přišel na křižovatku." Její riziko převzít studio se vyplatilo, jak se to líbí obchodníkům Goop a Jeden král Lane nosit její sbírky.

„Tento prostor mi přináší potěšení a radost - a to je cíl, který se snažím zachytit pro své klienty,“ říká s stejné vzdálené oči, jako když mluví o svých dalších múzách - bílé zdi, funky podlahy, Addis Abeba a lidstvo. „Chci, aby mohli říci:„ Ach jo, to je ten pocit, o který jsem se zajímal. “„ O tom všem přemýšlí a klade si jednoduché otázky jako ukazatele skutečného úspěchu: Mám stále klienty, kteří oceňují mé sbírky? Jsem stále zamilovaná do toho, co dělám?

Pro Getachew se ve svém pohřebním domě, který se odvrátil od domova, buď bojí odpovědi, nebo navždy pronásleduje neznámý.

"Kdybychom neopustili Etiopie, neměl bych tuhle věc." Nebo kdo ví - možná bych. Máme své vlastní cesty, své vlastní cesty, “říká.