Med-stiftere af morgenbløde varer Giv os et kig inde i deres bakkehjem i 1920'erne

Udvide

Steph og Scott Cleary
Billedkredit: Stephen Paul

WHO: Steph og Scott Cleary
Hvor: Highland Park, Los Angeles, Californien
Stil: Blanding af moderne, vintage og bohemisk midcentury

For de fleste unge par synes tanken om at renovere et bjergside i 1920'erne alt for ambitiøs; men for Steph og Scott Cleary var det simpelthen et spørgsmål om at se det som en serie DIY-projekter. (Nogle år spænder over!) De to deler en lignende nysgerrighed for, hvordan ting fungerer, og hvad det vil tage for at trække dem af.

Som annoncer - Steph, a denim og hjemmevaredesigner; og Scott, en kunstdirektør og musiker - design er alt. Deres opfindsomhed kombineret med deres kræsne smag inden for design og arkitektur resulterede i en komplet transformation af ejendommen, indvendigt og udvendigt.

”Huset var meget dårligt 'vendt', da vi købte det. Nogle af vinduerne var revnet. Nogle ville ikke lukke, andre ville ikke åbne. Gulvet var det billigste laminat, ”forklarer Steph. De begyndte med at rive gulve ud og udskifte vinduerne. "Vi vidste, at de var værd at investere, og begge fik pladsen til at føle sig straks ophøjet," siger Scott. Derfra malede de alt hvidt, inden de tog fat på hvert værelse.

Udvide

Spisestue med hjortehoved på væggen
Billedkredit: Stephen Paul

Udvide

Flisegulv og tæppe
Billedkredit: Stephen Paul

Interiøret er en eklektisk blanding af midcentury moderne, vintage og boheme; fyldt med unikke, hårdt vundne genstande, de opdagede på deres lokale loppemarkeder som Long Beach og Pasadena City College.

Udvide

Stue, bohem og vintage mix
Billedkredit: Stephen Paul

Udvide

Grønt og sort slipsebadeværelse
Billedkredit: Stephen Paul

Men det definerende træk ved deres hjem er deres imponerende samling af planter, der fungerer som bindevæv mellem deres indendørs og udendørs rum; at opnå en fordybende naturfølelse igennem.

Udvide

Plante på væggen
Billedkredit: Stephen Paul

Udvide

Baghaven gårdhave med planter
Billedkredit: Stephen Paul

"Det meste af vores udsmykning er planter," siger Steph, der er blevet en almindelig hos Echo Garden, en lokal børnehave.

Udvide

Steph og Scott Cleary Home
Billedkredit: Stephen Paul

Den enorme beliggende på en bjergskråning på skråningen, og den enorme gårdsplads prale af et uendeligt potentiale.

Udvide

Baghaven gårdhave med udsigt
Billedkredit: Stephen Paul

Efter at have modtaget flere dyre tilbud, valgte Clearys at tackle det selv og dedikerede de sidste par somre til fuldstændigt rekonstruere deres have, hvilket gør det til en funktionel samlingsplads for venner og familie samt et sted for deres småbørn, Oslo, til sikkert udforske.

Udvide

Baghaven gårdhave med stole og pejs
Billedkredit: Stephen Paul

”Det vigtigste mål var at gøre det øverste område anvendeligt - det er her, vores bedste udsigt er, og vi ønskede ikke, at den spildte plads. Vi har forsøgt at omringe hele området med planter, så det føles som en smule oase, langt væk fra byen, ”forklarer Scott.

Udvide

Potteplanter i baghaven
Billedkredit: Stephen Paul

De løb ind i et par snags undervejs med at sikre tilladelser til deres projekter. "At købe et gammelt hus (1925) på en bjergskråning medfører også sin andel af hovedpine. Enhver tilladelse, jordprøvning, fundamentering osv. vil koste mere og involvere flere fester. Heldigvis har Scott en vis bygningserfaring, så vi var i stand til at tackle meget selv, ”siger Steph.

Deres hjemmeværende følsomhed inspirerede dem til at holde kyllinger i haven i et stykke tid. ”Desværre er kyllingerne ikke længere med os,” deler Steph. "Der har faktisk været mange en kylling, der har prøvet at overleve vores baghave, men uanset hvor meget vi forstærkede coop, er disse Highland Park vaskebjørne langt for vildt! ”Stadig er hun forpligtet til at pleje sin have, og har for nylig købt et lille havearbejdsæt til Oslo, så de kunne tilbringe mere tid sammen uden for.

Udvide

Guitarer på væggen
Billedkredit: Stephen Paul

Ved at holde sig sammen med parets samarbejdsånd åbnede de et 2016-tekstilmærke i 2016 kaldet Morrow Soft Products med venner og forretningspartnere James og Michelle Toney.

”Vi fokuserer på hjemmekstiler af høj kvalitet, inklusive linned sengetøj, alpakka tæpper og alle mulige andre dejlige ting. Vi ønskede at skabe et hjemmemærke, der indtog en mode-tilgang. Design-fremad men stadig praktisk, "siger Steph. Mærket afspejler deres engagement i kvalitet og holdbarhed og ønsker strøelse, der havde en luksuriøs fornemmelse, men som stadig var overkommelig.

Udvide

Boho soveværelse med grøn plante
Billedkredit: Stephen Paul

Vennerne bragte deres samlede ekspertise inden for design, arkitektur og reklame for at skabe en række strøelse, de ikke så på markedet, og de ønskede at eje sig selv. Scott havde en masse branding-oplevelse, og Steph, en mangeårig denim-designer, "behandlede det som et avanceret modemærke for at adskille os selv," deler Scott.

På bare få få år er virksomheden vokset markant, og det samme har produktudbuddet. ”Vi er ved at lancere vores første løb af bomuldstæpper, der er håndvævet i Indien. Vi udvikler løbende hele produktserien - tilføjer til vores tæppe- og puderudvalg samt introducerer tæpper, ”siger Steph.

Udvide

Stue med marineblå sofa
Billedkredit: Stephen Paul

Virksomheden har lært dem meget om, hvad der er trend i hjemmevarepladsen, og hvad de fandt overrasket dem. ”Alle fortalte os, at hvidt altid ville være vores nummer én-sælger, men der er et reelt behov og efterspørgsel efter godt kuraterede farveveje i hjemmevarer. Hvid vil altid være klassisk, men flere og flere mennesker tilføjer farve til deres hjem, hvilket altid var vores håb, ”siger Steph.

Udvide

Planteskole med grå stol og hvide og sortmalte vægge
Billedkredit: Stephen Paul

Når det drejer sig om at arbejde sammen om en forretning, et hjem og opdrage deres søn, kommer det alt sammen til at have tillid til hinanden, siger parret. ”Vi er en sund balance mellem opmuntring og konstruktiv kritik. Det er ikke altid let, men vi er nødt til at arbejde igennem processen til gode løsninger. Vi stoler på og stoler på hinandens styrker og alle i al respekt respekterer hinandens oplevelse og sensibilitet, ”deler Steph.

Udvide

Soveværelse med lyserødt sengetøj og hvid sofa
Billedkredit: Stephen Paul

Udvide

Seng med lyserødt sengetæppe
Billedkredit: Stephen Paul

Og med så mange projekter på deres tallerken og en voksende familie, er det ingen overraskelse, at Clearys værner om deres seng mest af alt. (De anbefaler arvestykke fransk linned i mauve.) Som leverandører af nogle af de bedste strøelse derude, er en god nats søvn ikke kun en prioritet, men deres livs arbejde.

Lokalbefolkningen ved bedst

Bedste loppemarkeder:Long Beach antikke marked, Pasadena City College loppemarked

Bedste børnehave: Echo Garden

Bedste strøelse: Morrow Soft Products :)