Portland, Oregon Midcentury Ranch Heimtour

WHO: Jorge Cuevas und Bethany Brill
Wo: Mühlenpark, Südost-Portland, Oregon
Stil: Midcentury Ranch

Mit einer wachsenden Familie und blühenden kreativen Karrieren, Jorge Cuevas und Bethany Brill musste ein Zuhause finden, das nicht nur zu ihrem Budget, sondern auch zu ihrem Lebensstil passt. Geben Sie eine Liste ein, die sie online in einem Gebiet außerhalb von Portland gesehen haben, von dem sie noch nie gehört hatten. Das 1.200 Quadratmeter große Haus mit drei Betten und 1,5 Bädern bot genau das, wonach sie suchten. "Wir wollten einen Ort, der sich im Wald anfühlt, aber dennoch für alles geeignet ist", teilt Brill mit. "Und wir waren tot auf einer einstöckigen Ranch aus der Mitte des Jahrhunderts. Wir sind auf dieses wenig bekannte Viertel gestoßen, das sicher, ruhig und 15 Minuten von der Innenstadt entfernt war. "

Brill sagt, dass sie nicht gerade gekommen sind, um die Reifen persönlich zu treten: "Wir haben unser Haus im Wesentlichen online gekauft, also war es so rein basierend auf den Fotos und der Beschreibung. "Sie verliebten sich in die Linien der Decken und wie erschwinglich es ist war. Außerdem bot es Privatsphäre und einen Hinterhof. Aber es brauchte einige bedeutende Arbeit. "Das Haus hatte dieses 90er-Jahre-Ding aus hellbraunem Vinylplastik", sagt Brill. "Alles fühlte sich ein wenig schmuddelig an und musste gehen." Das Paar wollte das Haus stilvoll und funktional gestalten. Mit zwei Kindern und einem auf dem Weg sowie einem Hund musste der Raum geöffnet und aufgehellt werden.

"Wir geben den größten Teil unseres Budgets für die Renovierung der Küche aus", erklärt Brill. "Wir haben ein paar Wände herausgenommen, die sich zwischen Küche und Wohnzimmer befanden (sagte jeder tausendjährige Hausbesitzer jemals), die gemacht haben Unser Hauptwohnraum ist ein durchgehender Raum. "Sie sagt, das Ziel sei es, verschiedene Zonen zum Kochen, Entspannen und Entspannen zu schaffen Essen. "Dadurch fühlt sich der Raum größer an als er tatsächlich ist, und bei Kindern ist es wichtig, einen freien Blick auf jeden einzelnen Raum zu haben!"

Der Umbau beinhaltete Flecken wie offene Regale aus Studio Jesse James bei ihren Etsy-Shop, aber Brill und Cuevas haben auch viel gemalt und die Hardware selbst ausgetauscht. Die allgemeine Stimmung ist skandinavisch mit vielen weißen Wänden und hellem Holz. Sie installierten einige Akzentwände aus Birkensperrholz, um "den grauen Wintermonaten in Portland ein wenig Wärme zu verleihen".

Nach einem Ausflug zu einer Autoausstellung in Santa Barbara wurden sie inspiriert, einige Chromzubehörteile wie das auszuwählen Schulhaus Elektro Anhänger im Esszimmer. "Es fühlte sich an, als würde man dem Raum Schmuck hinzufügen", erinnert sich Brill. "Die Chromdetails wurden zur fehlenden Gegenüberstellung zum minimalistischen Stil und spiegelten die Ära des Hauses wider." Sie sagt, dass die Farbtupfer von Vintage und sparsamen Accessoires und Kunstwerken von Marleigh Culver Geben Sie dem Raum eine verspielte Persönlichkeit.

Cuevas ist Filmemacher und Brill Haar- und Maskenbildner. Zusammen besitzt das Paar eine Produktionsfirma, Teddy Studios, das funktioniert mit lokalen Kunden in Portland wie Schmidts. Sie nutzen den Garagenplatz, den sie langsam in ein Studio verwandeln, und geben ihnen Arbeitsflexibilität und etwas Luft zum Atmen von ihrem gemütlichen Zuhause aus.

Wenn es darum geht, wo sie die meiste Zeit verbringen, sagt Brill, dass es das Wohnzimmer ist: "Hier passiert viel Leben!" Das Der Raum hat zwei riesige Panoramafenster und erhält nach Süden ausgerichtetes Licht mit Blick auf die Kiefern, die ihre Nachbarschaft bevölkern. "Zur goldenen Stunde ist es ziemlich verträumt", sagt Brill. "Wir sind beide Romantiker, und das gefleckte Licht, das von schwankenden Bäumen kommt, tut es einfach für uns." Es ist ein Lieblingsort damit die Familie Zeit auf dem Boden verbringen kann, um gemeinsam Musik zu spielen oder auf dem Kind herumzutanzen hundefreundlich Erbsen Teppich von Hay. "Einige der besten Momente unseres Lebens passieren in diesem Raum."

"Da wir viel von zu Hause aus arbeiten, muss dies nicht nur unseren persönlichen Stil widerspiegeln, sondern auch einen Ort, an dem wir uns kreativ entzündet fühlen können", erklärt Brill. Sie und Cuevas haben das Gefühl, dass ihr Zuhause ein sich ständig weiterentwickelnder Multitasking-Raum ist, der oft chaotisch ist und perfekt widerspiegelt, wer sie als Familie sind. "Es klingt kitschig, aber das Kichern von Kindern, das Jammern des Hundes, der Regen beim Öffnen der Haustür, das Knarren auf dem Boden, das wir vor dem Schlafengehen vermeiden müssen; Bei all den kleinen Geräuschen, die hier passieren, fühlt es sich wie zu Hause an. "

Lieblingsarchitektur oder Design in Ihrer Nachbarschaft, Stadt oder Gemeinde: "Wir lieben all die kleinen Mid-Mods in unserer kleinen Tasche. Es gibt auch wunderschöne, mit Kiefern bewachsene Hügel, die das Schauen aus den Fenstern wirklich angenehm machen. Wir waren noch nie dort, aber anscheinend gibt es einen beeindruckenden Wanderweg Powell Butte Naturpark."

Secondhand-Fundstücke, Antiquitäten oder Flohmärkte: Goodwill in Glückliches Tal: "Es gibt immer einige Schätze aus der Mitte des Jahrhunderts, wenn Sie bereit sind zu graben!" | Habitat für die Menschheit: "Ein weiterer großartiger Ort, um Dinge wie Vintage-Türen und Waschbecken zu finden, sogar pastellfarbene Badezimmer-Sets!"

Bauernmarkt:Montavilla Bauernmarkt: "Schönes Gemüse und frische Blumen."

Happy Hour:Ofen und Shaker: "Erstaunliche Cocktails! Holen Sie sich die würzige Salami-Pizza. Du wirst uns später danken. "

Billiges und fröhliches Restaurant:Sizzle Pie: "Der Kaninchensalat mit veganer Ranch ist so gut, auch wenn Sie nicht vegan sind! Und ihre Pizza ist köstlich und salzig. "| Thailändische Nelke: "Ihr grünes Curry ist so pünktlich!"

Bester Kaffee:Niemals Kaffeelabor | Jet Black Coffee Company | Herz Kaffeeröster

Wenn wir Besucher haben, bringen wir sie zu: "Die meiste Zeit denken wir über Essen nach, also bringen wir sie zu Eem oder Stoßzahn."