Aufhängen von nicht klemmenden Faltenvorhängen an einer Traversenstange
Anstatt ein U zu nähen, machen Sie kleine, nach vorne gefaltete 1/4-Zoll-Falten im Stoff, nähen Sie von der Oberseite der Platte bis zur Unterseite des Überschriftenbandes und stecken Sie die Stifte in die Rückseite der Falte.
Traversenstangen erleichtern das Öffnen und Schließen der Vorhänge.
Drehen Sie die Vorhangverkleidung um und prüfen Sie, ob ein Überschriftenband vorhanden ist. Dies ist ein stoffähnliches Stück, typischerweise 4 Zoll breit, das zwischen dem Vorhang und dem Futter eingeklemmt ist. Wenn keine vorhanden ist, legen Sie ein Stück zwischen die Schichten und drehen Sie das Tuch mit der rechten Seite nach außen. Manipulieren Sie das Klebeband so nah wie möglich an der oberen Naht und stecken Sie es oben auf der Platte fest. Wenn es nicht möglich ist, zwischen den Schichten zu prüfen, legen Sie das Klebeband auf die falsche Seite der Platte und stecken Sie es fest.
Messen Sie den Abstand von der Wand zur Vorderseite des Trägers auf der Traversenstange. Subtrahieren Sie 1/2 Zoll und verdoppeln Sie das Maß. Dies ist der maximal zulässige Abstand zwischen den Vorhangstiften, wenn der Boden des Trägers unter der Stange liegt. Bei dieser Konfiguration wird das Tuch in geöffneter Position zwischen den Stiften zur Wand hin gefaltet. Wenn die Unterseite des Trägers vor der Stange liegt, wird der Stoff beim Öffnen der Vorhänge nach vorne gefaltet, und der Abstand zwischen den Stiften sollte nicht mehr als 3 Zoll betragen.
Zeigen Sie die Markierungen für die Platzierung der Stifte oben auf der Rückseite der Vorhänge an, indem Sie einen geraden Stift senkrecht zur Oberkante in gleichem Abstand über die Platte einführen. Wenn der maximale Abstand zwischen den Stiften beispielsweise 4 Zoll beträgt, setzen Sie einen Platzierungsstift in einem Abstand von 2 Zoll von einer Kante ein (Vorhangpaneele haben an der Innenkante einen halben Raum), dann bei 6 Zoll, 10, 14, 18, weiter oben Panel.
Nähen Sie 1 1/2 Zoll von der Oberseite der Platte zur Unterseite des Überschriftenbandes, 1/8 Zoll auf einer Seite des ersten Platzierungsstifts. Schwenken und nähen Sie über 1/4 Zoll auf die andere Seite des Platzierungsstifts, schwenken und nähen Sie bis zur Oberseite der Platte. Dies erzeugt ein "U", das 1 1/2 Zoll lang ist.
Führen Sie das geschärfte Ende des Vorhangstifts direkt über der unteren Leiste des U durch alle Schichten mit Ausnahme der Deckschicht der Vorhänge.
Linda Erlam begann 1979 mit dem Schreiben von Lehrhandbüchern. Sie schreibt auch eine zweiwöchentliche Zeitungskolumne, "Design Dilemmas", in den "Lakeshore News" und wurde in der Zeitschrift "Design and Drapery Pro" veröffentlicht. Erlam ist Absolvent der Sheffield School of Interior Design und praktizierender Innenarchitekt und Betreiber von Vorhangarbeitsräumen.