Geschichte der chinesischen Papierlaternen

Papierlaternen sind weit mehr als nur Lichtquellen oder Dekorationen in chinesischen Restaurants – sie haben eine jahrtausendealte Geschichte und sind von großer Symbolik durchdrungen. Seit ihrer Einführung vor etwa 2.000 Jahren dienten Laternen in Kulturen in ganz Asien praktischen, militärischen, religiösen und dekorativen Zwecken und verbreiteten sich schließlich auf der ganzen Welt.

Zur Feier des Asian American and Pacific Islander (AAPI) Heritage Month werfen wir einen Blick auf die lange Geschichte chinesischer Papierlaternen.

Wer hat die Papierlaterne erfunden?

Papierlaternen kamen erstmals während der östlichen Han-Dynastie Chinas auf den Markt, die von 25 bis 220 n. Chr. dauerte Damals wurde der Papierschirm (der manchmal aus Seide und nicht aus Papier bestand) verwendet, um zu verhindern, dass der Wind aus dem Raum weht Kerze.

Da es sich jedoch um eine leere Leinwand handelte, begannen die Menschen, diese Laternen zu dekorieren und sie mit chinesischen Schriftzeichen zu bemalen. Einige nutzten sie sogar, um für Unternehmen zu werben, heißt es Chinesisches Sprachinstitut (CLI). Die Legende besagt auch, dass das Militär möglicherweise Himmelslaternen – Miniatur-Heißluftballons – als Nachrichtensystem verwendet hat CNN.

Welche verschiedenen Arten von Papierlaternen gibt es?

Es gibt drei verschiedene Arten von Papierlaternen: Hängelaternen, Himmelslaternen und Wasserlaternen. Wie der Name schon sagt, werden Hängelaternen an Stangen oder Balken aufgehängt und dienen typischerweise als praktische Beleuchtung sowie als dekorativer (oder sogar werblicher) Artikel.

Himmelslaternen haben in etwa den gleichen Aufbau wie Hängelaternen, sind aber nicht festgebunden, sondern schwebend. Wenn die Kerze in der Laterne die im Papierschirm eingeschlossene Luft erhitzt, steigt sie wie ein Heißluftballon in die Luft.

Es gibt auch Wasserlaternen, die nicht in der Luft, sondern auf dem Wasser schweben.

Was ist ein Laternenfest?

Die ursprünglichen chinesischen Papierlaternen wurden von den Buddhisten schnell für den Einsatz bei Festen, insbesondere für die, adaptiert Feiertag, der das Ende des chinesischen Neujahrs markiert und am 15. Tag und dem ersten Vollmond des Jahres gefeiert wird Britannica. An diesem Tag – oder besser gesagt am Abend – zündeten Buddhisten Papierlaternen an, um Buddha zu ehren.

Schließlich verbreitete sich die Tradition auf die breite Bevölkerung, die dann am selben Feiertag Laternen nutzte, um ihre Vorfahren zu ehren. Diese Laternen waren typischerweise weiß, eine Farbe, die in der chinesischen Kultur mit dem Tod assoziiert wird. Laternen für den allgemeinen Gebrauch waren dagegen oft rot, eine glücksverheißende Farbe.

Während der Tang-Dynastie (618 bis 907 n. Chr.) begannen die Leute, die Laternenfeste feierten, laut CLI Himmelslaternen zu verwenden, anstatt sie aufzuhängen, und diese Praxis blieb bestehen.

Heute finden überall auf der Welt, insbesondere in Asien, Laternenfeste mit Himmelslaternen statt. Sie sind zwar ein wunderschöner Anblick, aber auch etwas gefährlich, da Himmelslaternen bekanntermaßen Feuer entfachen, wenn sie auf den Boden zurückfallen, heißt es DW. Sie stellen auch eine Gefahr für die Luftfahrt dar und es bestehen Bedenken hinsichtlich der Umweltverschmutzung. Einige Kommunen haben aus diesen Gründen sogar Himmelslaternen verboten. In South Carolina beispielsweise müssen Himmelslaternen am Boden befestigt werden, damit sie nicht wegfliegen und irgendwo unkontrolliert ein Feuer entfachen.

Wie haben sich Papierlaternen im Laufe der Zeit entwickelt?

Die Popularität von Papierlaternen verbreitete sich in ganz Asien, wobei viele Kulturen an der chinesischen Tradition festhalten. In Japan wurden Chochin-Papierlaternen im 16. Jahrhundert entwickelt und erfreuten sich laut Tokio zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert großer Beliebtheit Büro für Industrie- und Arbeitsangelegenheiten. Diese Laternen waren oft zusammenklappbar und häufig mit einem Familienwappen, Schriftzeichen oder anderen Kunstwerken handbemalt.

Nach Hunderten von Jahren ließ die Popularität des Handwerks bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts nach. Amerikanischer Bildhauer Isamu Noguchi besuchte die japanische Stadt Gifu, einst ein Zentrum der Chochin-Produktion, wo der Bürgermeister den Künstler beauftragte, zur Wiederbelebung der Industrie beizutragen. Noguchi entwickelte die Akari-Lichtskulptur, eine moderne Interpretation des nach ihm benannten traditionellen Chochin Japanisches Wort für „Licht“. Die größte Änderung bestand darin, die Laternen zu elektrifizieren und sie vollständig ins 20. Jahrhundert zu bringen Jahrhundert. Akari-Lichtskulpturen werden noch heute hergestellt.