Παρακολούθηση γειτονιάς: Whittier-Phillips, Μινεάπολη
Οι πόλεις αλλάζουν. Αυτό τους κάνει όμορφους, ζωντανούς, ζωτικούς συν-δημιουργούς των ανθρώπων που ζουν εκεί. Αυτή η αλήθεια ισχύει φυσικά για τη Μινεάπολη, την πόλη που έχω ονομάσει σπίτι εδώ και 20 χρόνια.
Εδώ είναι μερικά πράγματα που λατρεύω για τη Μινεάπολη: το πνεύμα του συλλογισμού (εύχομαι να μπορούσατε να δείτε όλους τους γείτονες να βγαίνουν μια χειμερινή ημέρα για να βοηθήσουν τους οδηγούς που είναι κολλημένοι στο χιόνι). τα πάρκα (πριν από επτά χρόνια το Trust for Public Lands άρχισε να κατατάσσεται τα καλύτερα συστήματα πάρκων στην Αμερική, και έξι φορές από τότε Η Μινεάπολη ήταν η πρώτη θέση) ο πολλαπλασιασμός αυτού που ονομάστηκε αστικός κοινωνιολόγος Ray Oldenburg τρίτες θέσεις, ή δημόσιους χώρους σε ουδέτερο έδαφος, όπως θέατρα (έχουμε τις περισσότερες κατά κεφαλή θέσεις θεάτρου στη χώρα) και δημόσιες βιβλιοθήκες (η κύρια μας είναι 350.000 τετραγωνικά πόδια).
Ωστόσο, οι πόλεις μπορούν επίσης να αναδιαμορφώσουν δραματικά τις προοπτικές των κατοίκων τους επί μακρόν. Ποτέ δεν σκέφτηκα, για παράδειγμα, πόσα από αυτά που λατρεύω για τη σημερινή Μινεάπολη έχει τις ρίζες της
σκανδιναβικός σχέδιο. Είναι αρκετά εύκολο να δεις πού Σκανδιναβική επιρροή στη Μινεάπολη προέρχεται από - ο ιδρυτικός μας πληθυσμός περιλάμβανε πιθανώς τη μεγαλύτερη σκανδιναβική κοινότητα οποιασδήποτε μεγάλης αμερικανικής πόλης. Όταν η βόρεια Ευρώπη υπέφερε από γεωργικές κρίσεις του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα, μία από τις ταχύτερα μονοπάτια προς τις ΗΠΑ επρόκειτο να ταξιδέψει μέχρι το Σικάγο με πλοίο και στη συνέχεια να ακολουθήσει μια χερσαία διαδρομή προς τη Μινεάπολη. Σήμερα οι μετανάστες από το Μεξικό, την Κεντρική Αμερική και την Ανατολική Αφρική, καθώς και τους μαθητές, καλλιτέχνες, πολιτιστικά επιρροές, και οι άνθρωποι με κοινωνική δικαιοσύνη επίσης προσελκύονται στην περιοχή, αλληλεπιδρούν όλο και περισσότερο με αυτό το ιστορικό κληρονομιά.Οι Whittier και Phillips, γειτονικές γειτονιές ακριβώς νότια του ακμάζοντος κέντρου της Μινεάπολης, αντικατοπτρίζουν την πολύπλευρη φύση του σχεδιασμού στη Μινεάπολη. Οι γειτονιές φιλοξενούν κορυφαίους οργανισμούς που εστιάζουν στη Σκανδιναβία, όπως το Αμερικανικό Ινστιτούτο Σουηδίας (ASI) και Σπίτι της Νορβηγίας, αλλά επίσης λειτουργούν παράλληλα με το Ινστιτούτο Τεχνών της Μινεάπολης, σπίτια βικτοριανού και εδουαρδιανού, τούβλα τετράκλινα, και πολυκατοικίες της δεκαετίας του 1970 και του 1980. Με την ελπίδα της απόσταξης των σκανδιναβικών συνεισφορών στο αστικό μας τοπίο, συγκαλεί μια συνάντηση με αρκετούς από τους σημαντικότερους ηγέτες του Whittier-Phillips. μαζευόμαστε στο ASI, το οποίο διαθέτει πολλά παραδοσιακά σκανδιναβικά στοιχεία όπως δερμάτινες χειρολαβές για να δώσουν ζεστή επιφάνεια ζεστασιά και Ολοήμερο καφέ που ονομάζεται Fika που προσφέρει την κλασική σκανδιναβική τρίτη θέση (καθώς και σάντουιτς ανοιχτού προσώπου και σοβαρά νόστιμο κάρδαμο ρολά).




«Γεννήθηκα στο Όσλο», εξηγεί η Εκτελεστική Διευθύντρια της Νορβηγίας House Christina Carleton. "Νομίζω ότι αυτό που σημαίνει σήμερα ο σκανδιναβικός σχεδιασμός είναι αυτή η ιδέα του αέρα, που δεν έχει πολλή ακαταστασία στους τοίχους. Είναι ευεξία. Η ιδέα ότι η ποιότητα ζωής σας έχει να κάνει με έναν χώρο που λειτουργεί καλά, απλό, με καθαρές γραμμές. "
Ζητώ από τη συναρμολογημένη ομάδα, Ο σκανδιναβικός σχεδιασμός δεν πρέπει να είναι από ανοιχτόχρωμο ξύλο και Eero Saarinen; Όχι, γελάζουν, φυσούν το μυαλό μου προτείνοντας συλλογικά ότι ο Στόχος που εδρεύει και εδρεύει στη Μινεάπολη είναι υποτιμημένο παράδειγμα σκανδιναβικού σχεδιασμού στην Αμερική, καθιστώντας τον καλό, λειτουργικό σχεδιασμό προσιτό και προσιτό.
«Γεννήθηκα στο Όσλο», εξηγεί το Norway House Εκτελεστική διευθύντρια Christina Carleton. "Νομίζω ότι αυτό που σημαίνει σήμερα ο σκανδιναβικός σχεδιασμός είναι αυτή η ιδέα του αέρα, που δεν έχει πολλή ακαταστασία στους τοίχους. Είναι ευεξία. Η ιδέα ότι η ποιότητα ζωής σας έχει να κάνει με έναν χώρο που λειτουργεί καλά, απλό, με καθαρές γραμμές. "Ο Carleton ηγήθηκε της εκστρατείας για την επέκταση του Norway House για λίγα χρόνια πριν, και εσκεμμένα έφερε στοιχεία σκανδιναβικής σχεδίασης, όπως μεγάλα παράθυρα και άνοιγμα στο δρόμο σε αυτό που τελικά έγινε ένα λαμπερό μπλε ορόσημο σε μια κύρια γειτονιά ανοικτός δρόμος. "Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τις εγκαταστάσεις μας από όλη την κοινότητα. Για παράδειγμα, μια ομάδα Αιθιοπίας συναντά κάθε Δευτέρα, για να εξετάσει βασικά πράγματα, πώς να πάρει άδεια οδήγησης. Είμαστε ένας φιλόξενος, φιλόξενος χώρος. Αυτό είναι πολύ σκανδιναβικό. "
Ο Bruce Karstadt, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της ASI, επισημαίνει ότι η σκανδιναβική επιρροή στο σχεδιασμό συχνά περιλαμβάνει μοντελοποίηση διαφορετικών σκανδιναβικών αξιών τόσο στον κατασκευασμένο κόσμο όσο και στην κοινότητα. Για παράδειγμα, οι σκανδιναβικές πράσινες παραδόσεις αειφορίας είναι ένας λόγος που το ASI θερμαίνεται από 96 γεωθερμικά πηγάδια. Οι Σκανδιναβικές παραδόσεις καλωσορίσματος τουλάχιστον εν μέρει ενημερώνουν τις δραστηριότητες ASI όπως τελετές πολιτογράφησης, δια-κοινότητα potlucks και smorgasbords, και πρεμιέρες κοινοτικών ταινιών, όπου μεγάλο μέρος του πολυπολιτισμικού ιστού της γειτονιάς είναι πλεκτό μαζί. "Υπάρχει αρκετός αριθμός Σομαλών που ζουν εδώ που έχουν συγγενείς στη Σουηδία", σημειώνει ο Karstadt, εξηγώντας αυτό Η Σουηδία και η Μινεσότα καλωσόρισαν τον ίδιο αριθμό Σομαλών κατά την πρόσφατη έξοδο από την ανατολική του πολέμου Αφρική. "Είμαι γενικός πρόξενος για τη Σουηδία, επομένως έχουμε αρκετό έργο θεώρησης και επίσκεψης διευκολύνοντας την επαφή μεταξύ οικογενειών εδώ που έχουν συγγενείς στη Σουηδία. Έχουμε μια βαθιά δέσμευση απέναντί τους. "Το προσωπικό της ASI συνεργάζεται επίσης με τους Σομαλούς πολιτιστικούς ηγέτες για τη δημιουργία του Μουσείο Σομαλίας της Μινεσότα, επί του παρόντος σε ένα επιχειρηματικό κέντρο περίπου ένα μίλι από την ASI.
Ο Peggy Korsmo-Kennon, Διευθύνων Σύμβουλος της ASI, λέει ότι ο σχεδιασμός στο Whittier-Phillips κυριαρχείται κυρίως από θέματα ανάμειξης παλαιών και νέων. "Μπορεί να ενσωματώσετε πράγματα που υπήρχαν στην οικογένειά σας για γενιές ή μπορεί να βρείτε στο δρόμο ή σε ένα παλιό κατάστημα με βασική απλότητα... Είναι η ιδέα της μετανάστευσης και της μετανάστευσης ιδεών. Οι άνθρωποι δεν είναι κενά αγγεία όταν φτάνουν σε ένα νέο μέρος, έχουν φέρει ιδέες μαζί τους και στη συνέχεια εξελίσσονται ανταποκρινόμενοι στο περιβάλλον, στους άλλους ανθρώπους και τους πολιτισμούς που συνάντηση. "Υποδηλώνει ότι ένας συνδυασμός αυτών των επιρροών και μιας υγιούς δόσης σκανδιναβικού σχεδιασμού, κατά τη διάρκεια μιας διαμορφωτικής περιόδου σε αυτήν την κοινότητα, έθεσε τα θεμέλια για τη σύγχρονη Μινεάπολη Η ξυλουργική, τα υφάσματα, τα τρόφιμα και η αφήγηση είναι μερικά από τα βασικά έργα ASI που έχουν προσελκύσει ανθρώπους από κάθε μέρος της πόλης. "Ένα από τα πράγματα που μας ενδιαφέρει είναι να κατανοήσουν οι άνθρωποι την κληρονομιά τους σε σχέση με τους άλλους", παρατηρεί ο Korsmo-Kennon. "Βρισκόμαστε σε αυτήν την περίεργη εποχή όπου οι άνθρωποι φαίνεται να θέλουν να υποστηρίζουν ότι ένας πολιτισμός είναι καλύτερος από τον άλλο. για μένα όλα είναι μια ευκαιρία να κατανοήσουμε ο ένας τον άλλον. Θαυμάσια πράγματα συμβαίνουν όταν το ανακατεύετε. "







"Βρισκόμαστε σε αυτήν την περίεργη εποχή όπου οι άνθρωποι φαίνεται να θέλουν να υποστηρίζουν ότι ένας πολιτισμός είναι καλύτερος από τον άλλο. για μένα όλα είναι μια ευκαιρία να κατανοήσουμε ο ένας τον άλλον. Θαυμάσια πράγματα συμβαίνουν όταν το συνδυάζετε. "- Peggy Korsmo-Kennon, ASI
Αισθανόμενος αυτό το φιλόξενο ήθος σε άλλες περιοχές του Whittier-Phillips, σταματούν επίσης να επισκεφτώ το εικονίδιο γειτονιάς Anju Kataria, ο οποίος διευθύνει το Ορόσημο Whittier Khazana. Το Khazana είναι ένα σπίτι Edwardian που μετατρέπεται σε γκαλερί τέχνης / βιβλιοθήκη / κατάστημα κοσμημάτων / κέντρο γιόγκα - θα το γνωρίζετε από το δρόμο από το παλαιό βρετανικό τηλεφωνικό κιβώτιο έξω. Η Καταριά μου υποδέχεται με ζεστό τσάι, καθώς έχει τόσους πολλούς ανθρώπους που έρχονται στην μπροστινή πόρτα κατά τη διάρκεια των 29 ετών της, εισάγοντας έργα τέχνης, υφάσματα και κοσμήματα από όλο τον κόσμο. "Αυτό μοιάζει περισσότερο με ένα χώρο που θέλω απλώς να έρχονται οι άνθρωποι να περιβάλλεται από όμορφα πράγματα", μου λέει η Καταριά. "Είναι ό, τι θέλετε και τίποτα δεν χρειάζεστε." Μου λέει για έναν πελάτη που χρησιμοποιεί αντικείμενα από το κατάστημά της για να διακοσμήσει, να τα κόψει και να τα βάλει σε όλο το σπίτι του. "Είναι απλώς το πιο χαριτωμένο σπίτι", θυμάται η Καταριά. «Μου λέει: Ζω στο Anju-land. Κάθε δωμάτιο έχει κομμάτια από εδώ. "
Η Καταριά με οδηγεί σε μια περιοδεία των ευρημάτων της, αφηγώντας τις ιστορίες των καλλιτεχνών πίσω από κάθε έργο σε χαρτί, ακατέργαστες μεταξωτές κουβέρτες, κουρτίνες από κασμίρ και φωτεινές, μορφαστικές μάσκες. Αποκαλύπτει επίσης λίγο για τις μεθόδους απόκτησής της: «Προσπαθώ να μείνω μακριά από οτιδήποτε συνθετικό. Θέλω να συναντήσω τον καλλιτέχνη, αλλά μετά πηγαίνω επίσης να τους επισκεφτώ για να δω αν αυτό που λένε [για το υλικό] ταιριάζει με την ιστορία τους. " πέρασε την πρώιμη παιδική της ηλικία στην Ινδία και μετακόμισε στη Μινεσότα για να έρθει μαζί με τον πατέρα της, ο οποίος έτρεχε ένα μαχαιροπωλείο και ένα κατάστημα στο κέντρο της Μινεάπολης που ονομάζεται High Φορές. (Μίσθωσε ένα διαμέρισμα στον Πρίγκιπα κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του "Purple Rain.") Σήμερα η Καταριά συνδέει καλλιτέχνες σε όλο τον κόσμο με πελάτες στη Μινεάπολη. Αντηλώντας τα συναισθήματα του Σώματος της Νορβηγίας και των ηγετών της ASI, η Kataria μου λέει ότι οι Whittier και Phillips είναι ανοιχτοί, καλλιτεχνικές γειτονιές και ότι ήθελε αυτό να αντικατοπτρίζεται στην Khazana: "Άνθρωποι από όλα τα περίπατα μπορούν να περπατήσουν εδώ; δεν υπάρχουν κριτήρια ", λέει. «Ήθελα όλοι να μπουν και να είναι άνετοι».





"Προσπαθώ να μείνω μακριά από οτιδήποτε συνθετικό. Θέλω να συναντήσω τον καλλιτέχνη, αλλά μετά πηγαίνω επίσης να τους επισκεφτώ για να δω αν αυτό που λένε [για το υλικό] ταιριάζει με την ιστορία τους. "- Anju Kataria
Καθώς και η Καταριά λέμε αντίο, πηγαίνω στο "Eat Street", στην οκτώ τετράγωνα διαδρομή του πιο πυκνού του Twin Cities πυκνοκατοικημένη σειρά εστιατορίων, για να εξετάσει τις συνδέσεις μεταξύ αυτών των γειτονιών, της βόρειας Ευρώπης, και τόσων πολλών άλλων γωνιών τον κόσμο. Δεν υπάρχει σκανδιναβικό εστιατόριο σε αυτό το τρέξιμο αυτό καθαυτό - αντ 'αυτού, μπορώ να βγούμε από την πόρτα μου και σε λίγα λεπτά να πάρω καταπληκτικό γρήγορο βιετναμέζικο φαγητό σε διάφορα σημεία όπως Κουάνγκ Ντελ, Καραβέλα, και Κόλπος Pho Tau. Μπορώ να πάρω εκπληκτικό κοτόπουλο από το εξειδικευμένο κατάστημα Trinidadian Harry Sifngh's ή το τζαμαϊκανό μπαρ, εστιατόριο και μουσικό Κουζίνα Pimento Jamaican. Υπάρχουν φρέσκες μπίρες από τη Γερμανία Μαύρο δάσος, μόλις καβουρδισμένο καφέ στο Spyhouse, rockabilly-glamour-girl donuts στο Glam Doll, πίτσα φούρνου άνθρακα στο Απολωλός πρόβατο, και ένα από αυτά τα χαριτωμένα μέρη που σερβίρει κέικ σε βάζα κτιστών Η κότα χαλκού.
Στη συνέχεια σκέφτομαι τα λόγια του Eric Dayton, ο οποίος διαθέτει ένα από τα πιο καταστήματα σχεδιασμού της πολιτείας, Askov-Finlayson, και τα εστιατόρια, Bachelor Farmer Café και Ο αγρότης Bachelor. Ενώ με την πρώτη ματιά το καφέ του μπορεί να φαίνεται ιδιαίτερα σκανδιναβικό στο σχεδιασμό του, με τη χρωματική του παλέτα λευκό και ξύλο και ζεστά μπλουζ, ο Ντέιτον λέει ότι οποιαδήποτε σκανδιναβική επιρροή πρέπει τώρα να διαβαστεί ως Μιννεάπολις » τα δικά. "Μπορείτε να δείτε Έπιπλα Blu Dot και πείτε, αυτό είναι καθαρό, είναι μοντέρνο, υπάρχει μια αίσθηση χιούμορ, μια αίσθηση ιδιοτροπίας, μπορείτε να το εντοπίσετε στο σκανδιναβικό σχέδιο, αλλά για μένα αυτό είναι το σχέδιο της Μινεάπολης ", λέει ο Ντέιτον. "Χρώμα και ξύλο. Νομίζω ότι είναι πράγματα που έχουν νόημα εδώ για πολλούς από τους ίδιους λόγους που έχουν νόημα στη Σκανδιναβία... με τους μεγάλους, σκοτεινούς, κρύους χειμώνες, το χρώμα είναι μέρος της διατήρησης της αισιοδοξίας, πιθανώς εδώ και εκεί για τους ίδιους λόγους. "





"Χρώμα και ξύλο. Νομίζω ότι αυτά είναι πράγματα που έχουν νόημα εδώ για πολλούς από τους ίδιους λόγους που έχουν νόημα στη Σκανδιναβία... με μας μακρύ, σκοτεινό, κρύο χειμώνες, το χρώμα είναι μέρος της διατήρησης της αισιοδοξίας, πιθανώς εδώ και εκεί για τους ίδιους λόγους. "- Eric Ντέιτον
Όσον αφορά το μέλλον του σχεδιασμού σε αυτή τη συγκεκριμένη τσέπη της Μινεάπολης, ακούω ότι είναι μια εποχή διασταύρωσης και ανάμιξης. «Υπήρχε ο ήχος της Μινεάπολης», σημειώνει ο Ντέιτον, για τη μουσική που έγινε διάσημη από τον Πρίγκιπα και τους ντόπιους συναδέλφους του και διατίθεται στα εμβληματικά καταστήματα της γειτονιάς, όπως Φτηνό (ένας ειδικός μεταχειρισμένων δίσκων και CD, ανοιχτός από το 1972) και Ηλεκτρικό έμβρυο (ιδρύθηκε το 1968, και ένα από τα δέκα κορυφαία καταστήματα στην Αμερική σύμφωνα με Βράχος που κυλά.Ελπίζω να βρούμε τον ήχο της Μινεάπολης, είτε πρόκειται για σχεδιασμό, φαγητό ή ποτό. Ότι γινόμαστε γνωστοί για τη φωνή μας. "Ο Bruce Karstadt είπε ότι σκεφτόταν τη σημασία των κτιρίων που ήταν τρία πράγματα ταυτόχρονα: λειτουργικά, όμορφα και κατασκευασμένα από τέτοια ποιότητα που οι άνθρωποι θα ήθελαν να επενδύσουν στη συντήρηση τους. "Μου αρέσει αυτή η ιδέα μιας πόλης υψηλής ποιότητας." Η Christina Carleton σημείωσε ότι πρόσφατα παρατήρησε ανθρώπους που μένουν σε αυτές τις γειτονιές κοντά στο κέντρο της πόλης, ακόμη και αφού έχουν παιδιά. "Το κάνουν να λειτουργεί σε ένα μικρό περιβάλλον, και αυτό είναι πολύ Σκανδιναβικό." Ο Peggy Korsmo-Kennon μίλησε για το πόσο ισχυρό ήταν για διάφορους πρεσβύτερους της Σκανδιναβικής κοινότητας να ασχοληθείτε με την αφήγηση και την κοινή χρήση με παιδιά από κοντινά σχολεία, "Νομίζω ότι την τελευταία φορά υπήρχαν άνθρωποι από 12 διαφορετικές χώρες", το πρόσωπό της φωτίζεται με ένα τεράστιο χαμόγελο μνήμη.
Βγαίνω πίσω στους δρόμους που έχω περπατήσει για 20 χρόνια με φρέσκα μάτια για τους Whittier και Phillips. Ήταν ο λόγος που πολλά βικτοριανά σπίτια εξακολουθούσαν να στέκονται και αγαπήθηκαν τόσο καλά γιατί είχαν χτιστεί με ποιότητα από την αρχή; Προφανώς, ναι. Ήταν ο λόγος που μπορούσα να πάω σε 50 εστιατόρια και να βρω 50 έθνη να αλληλεπιδρούν στην Eat Street κάτι που έχει ρίζες στο σκανδιναβικό παρελθόν που σπάνια σκέφτηκα να σκεφτώ ότι ήταν εκεί; Ήταν η πρώτη φορά που σκέφτηκα ποτέ να σκεφτώ ότι ο σκανδιναβικός σχεδιασμός ήταν κάτι παραπάνω από κλασικά σετ τραπεζαρίας τικ και υπέροχες καθαρές γραμμές ...
Οι πόλεις πράγματι αλλάζουν - αλλά ο καλός σχεδιασμός της πόλης μπορεί να έχει επιπτώσεις για κάτι κοντά στο για πάντα.
Πιστώσεις
Εικόνες: Κάτοχος Τσαντ
Λέξεις: Dara Moskowitz Grumdahl