Αυτές οι δύο μεταμοσχεύσεις L.A. πρόκειται να γίνουν οι νέοι αγαπημένοι σας σχεδιαστές

Παρόλο που οι σύζυγοί τους συνεργάστηκαν στην Ουρουγουάη για περισσότερα από 15 χρόνια, η Τζέσι Γιάνγκ και η Εμιλιάνα Γκονζάλες δεν έγιναν ποτέ γνωστές.

Αλλά όταν και οι δύο δουλειές των συζύγων τους στη βιομηχανία του κινηματογράφου τους ανάγκασαν να μετεγκατασταθούν από το Μοντεβιδέο στο Στο Λος Άντζελες, οι δύο νέες μητέρες βρέθηκαν στην ίδια κατάσταση - όπως οι ξένοι σε μια νέα πόλη.

Η ιστορία τους για μια απίθανη συνεργασία σε ένα άγνωστο μέρος ξεκίνησε όταν ένας φίλος πρόσφερε στον Gonzalez a δουλειά για να σχεδιάσει το εσωτερικό ενός σπιτιού που ανήκει σε μια υψηλού προφίλ ηθοποιό, και το έφερε Νέος. Οι γυναίκες ζούσαν στο Λος Άντζελες για λιγότερο από έξι μήνες και η συνεργασία σε ένα έργο φαινόταν σαν η τέλεια θεραπεία για την πλήξη. Η Young πίστευε ότι θα λύσει και κάποιες μικρές απογοητεύσεις σταδιοδρομίας, καθώς δούλεψε ως εννοιολογική καλλιτέχνης που έφτιαξε το video art στο σπίτι.

Η Γκονζάλες ήταν πιο νευρικός για ένα τόσο μεγάλο έργο σε αυτόν τον νέο κόσμο, απλώς και μόνο επειδή ήταν βιομηχανική μηχανική στην Ουρουγουάη. Αλλά η Young της έδωσε ώθηση συνοψίζοντας την πρώτη τους συνεργασία ως εξής: «Ήταν ένας τρόπος να γνωρίσουμε την πόλη μας», είπε.

Αυτό ήταν πριν από δύο χρόνια. Τώρα, οι Young και Gonzalez έχουν ξεκινήσει Estudio Persona, ένα στούντιο σχεδιασμού που αναπτύχθηκε από αυτήν την αρχική συνεργασία. Από το πρώτο τους έργο, έχουν μάθει κάποιες ανεκτίμητες δεξιότητες, όπως πώς να περιηγηθείτε στην τεράστια αστική εξάπλωση και ποιοι κατασκευαστές θα εκτελέσουν τις καλύτερες αποδόσεις τους.

"Όλα συμβαίνουν για έναν λόγο", είπε ο Young.

Όπως αποδεικνύεται, το αντίστοιχο υπόβαθρο τους δημιουργεί μια σχεδόν τέλεια συνέργεια μεταξύ τέχνης και σχεδιασμού. Η συλλογή γραφικών επίπλων που δημιούργησαν είναι μια ισορροπία μεταξύ των αντίθετων αντικειμένων: οι σκληρές γεωμετρικές γραμμές συναντούν μαλακά φυσικά υλικά όπως βουτυρό δέρμα και ξύλο.

"Θέλαμε πραγματικά να παίξουμε με την αντίθεση των σχημάτων και των όγκων και πολλά από αυτά είναι κύλινδροι με ορθογώνια", δήλωσε ο Young.

Αυτό που παρουσιάζεται στον εκθεσιακό χώρο τους στην καλλιτεχνική περιοχή του Λ.Α. είναι μια προσεκτική ποικιλία από αυτό που θα μπορούσε να είναι ένα πολύ κομψό αλλά ελάχιστο σαλόνι: μεγάλο τραπεζάκι του καρυδιού με ταιριαστά γλάστρες, ένα τραπέζι από ανοξείδωτο ατσάλι και λευκό δρύινο τραπέζι, μερικές καρέκλες ωοτοκίας και οι υπολοιποι.

Οι γυναίκες μετέφεραν την επιχείρησή τους σε αυτήν την ανερχόμενη περιοχή νωρίτερα αυτό το έτος μετά τη λειτουργία τους από το γκαράζ της Young στο Silver Lake. Ήταν μια καλή αρχή, αλλά δεν ήταν το πιο άνετο μέρος για να δείξουμε στους πελάτες την τελευταία τους δουλειά.

«Ήταν πολύ προσωπικό», είπε ο Young.

Και, πραγματικά, φαίνεται ότι οι δυνατότητές τους ήταν πάρα πολύ μεγάλες για να μείνουν σε μια «φάση γκαράζ» για πολύ. Μετά την ολοκλήρωση των πρώτων σχεδίων τους - μια μικρή σειρά εσωτερικών καλλιεργητών καρυδιάς σε τρία μεγέθη - οι Gonzalez και Young τράβηξαν την προσοχή ενός καθιερωμένου στούντιο επίπλων και φωτισμού με έδρα το ΛΑ. Atelier de Troupe. Τα δύο στούντιο συνεργάστηκαν σε ένα παγκάκι για το άνοιγμα του χώρου του West Adams της ATD και ο Estudio Persona διοργάνωσε την εκδήλωση με τη δουλειά τους.

Η ATD τους βοήθησε να παρατηρήσουν και σύντομα ο Estudio τον πήρε Stahl + Band, ένας καλά επιμελημένος πολυτελής λιανικός χώρος που λειτουργεί από το προηγούμενο στούντιο του Dennis Hopper στην παραλία της Βενετίας.

Μέχρι τον Μάρτιο του τρέχοντος έτους, είχαν προσκληθεί να παρουσιάσουν στο Show Architectural Digest Home Design στη Νέα Υόρκη. Οι δύο ήξεραν τι ήταν μια τεράστια ευκαιρία, και δούλεψαν ακούραστα για να κάνουν κάτι σπουδαίο - στην πραγματικότητα, δεν έλαβαν τα τελικά δείγματα τους μέχρι δύο εβδομάδες πριν από την παράσταση.

"Ήταν η πρώτη φορά που ήμασταν τόσο εκτεθειμένοι", θυμήθηκε ο Γκονζάλες. "Εκατοντάδες άνθρωποι περπατούσαν [και] και αλληλεπίδρασαν με κομμάτια. Ήταν πολύ ωραίο να βλέπεις κάποιον να αγαπάει κάτι που έκανες. "

Οι γυναίκες πίστευαν ότι θα είχαν έναν τυπικό αγοραστή, αλλά η εκπομπή έδειχνε ότι οι άνθρωποι όλων των ηλικιών ενθουσιάστηκαν. Επιπλέον, είχαν μια άλλη έκπληξη, σύμφωνα με τον Young.

"Πολλοί άνθρωποι σταμάτησαν από την παράσταση και είπαν ότι [η συλλογή μας] ήταν σέξι σέξι", είπε ο Young, κοιτάζοντας λίγο ντροπιασμένος από την ιδέα. «Ίσως αυτό είναι φαλλικό, δεν ξέρω», σημείωσε, γέλια δείχνοντας προς το πιο εντυπωσιακό κομμάτι της γραμμής: το τοτέμ. Ήταν ένα αντικείμενο που είχε σχεδιαστεί για έναν πελάτη που ήθελε ένα «λειτουργικό γλυπτό» που λειτούργησε ως γενικά.

"Δεν νομίζω ότι αντιλαμβανόμαστε το έργο ως χώρο, αντιλαμβανόμαστε το έργο ως έχει", πρόσθεσε ο Young. Η διαδικασία σχεδιασμού τους περνάει κομμάτι για να διασφαλίσει ότι κάθε στοιχείο μπορεί να αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου, αντί να δουλεύει για να σχεδιάσει μια ολόκληρη συνεκτική συλλογή.

Ενώ το πρώτο τους χτύπημα στη δημιουργία μιας μεγαλύτερης γραμμής ήταν περισσότερο μια αργή συσσώρευση συνεργατικών έργων, το δεύτερο θα επικεντρωθεί στην ενίσχυση της πρακτικής τους. "Εξετάζουμε την ανάπτυξη από περισσότερο από άποψη σχεδιασμού και όχι από μια στρατηγική μάρκετινγκ", δήλωσε ο Gonzalez.

Αυτή η νέα συλλογή εμπνέεται από την ιδέα των «πλωτών σωματιδίων», η οποία θα ενσωματώνει μερικά νέα υλικά όπως το γυαλί. «Φανταζόμασταν να κάνουμε ένα φως ή ένα φωτιστικό,» είπε ο Young.

Το ζευγάρι δεν έχει καθορισμένο χρονοδιάγραμμα για αυτήν τη συλλογή και ελπίζουν ότι η δημιουργική διαδικασία "χωρίς βιασύνη" που τους έχει δώσει στο μυαλό τους δίνει μια καλή ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής. Σε τελική ανάλυση, φαίνεται να τους αρέσει η νέα πατρίδα τους.

«Την πρώτη φορά που ήρθα στο Λ.Α., το μισούσα», παραδέχτηκε ο Γκονζάλες. "Ήρθα δύο φορές για ένα μήνα κάθε φορά, και ήμουν σαν, αυτή η πόλη είναι τρομερή, το μισώ, είναι άσχημο... Τότε μετακομίσαμε εδώ και τώρα το λατρεύω. Νομίζω ότι είναι μια καλή στιγμή στο Λος Άντζελες όπου πραγματικά αναδύεται και αναπτύσσεται. "