Los detalles tradicionales son la piedra angular de este hogar familiar

OMS: Kaely y Gavin Ketchum
Dónde: Oak Park, California
Estilo: Tradicional

Cuando la ubicación no puede ser mejor: a dos minutos de tu familia extendida, al final de un dulce callejón sin salida suburbano, en una escuela galardonada distrito: es posible que te encuentres mirando cosas del pasado como pintura interior azul real, una pared de ponis espejada y un techo de cocina pintado oro. Eso es lo que hizo Kaely Ketchum, una asistente ejecutiva, cuando entró por primera vez en el single de dos pisos. casa familiar en el vecindario Country Glen de Oak Park, un área no incorporada cerca de Simi en el sur de California Valle. "Definitivamente estaba desactualizado y no era de nuestro gusto", dice ella. Su esposo, Gavin, que se encuentra en bienes raíces comerciales, casi se retiró a la mitad del recorrido. "Aunque vi el potencial".

Con un calendario ajustado de ocho semanas una vez que cerraron la casa, en diciembre de 2017, los Ketchums lanzaron una renovación interior de arriba a abajo. Abrieron los dos espacios principales, derribando la pared que separaba la gran sala de la cocina, pisos de madera oscura agregados en todo el primer piso y una alfombra duradera de color gris claro piso de arriba. Pero quizás el toque más importante fue volver a pintar toda la casa en Moonshine de Benjamin Moore, en contraste con un borde blanco brillante. "Queríamos algo fresco, limpio y acogedor", explica Kaely.

El resultado es una paleta fresca, relajante y cohesiva con los detalles tradicionales que Kaely prefiere, como ollas de cobre y fresado blanco. De hecho, la carpintería es donde derrocharon. "Realmente queríamos un bonito revestimiento de madera en el área del comedor para darle un aspecto más sofisticado, y queríamos agregar zócalos altos y adornos bonitos alrededor de las puertas", dice Kaely.

Gran parte de sus muebles existentes encajan perfectamente en el espacio, ya que ya tenía la mezcla de la granja moderna y la estética tradicional hacia la que la pareja gravita. "Teniendo un hijo de un año [su hijo, Mack], en realidad me pareció más fácil hacer la mayor parte de la compra de piezas en línea", afirma Kaely, quien se inclina hacia Ballard Designs, Joss & Main y Wayfair.

La mejor parte, sin embargo, es cuán abierto es el espacio, lo que permite el entretenimiento, ya sea la cena en la mesa de la granja o la fecha de juego en la gran sala. "Nos encanta estar y jugar juntos como una familia joven", dice Kaely. "Creo que este nuevo hogar realmente nos permite hacerlo de la mejor manera posible".