Ahora ESTO es lo que parece una casa "Spanifornia"

Expandir

Armarios azules con encimera blanca debajo de estanterías abiertas
Credito de imagen: Amy Bartlam

OMS:Kate Lester Interiores
Dónde: Manhattan Beach, California
Estilo: Español

Cuando Kate Lester se sentó por primera vez con sus clientes, una pareja activa, ambos en bienes raíces, con dos niños pequeños, arrojaron muchos diferentes conceptos para la renovación de la amplia casa que acaban de comprar en la muy deseada Hill Section de Manhattan Beach, California. Spanifornia (un término que Lester acuñó). Castillo francés moderno. Cualquiera que sea la dirección, todos sabían una cosa con certeza: el estilo mediterráneo de los 90 tenía que irse.

"En el momento en que entré, tuve la visión de transformar la casa en algo que fuera moderno español de California y menos, bueno... marrón ", dice Lester. "No podía creer lo oscuro y anticuado que se sentía".

La casa era mediterránea de principio a fin: baldosas de travertino, trabajos en metal enrollados, gabinetes sobremoldeados, madera pesada y oscura y mucho color beige. Se rehizo cuando el Mediterráneo estaba de moda, y aunque la artesanía era de alta calidad, el aspecto en sí no resistió la prueba del tiempo.

Para evitar algo que también se vería anticuado en 10 años, Lester optó por mantener el nuevo diseño simple y atemporal: piense: tonos de madera natural, mármoles a base de blanco y una paleta neutra. Y mientras planeaban mantener algunos de los detalles más interesantes de la casa, como un prefabricado curvo ventana en el pasillo de arriba, o un arco en la cocina: todo lo demás sería nítido, limpio y clásico. Las tres Cs.

Expandir

Mesa de entrada con detalles
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Un área de barra personalizada
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Un comedor formal con lámpara de araña sputnik
Credito de imagen: Amy Bartlam

"Conseguir los huesos de la casa correctos era una prioridad para todos", dice Lester.

El primer paso fue racionalizar y simplificar. Adiós, molduras de corona pesadas. Más tarde, columnas obsoletas. Lester retiró y reemplazó las chimeneas sobredimensionadas de la casa.

"Hacer que una casa de 6,000 pies cuadrados se sienta cálida y cómoda siempre es un desafío", dice Lester, "pero sabía que comenzar con estos artículos iría bien un largo camino."

El proceso resultó ser extenso, abarcando un año entero a medida que renovaron cada uno de los ocho baños y seis habitaciones, además de las áreas de estar y el sótano. En la cocina, Lester optó por mantener la mayor parte de los gabinetes centrales, simplemente actualizando el hardware y las molduras. Pero luego derrocharon en iluminación y pisos de roble blanqueados europeos de tonos cálidos.

Eso preparó el escenario para muebles y acentos de buen gusto, una mezcla de piezas vintage, personalizadas y nuevas y accesibles de artistas como Anthropologie and Rejuvenation, así como la propia tienda de Lester, Kate Lester Inicio.

"Lo que una vez fue un mediterráneo con palomas y cortadoras de galletas ahora es cómodo y recogido", dice ella. "Esto es exactamente quien soy como diseñador ".

Expandir

La espectacular entrada llena de luz
Credito de imagen: Amy Bartlam

El desafío de Lester era transformar una casa oscura y anticuada de 6,000 pies cuadrados en una casa que se sintiera fresca y cálida.

Expandir

Un estante curado en la parte superior de las escaleras.
Credito de imagen: Amy Bartlam

"Cuando nuestro cliente vino a nosotros por primera vez, estaba convencida de que solo unas pocas capas de pintura nueva cambiarían por completo el aspecto de la casa, y entendí totalmente", dice Lester. "Pero luego le recordé que soy un diseñador, no un mago".

Lester dedicó un tiempo a refinar los huesos de la casa antes de crear un lienzo bonito y neutro con suelos de roble blanco y europeo de Benjamin Moore.

Expandir

Una mesa de carnicero vintage con escultura de Buda y flores.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Un rincón de desayuno con sillas tejidas
Credito de imagen: Amy Bartlam

La mesa de carnicero vintage de gran tamaño en el pasillo es una de las piezas favoritas de Lester, junto con las sillas tejidas alrededor de la mesa del desayuno.

Expandir

Una estantería con estilo
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Una sala de estar con una paleta neutral
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Un centro de medios cuidadosamente diseñado
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Una mesa de café cuidadosamente curada en una sala de estar
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Una sala de estar con iluminación de declaración.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Las áreas de estar tienen una sensación brillante y abierta, con una cuidada colección de muebles y decoración unidos con una paleta cohesiva.

Expandir

Una cocina totalmente blanca con mostradores de mármol y protector contra salpicaduras.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Una pintura vintage en la cocina.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Lester pudo ahorrar el 90% de los gabinetes en la cocina anticuada al actualizar el hardware, las molduras y la pintura.

Expandir

Un sofá de terciopelo rosa en el dormitorio principal.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Una vista lateral del dormitorio principal.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Pintura abstracta sobre una chimenea de piedra
Credito de imagen: Amy Bartlam

En el dormitorio principal, el sofá rosa Anthropologie ofrece un refrescante toque de color, reflejado por el arte sobre la nueva chimenea.

Expandir

El enorme baño principal con mosaico y alfombras vintage
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Una bañera independiente en el baño principal
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

El suyo y el de ella se hunde en el baño principal
Credito de imagen: Amy Bartlam

El baño principal masivo es simple, pero elegante, dice Lester. "Me encanta que pudimos incluir el mosaico de piedra para evitar que las cosas se sientan demasiado serias, pero que todavía se siente sofisticado y cálido". El azulejo es de azulejo artístico.

Expandir

El área del bar con gabinetes oscuros y un estante personalizado.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Expandir

Un mostrador de mármol y taburetes en la zona del bar.
Credito de imagen: Amy Bartlam

Lester diseñó el detalle del estante de acero y madera en el área de la barra del primer piso. Al igual que otros momentos en todo el hogar reinventado, es único y un poco contemporáneo, considerado pero no demasiado refinado.

"Lo perfecto es aburrido, y todo lo rígido y a juego es pasado", dice Lester. "Mi estilo consiste en mezclar lo viejo y lo nuevo, lo alto y lo bajo, y mantener las cosas frescas. En este caso, pudimos dar nueva vida a un hogar que una vez se sintió oscuro y anticuado ".