¿Qué es la filosofía japonesa Hodo-Hodo? ¿Cómo puede ayudarte a diseñar tu hogar?

protection click fraud
un loft para dormir en el piso de arriba tiene paredes y ropa de cama blancas, vigas a la vista y una pantalla shoji
Credito de imagen: Pedro Schweitzer
Ver más fotos

Muchos de nosotros abordamos el diseño con la intención de terminar un proyecto, pero ¿qué pasaría si dejara deantes deestá hecho y en realidad obtuvo más beneficios a largo plazo? Según Taku Satoh, diseñador contemporáneo y autor deDiseño suficiente(disponible en octubre de 2022), esta filosofía, conocida como hodo-hodo, en realidad podría ser la clave para diseñar de una manera más reflexiva y consciente.

Anuncio publicitario

Vídeo del día

De hecho, Satoh ha construido su exitosa carrera de diseño en torno al concepto de "lo suficiente". Aprender más, hablamos con Satoh sobre hodo-hodo, y cómo el enfoque de contenerse realmente puede moverlo delantero.

¿Qué es Hodo-Hodo?

Comencemos con el significado de hodo-hodo en la cultura e historia japonesas. Como se indica enDiseño suficiente, la frase se remonta al siglo XI, cuando se usaba enEl cuento de Genji, una novela de Señora Murasaki, poeta, novelista y dama de honor japonesa en la corte imperial. Pero en estos días, según Satoh, puede significar "dejar lo suficientemente en paz" o "más o menos", según el contexto.

Anuncio publicitario

Satoh explica además: "Cuando alguien dice, 'Detente o déjalo en hodo-hodo', lo que quiere decir es 'detente cuando sea adecuado (para la situación)' o 'detente antes de exagerar algo'". Por ejemplo, los padres pueden usar esta frase para decirles a los niños que han estado jugando demasiado y que es hora de hacer una pausa, dice. dice.

Anuncio publicitario

En otros escenarios, hodo-hodo puede significar detener algo antes de completarlo, por lo que puede aludir a cosas que se consideran inacabadas o imperfectas. Por ejemplo, en el mundo del diseño, la frase podría usarse para describir piezas que son regulares (es decir, no muy buenas).

En cualquier caso, hodo-hodo se usa tradicionalmente en un sentido ligeramente negativo. Pero como explica Satoh en su libro, cuando se hace con un propósito, contenerse puede tener efectos más positivos con el tiempo.

Anuncio publicitario

Hodo-Hodo en Diseño

Si no está seguro de cómo puede ser beneficioso contenerse, considere este extracto deDiseño suficiente: "Las marcas y los diseñadores a menudo compiten con determinación para perfeccionar algo como si fuera una obra de arte. Pero el diseño no tiene un valor inherente. Su valor sólo nace de la relación que los individuos desarrollan con un objeto. Dado que cada uno de nosotros tiene sus propias prioridades, ¿no deberíamos limitar el diseño lo suficiente, dejando espacio para acomodar una variedad de interacciones?

Anuncio publicitario

Para Satoh, este enfoque se ha convertido en el modelo de su carrera de diseño. Le dice a Hunker: "La primera vez que recuerdo haber pensado en 'hodo-hodo' fue en el proyecto de desarrollo del producto Nikka Whiskey Pure Malt. Como escribí enDiseño suficiente,cuando me di cuenta de que si diseñaba una botella sin adornos innecesarios, la botella vacía podría reutilizarse después de que se hubiera consumido el whisky. Pensé que este podría ser el futuro del diseño".

Anuncio publicitario

Una botella de whisky de pura malta junto a un envase marrón.
Credito de imagen: Just Enough Design: Reflexiones sobre la filosofía japonesa de Hodo-Hodo por Taku Satoh, publicado por Chronicle Books 2022
Ver más fotos

Este fue un momento crucial, ya que su enfoque anterior del diseño implicaba diseñar con el objetivo de completarlo, dice Satoh. Pero ahora, con hodo-hodo en mente, su enfoque es "completar algo reteniéndolo antes de que se complete". En última instancia, mediante el diseñomenosen vez demás, podría crear futuros alternativos para sus diseños.

Anuncio publicitario

Cómo aplicar Hodo-Hodo al diseño del hogar

Ya sea que viva en un estudio o en una casa de estilo victoriano, sus prioridades y valores siempre cambiarán. Esto puede deberse a muchos factores, incluido el crecimiento de su familia, el cambio de carrera o simplemente la evolución de su estilo. A medida que estos factores van y vienen, inevitablemente desarrollará nuevas necesidades y preferencias. A su vez, es posible que descomponga o elimine características (piense en muebles, decoración o diseños físicos), lo que resulta en materiales y dinero desperdiciados.

Anuncio publicitario

Ahí es donde entra la filosofía de Satoh. En el diseño del hogar, hodo-hodo tiene en cuenta todos los posibles cambios futuros, mejorando en última instancia su relación con su espacio.

Por ejemplo, supongamos que está en el proceso de diseñar su oficina en casa, pero está pensando en usar la habitación como guardería algún día. En lugar de instalar estantes integrados o un escritorio grande, considere la posibilidad de limitar estas características para permitir la flexibilidad más adelante. O bien, si está agregando tratamientos de pared decorativos, tómese su tiempo para seleccionar cuidadosamente los detalles, luego deténgase antes de que se sienta "hecho". Esto le permitirá realizar cambios futuros según su estilo y prioridades. cambio.

El piso y la pared de una casa de té con arte simple que muestra un carácter japonés.
Credito de imagen: Just Enough Design: Reflexiones sobre la filosofía japonesa de Hodo-Hodo por Taku Satoh, publicado por Chronicle Books 2022
Ver más fotos

Pero ojo: Hodo-hodo no es precisamente minimalismo, ni tampoco se trata de un mal diseño. Mientras que el minimalismo tiene como objetivo mantener lo mínimo, hodo-hodo se detiene en este nivel para que pueda responder a los cambios futuros. A su vez, al detenerse antes de completarlo, creará un espacio para interactuar mejor con su entorno, usted mismo y su futuro.

Anuncio publicitario