Good Bones: una pieza oculta de la historia de California en el corazón de las palizadas del Pacífico

Regalos
En Hunker, nos encanta una buena historia de regreso. Nos hemos asociado con Bona para traerteBuenos huesos, una serie que narra cuatro hogares diferentes donde los proyectos de restauración dieron nueva vida a algo viejo.
No todos los días se descubre una historia, cuyo compañero se encuentra en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles, escondido en el corazón de una casa contemporánea. Y es raro que tal pieza, una vez restaurada, se convierta en la clave para traer una sensación de armonía renovada a la propiedad en cuestión.
Pero eso es exactamente lo que sucedió cuando Olivia Korenberg, de la firma de interiores Twofold LA, con sede en Los Ángeles, entró en una propiedad única en el vecindario de Pacific Palisades. Al final resultó que, la reliquia en cuestión - un chimenea de chimenea creado por una de las compañías de azulejos de arte más icónicas de California, resultó ser la clave para restaurar y armonizar la propiedad de una manera que solo podría suceder en California.
En mayo de 2016, después de ocho meses en el mercado, una joven pareja compró el complejo tipo parque, que incluía dos casas arquitectónicas radicalmente diferentes. La más pequeña de las estructuras era una casa histórica de Neutra, que ya había sido restaurada magistralmente por Marmol Radziner. Pero la casa principal en expansión todavía tenía la estética ecléctica de su antiguo propietario.
"La casa era muy singular", explica Korenberg. "Fue diseñado según las especificaciones de los propietarios". Y aunque sus clientes querían ser respetuosos con los elementos centrales de la casa, no era para su gusto, y todos estuvieron de acuerdo en que su estilo ultramoderno no estaba completamente alineado con la estética orgánica de mediados de siglo del Neutra a continuación.
"Pensamos, '¿Qué podemos hacer, de una manera más superficial, para elevar la casa y hacerla un poco más suave y más orgánica?'", Dice Korenberg. "¿Cómo llevamos la estética hacia arriba, pero no ignoramos la historia de la casa?"
Una pista de la respuesta llegó con el descubrimiento realizado en la oficina: una gran repisa de cerámica con detalles mayas.


Inicialmente, dice Korenberg, no captaron el significado histórico de la pieza.
"A decir verdad, los dos pensamos que era falso", recuerda.
En consecuencia, Korenberg y Pablo originalmente planearon mantener la repisa pero la pintaron de blanco para simplificar el aspecto en la oficina más minimalista. Pero ellos y los propietarios comenzaron a hacer preguntas, y las respuestas los asombraron a todos.
La repisa de la chimenea no era una réplica, sino un mosaico original que se remonta al apogeo del mosaico de California, y con uno de los nombres más coleccionables de esa época: California Clay Products Co. (CalCo). "Tenemos una amiga que trabaja para LACMA y ella lo reconoció". El gemelo de la chimenea se encuentra en el museo.
"Obviamente, nos horrorizamos cuando nos dimos cuenta de que estábamos a punto de pintar una pieza significativa de la historia del arte", dice ella.

El camino a seguir, entonces, era abrazar lo que hacía que el hogar fuera tan único: una fusión ecléctica de avivamiento de California de mediados de siglo, contemporáneo y de la década de 1920.
A lo largo del proceso de diseño subsiguiente, lograron mantener el centro del escenario de la chimenea mientras creaban una habitación elegante, acogedora y profesional a la vez.

Como la oficina del esposo, debía ser algo más masculino que otras áreas de la casa. Korenberg y Pablo ordenaron en varias alfombras del producto básico de Melrose Aga John, hasta que encontraron una que ambos Complementó la paleta de los azulejos mayas y suavizó la habitación en general, con sus pisos de madera oscura y austero paredes blancas.


"Sabíamos que necesitábamos traer algo con la edad para conciliar la repisa de la chimenea con la habitación, sabiendo que manteníamos el resto de la habitación moderna y libre", dice ella.
Emparejaron la alfombra con sillas de escritorio de cuero de vaca hechas a medida y una silla de escritorio Eames rica y chocolate de los especialistas de mediados de siglo Merit. La lámpara de época, alrededor de la década de 1960 en Italia, vino de Obsolete. La fotografía, de Noah Abrams, parece, a primera vista, como un televisor de pantalla plana, pero en realidad es una imagen de un surfista en olas ondulantes. "Era importante para [la pareja australiana] representar a artistas locales", explica Korenberg. "Querían celebrar la comunidad de playa a la que se estaban mudando". Con ese fin, cada obra de arte en la casa es de un artista local con sede en California.

En conjunto, la oficina se siente como una pieza con el resto del rediseño de Twofold LA, que distorsiona el Zen, orgánico y bohemio, pero aún moderno.
Hay una sensación de calidez en la habitación ", dice Korenberg. "Se siente como un espacio de estudio y trabajo adecuado, pero sin ser una distracción del resto de la casa, ya que es todo plan abierto. "Ella agrega:" Ahora, creo que agrega un personaje tan hermoso a la habitación, es absolutamente un tema de conversación para ellos."
Cómo restaurar azulejos vintage
Pocas personas tienen la suerte de enfrentar el problema de restaurar el mosaico original de California de los años 30 o más. Pero para aquellos que lo hacen, o que han desenterrado un caché afortunado de azulejos originales para agregar a su hogar, hay cosas a tener en cuenta.
Investigación, investigación, investigación.
Cerca de cuatro docenas de compañías de azulejos surgieron en el sur de California entre 1910 y 1940, y desaparecieron con la misma rapidez una vez que se pusieron de moda los estilos menos modernos y menos decorativos. Y las casas más antiguas de una variedad de estilos, desde el colonial español hasta el barroco, pueden contener originales. Si sospecha que su casa tiene baldosas originales de California, la Fundación del Patrimonio del Azulejo, por ejemplo, identificará mosaicos sin cargo.
Abraza la imperfección
La belleza del azulejo que tiene casi 100 años es su edad. Si bien ciertas imperfecciones se pueden arreglar o enmascarar, las pequeñas fichas y los colores desteñidos son realmente parte del encanto. Los mosaicos originales del mismo tiempo de lote varían de acuerdo con el tráfico peatonal, el uso y la luz. Una apariencia ligeramente imperfecta también es más indulgente cuando se trata de reparaciones o el uso de réplicas para terminar una apariencia.
Llamar a los profesionales
En caso de duda, solicite ayuda profesional. Cuando Korenberg y su compañero consideraron por primera vez pintar la repisa de la chimenea, antes de conocer su historia, sabían que el trabajo era lo suficientemente complicado como para llamar a un pintor especializado. Y la restauración de azulejos antiguos requeriría, de manera similar, habilidades especiales. Bien podría valer la pena.
"Veo a muchas personas que quieren arrancar azulejos anticuados", dice Korenberg. "A veces es apropiado, pero nuestro enfoque es a menudo, veamos si podemos hacerlo funcionar". Tratemos de honrar la historia de un entorno ".
Créditos
Palabras: Laura Lambert
Fotos: Jenn Pablo