Lindsay Arakawa teemal Inspiratsiooni leidmine, mugavuse loomine ja Jaapanisse kolimine

Lapsena Lindsay Arakawa oli kleebiste kauplemisklubis, kuhu tema ja ta algklasside sõbrad kogunesid oma Sanrio kleepsuraamatutega. Nüüd valmistab ta kirjadega fotokunsti, millel on kleebiseraamatu või sõbranna kaunilt kaunistatud tiguposti tunnetus.

"Andke endale vajalik aeg," seisab üks tema tükkidest. Sinised sädelevad tähed raamivad käevõrudega randme välja sirutatud käe ja peopesal tohutu läikiva ninasarvik-mardika. Algselt tegi Arakawa filmifotosid, et salvestada asju, mida ta ilusaks pidas - lill, täiuslik helge keskpäev kerge - kuid pärast nende väljatöötamist pani ta nad oma voodi alla kingakarpi, teadmata, mida teha neid. Kirjade lisamine neile oli tema viis uue elu andmiseks.

Viienda põlvkonna Jaapani ameeriklane, sündinud ja kasvanud Havail, Arakawa kolis Ameerika Ühendriikide mandriosakonda. Kaks aastat tagasi kolis ta Tokyosse, kus töötab päeval kunstiostjana. Nüüd ilmub Jaapan oma kunstiteoses hõivatud ülekäiguradade, korteri rõdude, lumena langevate kirsiõite, müügiautomaadi siltidega kupeedena.

Hunker vestles Arakawaga sellest, mis teda inspireerib, mis tunne on Jaapanis elada Jaapanis ja mis paneb teda end koduselt tundma.

​Hunker: Mis on üks asi, mis inspireerib teid teie töös ja mida keegi ei pruugi arvata?

​Lindsay Arakawa: Eelmise aasta suvel sõitsime Rayga [elukaaslasega] igal pool ratastega ringi ja nii oligi väga tore, sest me sõitsime erinevatesse kohtadesse, kus te tavaliselt ei näe, kui sõidate rong. Sel suvel nägin tänavatel palju viitasid - nagu põhikoolides, on mõnikord nende plakatite jaoks kasutatav tekst lihtsalt nii armas, et ma mäletan, kuidas midagi joonistatakse... Ma tõesti armastan seda. Või isegi templite juures nii, et nad integreerivad ikoone või kujundeid oma siltidesse.

​Hunker: Kust tulevad sõnad teie piltide jaoks?

​LA: Need on tõepoolest peegeldus sellest, kuidas ma end sel hetkel tunnen. See on kuidagi naljakas, kui te kerite tagasi selleni, kui ma New Yorgis elasin, siis suur osa sellest oli nagu viha, mis tekkis kohtingutel ja New Yorgis viibimise ajal ning vallaline ja seksikas olemine või mis iganes. Mõnikord on need laulusõnad, millega saan suhelda, kuid väga harva on need nüüd teiste inimeste tsitaadid. Mõnikord on mul lihtsalt tunne, kuidas ma sel hetkel tunnen, ja paljudel kordadel on see sama tunne, mida on öeldud mitmel erineval viisil... See on loodud kavatsusega, et mul oleks selline tunne: "Mul on selline tunne väljas ja ma pean lihtsalt end kuidagi väljendama." Ja see, et teistel inimestel on samad tunded, on lisaboonus.

​Hunker: Kas teil töötab täna konkreetseid kunstnikke, keda te tõesti imetlete?

​LA: Mul on küll see üks fotograaf, kus iga kord, kui nad midagi Instagrami postitavad, olen alati nagu, kuidas? See on nii ilus. Mind puhutakse iga kord. Ta on fotograaf Shanghais ja tema nimi on Zhang JiaCheng. Mulle väga meeldib tema fotograafia. Ta lihtsalt integreerib oma kultuuri viisil, mis tundub nii puhas ja aus. Ausalt tundub, et ta jutustab, mis on tore.

​Hunker: Kas selle üle mõtlete, mida teie kunstiteos teie enda kultuuri kohta edastab?

​LA: Jah, ma mõtlen, et ma kindlasti tahan, et see tunneks end minu kogemuse suhtes võimalikult ehedana, kuid ma olen imelikus ruumis, kus olen väga ameerikalik, olles samal ajal ka etniliselt jaapanlane, ja nii see on põhimõtteliselt selline, kuidas ma esindan oma töödega mõlemat maailma nii, et mul poleks nagu proovida - ma ei taha kunagi tulla nii, nagu üritaksin olla midagi, mis ma olen mitte.

​Hunker: Sa oled gosei (Jaapani ameerika viies põlvkond), eks? Kuidas otsustasite kolida Jaapanisse ja milline on see olnud teie kui Jaapani ameeriklase jaoks?

​LA: Ma arvan, et minu kogemus erineb veidi mu paljudest Aasia-Ameerika sõpradest, keda olen kohanud mandril, kuid Hawaiil üles kasvades ümbritses mind alati väga tugev, kitsas Aasia Ameerika kogukond, kus kõigil oli minuga väga sarnane kogemus, kus kõik mu sõbrad olid gosei või yonsei (neljas põlvkond). Me kõik hindasime seda kultuuri väga sügavalt, kuid olime samal ajal ka väga ameerikalikud. Ma ei mõistnud, kui eriline see oli, kuni kolisin kolledžiks mandrile ja just siis tundsin, et mind hakati esimest korda kategooriatesse liigitama. Läksin läbi identiteedikriisi hetkede rullnoki, kus tahtsin olla Aasia ja siis ei tahtnud olla Aasia.

Pärast Californiast lahkumist New Yorki tundsin, et: "Okei, ma pean astuma veel ühe sammu tagasi ja mõtlema, mida Minust on saanud see, kes ma praegu olen, "sest ma läksin tööle veebimeediaettevõttesse, kus kõik nii olid eneseväljendus... See oli väga kujundav kolm aastat mu elust New Yorgis, kus ma tõesti olin oma identiteeti tagasi nõudnud. Ma teadsin alati, et mulle meeldis Jaapani ameeriklane olla, hoolimata sellest, et olen gosei, kuid keegi mu perekonnast polnud tegelikult [Jaapanis] käinud. Meil polnud Jaapaniga palju sidemeid... Tundsin seda soovi siia kolida pärast seda, kui olin proovinud aru saada, kes ma mandril olen.

​Hunker: Kas tunnete, et saate Jaapanis elades seda, mida otsisite?

​LA: Tead mida, aus vastus, ei. Kuid see on uutmoodi väljakutse, millega ma seisan silmitsi ja kus mul on selline tunne, nagu siia tulles tunneksin lõpuks, et kuulun, aga kuna ma olen nii ameeriklane, see on omamoodi vastupidise efektiga, kus ma hakkan mõistma, kui jaapanlane ma ei ole, ja see on selline, nagu prooviks aru saada, mida see tähendab. nüüd? Olen siin olnud ainult kaks aastat ja kavatsen siia jääda. Mulle meeldib Jaapanis olla rohkem kui mujal, kus ma väljaspool Hawaiit olen elanud. See on väga tore, kuigi ma ei tunne end veel tingimata sellepärast, et oleksin osa kogukonnast, lihtsalt sellepärast, et seda teed et ma riietun, nii, nagu ma ennast väljendan, see, mis minu arvates on nii erinev kui keegi, kes siin üles kasvas.

Aga omamoodi tore on ringi vaadata ja kõik sarnanevad jälle minuga... siia kolimine oli kõige raskem otsus, mille ma enda jaoks teinud olen. Kuid mul on tõesti hea meel, et ma seda tegin, sest minu elu on viimase kahe aasta jooksul nii palju muutunud ja ma ei vahetaks seda millegi muu vastu.

​Hunker: Kus on teie kodus koht, kus tunnete end kõige mugavamalt või kõige paremini?

​LA: Vahel lähen lihtsalt vannituppa ja mängin väga kaua Loomade ristamist ja ma ei kasuta isegi vannituba, vaid jään sinna. Kuna Jaapani korterid on päris väikesed ja me Rayga oleme terve päeva lihtsalt mõlemad. Mõnikord on ta selline: "Mida sa seal teed?" Ja ma olen lihtsalt selline: "Ära muretse selle pärast, lihtsalt jahtun."

Meil on see väga pisike rõdu ja me elame sõna otseses mõttes otse rongirööbaste kõrval. Ja nii tulevad rongid pidevalt meie poolt ja me elame otse yakiniku restorani kohal ja nii me pidevalt nuusutame grillitud liha. Ja ma näen oma rõdult Daisosse. Suvel tahtsin lihtsalt rohkem aega väljas veeta ja nii läksin IKEAsse ja ostsin hunniku väliterrassi mööblit ja käisin seal peaaegu iga päev oma Aperoli spritziga väljas, lugesin raamatut ja proovisin trenni teha seal. See on minu jaoks tore õnnelik koht, sest see on päikese käes, ma hingan värsket õhku, omamoodi, vihjates yakinikule ja rongile. Ja kõik Daisos, kes padjaosast sisseoste teevad, näevad mind, mis on tore.

​Hunker: Mis on teie kodus kolm asja, mis on teie jaoks kõige väärtuslikumad, välja arvatud inimesed või olendid?

​LA: Ma ei tea, kas ma tahan end paljastada, aga võib-olla peaksin, sest keda see huvitab? Mul on see topis, kellega koos üles kasvasin. See oli esimene topis minu võrevoodis, mille poole ma tõmbusin, ja see sai just mu nooreks inimeseks peaaegu väga noorelt. See on küülik, mis näeb tänapäeval välja nagu kalts. Kuid see on nii, et kui maja põleks ja ma saaksin haarata ainult ühe asja, oleks see Bob.

​Hunker: Lõpeta see lause: Kodu on koht, kus ...

​LA: Ma arvan, et praegu on minu jaoks kodu seal, kus tunnete end kõige mugavamalt. Sest ma arvan, et mugavus on tänapäeval minu jaoks kõige olulisem... Emotsionaalselt oli Jaapanis viibimise esimene aasta nii raske, kus mõtlesin sõna otseses mõttes peaaegu iga päev koju kolida, aga nüüd olen hetkel, kus tunnen end siin olles tõeliselt mugavalt, peamiselt seetõttu, et mul on oma elukaaslane Ray, kellega elan nüüd. Ja ta pakub mulle palju mugavust.