Nyt TÄMÄ on kuin "Espanjalainen" koti näyttää

WHO:Kate Lesterin sisätilat
Missä: Manhattan Beach, Kalifornia
Tyyli: Spanifornian

Kun Kate Lester istui ensimmäistä kertaa asiakkaidensa kanssa - aktiivisen parin, molemmat kiinteistöissä, kahden pienen lapsen kanssa -, he heittivät paljon erilaisia ​​konsepteja niiden laajan kodin kunnostamiseen, jotka he juuri ostivat Manhattanin rannan erittäin toivottavasta mäenosasta, Kaliforniassa. Spanifornia (termi Lester loi itse). Moderni ranskalainen linna. Kummasta suunnasta he kaikki tiesivät yhden varmasti: 90-luvun Välimeren tyylin piti mennä.

"Kun kävelin sisään, minulla oli visio muuttaa kodista jotain, joka oli nykyaikaista Kalifornian espanjalaista ja vähemmän, hyvin... ruskea ", sanoo Lester. "En voinut uskoa kuinka tumma ja päivätty se tuntui."

Koti oli Välimeren läpi ja läpi: travertiinilaatat, vieritetyt metallityöt, ylivaletut kalusteet, raskas, tumma puu ja paljon beigettä. Se oli tehty uudelleen, kun Välimeren alueen kehitys oli nousussa - ja vaikka käsityö oli korkeaa laatua, itse ulkonäkö ei kestänyt ajan koetta.

Välttääkseen jotakin, joka näyttäisi myös päivätyltä 10 lyhyessä vuodessa, Lester päätti pitää uuden mallin yksinkertaisena ja ajattomana - ajattele: luonnonpuun sävyt, valkoiset marmorit ja neutraali paletti. Ja vaikka he suunnittelivat säilyttävänsä joitain kodin mielenkiintoisimmista yksityiskohdista - kuten kaarevaa esivalmistetta ikkuna yläkerran käytävällä tai kaari keittiössä - kaikki muu olisi rapeaa, puhdasta ja klassinen. Kolme Cs.

"Talon luiden saaminen oikein oli kaikkien prioriteetti", Lester sanoo.

Ensimmäinen askel oli virtaviivaistaa ja yksinkertaistaa. Hyvästi, raskas kruunu muovaus. Myöhemmin vanhentuneet sarakkeet. Lester poisti ja korvasi kodin ylimitoitetut takat.

"6000 neliömetrin kodin tuntuminen lämpimältä ja mukavalta on aina haaste", sanoo Lester, "mutta tiesin, että aloittaminen näistä esineistä menisi pitkä matka."

Prosessi osoittautui laajaksi, ja se kattoi koko vuoden, kun ne kunnostettiin kahdeksan kylpyhuonetta ja kuusi makuuhuonetta sekä oleskelutilat ja kellari. Keittiössä Lester päätti säilyttää suurimman osan ydinkaapista, päivittämällä vain laitteistot ja muovaamalla. Mutta sitten he halkivat valaistusta ja lämpimällä sävytetyllä eurooppalaisella valkaistulla tammelattialla.

Se asetti alustan tyylikkäille huonekaluille ja aksentteille, sekoitukselle vintage-, mukautettuja ja uusia sekä esteettömiä kappaleita Anthropologien ja Rejuvenation kaltaisista tuotteista sekä Lesterin omasta kaupasta, Kate Lesterin koti.

"Se, mikä kerran oli evästeleikkurin kyyhkysen kiemurtelemaa Välimerta, on nyt mukava ja kerätty", hän sanoo. "Tämä on tarkalleen kuka olen suunnittelija. "

Lesterin haasteena oli muuttaa tumma, päivätty 6000 neliömetrin talo taloon, joka tuntui sekä raikkaalta että lämpimältä.

"Kun asiakasmme tuli ensimmäisen kerran luoksemme, hän oli vakuuttunut siitä, että vain muutama kerros uutta maalia muuttaisi talon ulkoasua ja tuntumaa täysin, ja ymmärsin sen täysin", Lester sanoo. "Mutta sitten muistutin hänelle, että olen suunnittelija, ei taikuri."

Lester vietti aikaa talon luiden hiomiseen ennen kuin loi mukavan, neutraalin kankaan Benjamin Mooren yksinkertaisesti valkoisella ja eurooppalaisella tammilattialla.

Ylimitoitettu vintage-teurastajapöytä käytävällä on yksi Lesterin suosikkikappaleista ja aamiaispöydän ympärillä olevat kudotut tuolit.

Oleskelutilat ovat valoisat, avoimet, tunnelmallinen, huonekalu- ja sisustuskokoelma sidottu yhtenäiseen palettiin.

Lester onnistui säästämään 90% päivätyn keittiön kaapista päivittämällä laitteistoa, muotoilua ja maalia.

Päämakuuhuoneessa vaaleanpunainen Anthropologie-sohva tarjoaa virkistävän väripopin, jonka taite kuvastaa uuden takan yläpuolella.

Massiivinen isäntäkylpy on yksinkertainen, mutta tyylikäs, sanoo Lester. "Rakastan sitä, että pystyimme sisällyttämään kivi-mosaiikin, jotta asiat eivät tuntuisi liian vakavilta, mutta että se tuntuu silti hienostuneelta ja lämpimältä." Laatta on valmistettu taiteellisesta laatasta.

Lester suunnitteli teräs- ja puuhyllyn yksityiskohdat ensimmäisen kerroksen baarialueelle. Kuten muutkin kuvitetun kodin hetket, se on ainutlaatuinen ja hieman nykyaikainen, harkittu, mutta ei liian hienostunut.

"Täydellinen on tylsää, ja kaikki jäykkä ja vastaava on passea", sanoo Lester. "Tyyliäni on sekoittaa vanhoja ja uusia, korkeita ja matalia ja pitää asiat raikkaina. Tässä tapauksessa pystyimme hengittämään uutta elämää kotiin, joka tuntui kerran pimeältä ja päivältä. "