Règlement sur le remplissage des réservoirs de propane

Les règlements fédéraux pour la distribution et le remplissage des réservoirs de propane sont fixés par la National Fire Protection (NFPA), le Department of Transportation (DOT) et la Occupational Safety and Health Administration (OSHA). Les états individuels et les juridictions locales peuvent différer des réglementations fédérales, il est donc important de vérifier auprès de votre état les variations. Les réglementations varient également pour d'autres types de réservoirs de propane, y compris les bouteilles de chariot élévateur et les réservoirs résidentiels installés.

La NFPA exige une formation documentée sur les procédures de manipulation du propane, avec une formation de recyclage tous les trois ans, pour quiconque distribue du propane. La formation sur les matières dangereuses DOT est conforme à cette norme, tout comme le programme de formation des employés certifiés (CETP) de la National Propane Gas Association et le programme de formation GAS Check. D'autres programmes sur les procédures de manipulation sécuritaire du propane peuvent également répondre à cette exigence.

Toutes ces agences exigent de suivre certaines précautions de sécurité lors du remplissage des réservoirs de propane. L'OSHA rend obligatoire l'utilisation d'équipements de protection, tels que des gants, pour éviter les brûlures par gel dues au contact avec le propane. La NFPA et l'OSHA exigent que l'équipement de distribution de propane soit conservé à au moins 10 pieds des autres matériaux combustibles et à 25 pieds des flammes nues et des étincelles. Au moins un extincteur d'incendie de catégorie B: C entièrement chargé de 18 livres doit être maintenu dans la zone de remplissage et les employés doivent être formés à son utilisation, avec une formation de recyclage annuelle. Les employés doivent connaître l'emplacement et les procédures d'utilisation de l'arrêt d'urgence. Ils doivent également également le plan d'intervention d'urgence, les procédures appropriées de manipulation du propane et les propriétés et les dangers du propane.

Selon la NFPA, les distributeurs de propane doivent comprendre comment faire fonctionner et entretenir l'équipement de distribution de propane, y compris le système d'arrêt. De plus, avant de remplir les bouteilles, l'employé doit préparer l'équipement en ouvrant lentement le liquide soupape de sortie et inspecter tout l'équipement - tuyau, raccords, tuyauterie, soupapes, filetages d'adaptateur - et vérifier fuit.

Avant qu'un réservoir de propane puisse être rempli, le DOT exige qu'il soit inspecté par le préposé. Une bouteille de propane ne peut pas être remplie si elle est corrodée; bosselé; renflé; endommagé sur les soupapes, les semelles ou la protection des soupapes; endommagé par le feu ou une mauvaise utilisation; fuite; manque d'un dispositif de trop-plein; périmé. Les réservoirs périmés ne peuvent pas être remplis et ne peuvent être requalifiés que dans une installation DOT enregistrée. De plus, les réservoirs qui ont été ouverts peuvent devoir être purgés. Si tel est le cas, en fonction du réservoir et de l'opération de distribution, le réservoir peut devoir être mis de côté pour être purgé par un employé qualifié dans l'installation appropriée.

Les réservoirs de propane peuvent être remplis en poids ou en volume. Mais selon les réglementations du DOT, les réservoirs de propane d'une capacité inférieure à 200 livres doivent être remplis en poids. La procédure de remplissage appropriée est détaillée dans le manuel du CETP. Pendant le remplissage, le réservoir de propane et l'équipement ne doivent pas être laissés sans surveillance. Après avoir rempli le réservoir, il doit être bouché ou bouché avant d'être transféré à un client. Si le réservoir a été trop rempli, ne le donnez pas à un client. L'équipement de distribution doit être arrêté et sécurisé lorsqu'il n'est pas utilisé. Les étiquettes manquantes ou illisibles sur le cylindre doivent être remplacées. Les réservoirs pesant moins de 100 livres doivent avoir une étiquette d'avertissement / d'information du client. Les réservoirs qui seront expédiés doivent avoir des étiquettes DOT conformes.

Les bouteilles de propane doivent être placées verticalement et correctement fixées pour éviter d'endommager les soupapes et les raccords. Lors du chargement de plusieurs cylindres, la charge doit être répartie uniformément. Des sangles, des câbles ou des attaches doivent être utilisés pour fixer la charge. Le DOT et l'OSHA exigent que l'équipement de fixation soit inspecté avant chaque utilisation. Les voitures particulières et les camions ne doivent pas transporter plus de 90 livres de propane et pas plus de 45 livres dans un réservoir, conformément aux règlements de la NFPA.

Selon les directives de l'OSHA et de la NFPA, les bouteilles de propane doivent être stockées à au moins 10 pieds de toute source d'inflammation, à 25 pieds de autres matériaux combustibles (seulement 20 pieds dans les opérations d'échange de bouteilles au détail), correctement étiquetés, sécurisés et surveillés. Les règles de chargement de l'OSHA s'appliquent également aux réservoirs stockés en piles ou en racks.