Moins vous vous écarterez du style, de la taille, du positionnement et de la méthode de fixation de l'ancienne unité, plus la tâche sera simple.

Ne travaillez jamais sur des systèmes électriques sans vous être d'abord assuré qu'ils sont éteints au niveau de la boîte à fusibles.

Retirez l'ancienne unité. Retirez-le du mur et trouvez où le câblage est connecté. Il sera probablement près d'une extrémité de la plinthe chauffante. Un câble métallique avec câblage peut courir dans un trou à l'arrière de l'unité, avec une plaque métallique le gardant à l'intérieur de l'unité. Si c'est le cas, retirez la plaque métallique en dévissant la vis qui la maintient. Tirez les fils assez loin pour exposer les deux serre-fils qui relient les fils de l'unité aux fils du mur. Dévissez les écrous et mettez-les de côté pour les réutiliser. Un fil de mise à la terre en cuivre nu doit également sortir du mur et s'enrouler autour d'une vis de mise à la terre verte dans l'appareil. Dévissez la vis de mise à la terre pour libérer le fil de mise à la terre.

Réglez la nouvelle plinthe chauffante sur le sol en face de l'espace où il ira sur le mur. La nouvelle unité devrait avoir au moins deux boîtiers métalliques, et peut-être plus, parmi lesquels choisir. Localisez la boîte de fils la plus proche des fils provenant du mur. À l'aide de votre tournevis, retirez la plaque métallique de la boîte à fils et retirez les deux fils de l'intérieur de l'appareil.

Câblez la nouvelle unité de la même manière que l'ancienne unité était câblée. Glissez la plaque métallique de la boîte de fil de l'unité sur les fils du mur. Connectez les fils du mur aux fils de l'unité, blanc à blanc, noir à noir (ou rouge). Maintenez les deux extrémités de fil l'une à côté de l'autre, en pointant dans la même direction, et vissez l'un des écrous de fil sur les deux. Enveloppez les deux fils dans du ruban d'électricien et rentrez les serre-fils dans l'unité. Enroulez le fil de mise à la terre en cuivre nu du mur sur la vis de mise à la terre verte de l'unité et serrez la vis. Replacez la plaque métallique sur le boîtier électrique de l'unité et serrez-la avec la vis fournie.

Positionnez la nouvelle plinthe chauffante contre le mur où se trouvait l'ancienne unité et fixez-la à cet endroit. Utilisez votre tournevis pour mettre les vis fournies dans les mêmes trous dans le mur que l'ancien. Les anciens trous devraient avoir des chevilles qui recevront les nouvelles vis. Remettez sous tension et testez l'unité.