Comment câbler une prise électrique avec des fils rouges, blancs et noirs

Selon les normes en vigueur depuis le milieu des années 1900, un code de couleur de fil identifie la fonction de chaque fil dans un circuit électrique. Le fil blanc est toujours neutre et lorsque le câble n'a que deux conducteurs, comme la plupart des câbles de 120 volts, le fil chaud est noir. Le fil de terre est généralement laissé nu, mais dans certains cas, la couleur du fil de terre est verte.

Dans un câble à trois conducteurs, le fil supplémentaire est rouge et il est presque toujours utilisé comme fil chaud. Lorsque vous voyez un fil rouge dans une boîte de sortie duplex de 120 volts, c'est généralement parce que l'une des prises est actionnée par un interrupteur mural, tandis que l'autre est toujours allumée. Le fil rouge est pour l'interrupteur d'éclairage. Cette configuration, parfois appelée sortie à moitié chaude ou à onglets séparés, devient de plus en plus populaire, il est donc bon de savoir comment la câbler.

Vous pouvez câbler un circuit à languettes divisées avec n'importe quelle prise duplex évaluée pour l'intensité du circuit, à l'exception d'une prise GFCI ou AFCI, car vous ne pouvez pas modifier l'une ou l'autre pour séparer les prises. Examinez un réceptacle duplex conventionnel et vous verrez que les deux vis en laiton et les deux vis en chrome sont reliées par des plaques conductrices. Si vous cassez ou retirez la plaque reliant les vis en laiton, les deux sorties fonctionneront indépendamment. Vous pouvez alimenter l'un avec un fil chaud à partir d'un interrupteur mural et l'autre avec un fil chaud qui est toujours allumé. Les deux prises partageront un chemin de retour commun sur un seul fil blanc et partageront une terre commune.

La façon standard d'alimenter une prise à languettes divisées est de faire passer un câble à trois conducteurs à un interrupteur mural. Le câble a un fil noir, qui se connecte directement au circuit, et un fil rouge, qui se connecte au commutateur. Le fil de terre se connecte également à l'interrupteur, mais le fil blanc est épissé au fil neutre du circuit et contourne l'interrupteur.

Avant de faire des connexions de fils à la prise, vous devez casser ou retirer la plaque de connexion entre les deux bornes en laiton. L'option la plus sûre consiste à retirer les vis, à retirer la plaque et à remplacer les vis. De cette façon, vous éliminez toute possibilité d'arc entre les deux vis de borne.

Après avoir modifié la prise pour diviser les prises, effectuez les connexions de fils suivantes. Fixez le fil noir à la prise sur laquelle vous souhaitez toujours être (généralement celle du haut) et le fil rouge à la prise commutée. Connectez le fil blanc à l'une des vis chromées (rappelez-vous, elles sont toujours jointes) et le fil de terre à la vis de terre verte. Vous pouvez maintenant visser la sortie à la boîte et passer à la boîte de commutation.

Vous aurez deux câbles dans le boîtier de commutation - un en direct avec un fil noir et blanc et celui qui va à la prise, qui a un fil rouge, noir et blanc. Ils doivent tous deux avoir le même calibre de fil: 12 AWG pour les circuits de 20 ampères et 14 AWG pour les circuits de 10 et 15 ampères. Joignez les fils noirs des deux câbles ensemble, ajoutez un câble volant de 6 pouces de la même jauge, tournez-les tous ensemble et vissez un capuchon. Joignez les fils blancs et coiffez-les de la même manière, mais omettez le fil volant.

Connectez le cavalier noir à la vis de la borne supérieure de l'interrupteur, et maintenant l'interrupteur et la prise supérieure de la prise à languettes divisées sont alimentés. Connectez le fil rouge provenant de la prise à la borne inférieure de l'interrupteur, et maintenant la prise inférieure de la prise à languettes séparées ne sera alimentée que lorsque l'interrupteur est en marche. Terminez en torsadant les fils de terre ensemble et en les connectant à la vis de terre du commutateur.

Si vous connectez une prise pour un appareil de 240 volts, comme une cuisinière ou un climatiseur, vous aurez également besoin d'un câble à trois conducteurs avec un calibre de fil d'au moins 10 AWG. Dans ce cas, les fils rouge et noir sont chauds et se connectent directement au disjoncteur du panneau principal. Connectez le fil noir à l'une des vis en laiton de la prise - peu importe laquelle - et le fil rouge à l'autre vis en laiton. Connectez le fil blanc à la borne chromée et le fil de terre, nu ou vert, à la borne de terre.