Quelle est la différence entre l'excavation et le creusement de tranchées?

L'excavation et le creusement de tranchées décrivent tous deux l'enlèvement de terre pour créer des trous ouverts artificiels dans le sol. Selon la U.S.Occupational Safety and Health Administration, la forme et la profondeur du trou déterminent s'il s'agit d'une excavation ou d'une tranchée. Tout travail majeur d'excavation ou de tranchée est dangereux et il vaut mieux le laisser à un équipage professionnel.

Selon l'OSHA, une fouille est une cavité à la surface du sol créée par une action humaine délibérée qui enlève la terre. Une excavation peut être de n'importe quelle taille ou forme. Une tranchée, dit l'OSHA, est un type spécifique d'excavation, une cavité de surface étroite artificielle qui est plus profonde que large et mesure moins de 15 pieds de large. Une tranchée est donc une excavation, mais une excavation n'est pas nécessairement une tranchée. Le terme tranchée est normalement appliqué aux cavités de surface longues et étroites telles que celles creusées pour installer des lignes de services publics souterrains, des plomberies ou des semelles de fondation. L'excavation est l'acte de creuser un trou dans le sol, dit l'OSHA, tandis que l'excavation est l'acte de creuser une excavation étroite allongée.

Les outils à main pour creuser des tranchées comprennent des pelles et des houes avec de longues lames étroites pour creuser des tranchées jusqu'à 6 pouces de large et moins de 2 pieds de profondeur. Les trancheuses électriques sont disponibles en modèles à conducteur marchant et à conducteur porté. La plupart utilisent une lame à creuser qui ressemble à une tronçonneuse géante. Pour l'excavation à petite échelle, des pelles standard et d'autres outils de creusement manuels peuvent suffire. Les travaux d'excavation plus importants peuvent utiliser des rétrocaveuses montées sur tracteur avec des godets de récupération de saleté aux extrémités des flèches articulées. L'excavation à une échelle encore plus grande peut utiliser une machine automotrice de type chenille avec de grands godets qui peuvent déplacer plusieurs tonnes de terre à la fois sur une flèche télescopique pivotante.