कैसे जापानी बर्तनों चीनी मिट्टी के बरतन की पहचान करने के लिए
जब तक आप जापानी भाषा से परिचित नहीं होंगे, जापानी मिट्टी के बर्तनों और चीनी मिट्टी के बरतन के निशान की पहचान करना कठिन काम हो सकता है। के भीतर छिपा है कांजी - वर्ण - टुकड़े के तल पर आप आमतौर पर उत्पादन क्षेत्र, एक विशिष्ट भट्ठा स्थान, एक कुम्हार का नाम और कभी-कभी एक अलग सज्जाकार की पहचान पाएंगे। लेकिन, कभी-कभी केवल सामान्य शब्द दर्ज किए गए थे, और अधिक जानकारी को ट्रैक करने के लिए विशेषज्ञ की सलाह की आवश्यकता होती है। एक चीन विशेषज्ञ, एक प्रमाणित मूल्यांकक या व्यक्ति में एक प्राचीन वस्तुएं और संग्रहणीय डीलर से परामर्श करना हो सकता है आपकी शैली, लेकिन आप कई उपलब्ध ऑनलाइन संसाधनों का उपयोग भी कर सकते हैं, जिनमें से अधिकांश सहायक हैं तस्वीरों।
एक पेशेवर से परामर्श करना
चीन या एंटीक डीलर से संपर्क करना आपके चीनी मिट्टी के बरतन के निशान की पहचान करने का सबसे तेज़ तरीका हो सकता है। डीलर की वेबसाइट की जाँच करें या उनकी विशेषता निर्धारित करने के लिए एक प्रारंभिक फोन कॉल करें। डीलर एक परामर्श शुल्क लेना चाह सकता है, या वह आपको बता सकता है कि यदि आप चाहें तो वह आपकी पॉलिसी के आधार पर आपके टुकड़े को बेचना चाहेंगे। एक प्रमाणित मूल्यांकक, दूसरा पेशेवर जो तलाश करना चाहता है, एक मूल्यांकन शुल्क ले सकता है, लेकिन उनका ज्ञान इस लायक है कि आपका टुकड़ा सभी मूल्यवान है। वैकल्पिक रूप से, उच्च शिक्षा के अधिकांश स्थानों पर अक्सर मुफ्त और विश्वसनीय संसाधन मिलते हैं। अपने स्थानीय विश्वविद्यालय की भाषा, कला या इतिहास विभाग से संपर्क करें यह देखने के लिए कि क्या कोई आपके जापानी टुकड़े पर निशान को डिकोड करने में मदद कर सकता है। स्थानीय कारीगरों के गिल्ड तक पहुंचना भी सूचनाओं को चमकाने का एक तरीका हो सकता है।
ऑनलाइन संसाधनों का उपयोग करना
अपनी गति से, आप विशेष रूप से जापानी मिट्टी के बर्तनों और चीनी मिट्टी के बरतन के निशान के बारे में जानकारी प्रदान करने वाली वेबसाइटों पर कई छवियों के माध्यम से झारना कर सकते हैं। उत्पादन के कई क्षेत्रों के साथ-साथ कई शताब्दियों की कारीगरी के साथ, आपका सटीक निशान ढूंढना हिट या मिस हो सकता है। यह कुछ छोटे संकेत जानने में मददगार है जो पहचान की ओर इशारा करने में मदद कर सकते हैं:
- एक वर्ग के भीतर चिह्नित करना, या काकु चिह्न: यह कुटानी चीनी मिट्टी के बरतन का संकेत है, जो अकेले पाँच युगों को कवर करता है।
- कांजी एक घर के ऊपर "पी" प्रतीक जैसा दिखता है: यह .is a सामान्य चिह्न, लेकिन यह कुटानी चीनी मिट्टी के बरतन से भी संबंधित है।
- तुर्की चंद्रमा के निशान के साथ चीनी और जापानी झंडा पार: 19 वीं सदी ए। ए। Vantine एंड कंपनी
- चमकीले पीले या हरे रंग का शीशा लगाना: सबसे अधिक संभावना है अवाजी वेयर।
- जानवरों और देवताओं का प्रकाशमय चित्रण: सबसे अधिक संभावना है बिज़ेन का बर्तन ओकायामा प्रान्त से।
जापानी मिट्टी के बर्तनों और चीनी मिट्टी के बरतन के निशान वाली सबसे व्यापक वेबसाइटों में से तीन हैं Gotheborg, जी बौवियर और यह नोरिटेक कलेक्टर्स गिल्ड. नॉरिटेक साइट किस छवियों को एक ईमेल पता प्रदान करती है backmarks, या निर्माता टिकट, समीक्षा के लिए प्रस्तुत किया जा सकता है।
आयु और मूल्य का निर्धारण
जापानी कुम्हार सदियों से सक्रिय हैं; 8 वीं शताब्दी की शुरुआत में रंगीन संसाई वेयर का निर्माण हुआ, जो सजावटी जहाजों के लिए तैयार किया गया था। 17 वीं शताब्दी की शुरुआत के आसपास, एगोनो वेयर तेजी से लोकप्रिय चाय समारोहों के लिए बनाया जा रहा था। पीढ़ियों की अवधि में संचालित विभिन्न क्षेत्रों की अनगिनत फर्में। एक आसान-से-तारीख निर्माता का एक दुर्लभ उदाहरण निर्माता है हिचोज़ान शिनपो-सेई, जो केवल एदो काल के अंत के भाग (1603 से 1867) में माल का उत्पादन करता था। 17 वीं सदी के अंत में अंग्रेजी में अंक के साथ किसी भी जापानी मिट्टी के बर्तनों और चीनी मिट्टी के बरतन की तारीख करना भी सुरक्षित है।
इसके अलावा, NIPPON चिह्न को वहन करने वाला कोई भी टुकड़ा या तो एक पूर्व -1921 टुकड़ा या एक आधुनिक टुकड़ा है जिसने फिर से निशान को अपनाया है।
जापानी चिह्नों की भूलभुलैया में एक उपयोगी डेटिंग टिप आमतौर पर यह स्वीकार किया जाता है कि जापानी वर्णों में "दाई निप्पॉन" शामिल हैं, पूरे मीजी को तारीख (1868 से 1912) की अवधि, उस समय के बहुत बढ़े हुए राष्ट्रवाद को दर्शाती है। कई शुरुआती जापानी मिट्टी के बर्तनों के निशान हाथ से पेंट किए गए थे, क्योंकि उन्हें एक हस्ताक्षर के रूप में देखा गया था। स्टैंसिल द्वारा बनाया गया एक निशान मार्किंग के एक बहुत बाद का तरीका है, जो कि शोए की अवधि (1926 से 1989) तक है।
किसी आइटम के निर्माण की अवधि को इंगित करना कितना मुश्किल हो सकता है, यह समझाने के लिए, दोनों Qianlong अवधि (18 वीं शताब्दी) से अरीता वेयर और 1970 के दशक से अपने निशान के लिए एक धुंधला नीला अंडरग्लैज का उपयोग करते हैं। वास्तव में, बिछाने के लिए कुछ कठिन और तेज़ नियम मौजूद हैं।