वास्तुकार हेलेन लियू फोंग

2023 में एक महिला के रूप में पुरुष-प्रधान क्षेत्र में प्रवेश करना काफी कठिन है, लेकिन इसे 50 के दशक में एक महिला के रूप में करने का प्रयास करें। चीनी अमेरिकी महिला का जन्म एक ऐसे परिवार में हुआ है जो लॉस एंजिल्स में एक छोटे से लॉन्ड्रोमैट का मालिक है और उसका संचालन करता है। चाइनाटाउन। यह ठीक वैसा ही है जैसा कि गुमनाम वास्तुकला नायक हेलेन लियू फोंग ने युद्ध के बाद अमेरिका में किया था।

पूरे इतिहास में रंग की इतनी सारी महिलाओं की तरह, फोंग का योगदान काफी हद तक अन्यायपूर्ण रूप से अपरिचित और कमतर है। उसने कैलिफोर्निया कॉफी शॉप स्थापत्य शैली के विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जिसे कहा जाता है "गूगी" जो दक्षिणी कैलिफोर्निया में '50 और 60 के दशक के मध्य में फर्म फोंग में काम करती थी, आर्मेट में काम करती थी और डेविस।

गूगी वास्तुकला की विशेषता आकर्षक, भविष्य की संरचनाओं के साथ झूलती हुई छतें, विशाल इनडोर-आउटडोर है डाइनिंग स्पेस, और स्पेस-एज एस्थेटिक्स सभी का मतलब उन ड्राइवरों का ध्यान आकर्षित करना था जो एक के लिए रुकने की जगह की तलाश कर रहे थे काटना। "गूगी" शब्द की उत्पत्ति इस शैली में निर्मित पहली इमारतों में से एक के माध्यम से हुई: लॉस एंजिल्स में एक कॉफी शॉप जिसे गूगी कहा जाता है जिसे 1949 में वास्तुकार जॉन लॉटनर द्वारा डिजाइन किया गया था।

हो सकता है कि फ़ोंग को लॉटनर के रूप में अपने गूगी योगदान के लिए समान पहचान न मिली हो, लेकिन उनका प्रभाव उजागर करने की मांग करता है। वह अपने आंतरिक वास्तुशिल्प डिजाइन कौशल के लिए सबसे अच्छी तरह से जानी जाती थी, प्रतिष्ठित लॉस एंजिल्स संस्थानों के डिजाइन और गूगी डिजाइन के स्तंभों, जैसे नॉर्म्स रेस्तरां; हॉलिडे बाउल; और उसकी शानदार उपलब्धि, पान की कॉफी शॉप।

फोंग ने कभी भी अपनी जाति या लिंग को अपनी आकांक्षाओं को सीमित नहीं करने दिया और छोटी उम्र से ही घोषित कर दिया कि वह इमारतें बनाना चाहती हैं। उन्होंने 1949 में यूसी बर्कले से सिटी प्लानिंग में डिग्री प्राप्त की और फिर अपने तरीके से काम किया। आर्मेट और डेविस में जूनियर ड्राफ्ट्समैन पद पर उतरने से पहले उन्होंने साथी चीनी अमेरिकी वास्तुकार यूजीन चॉय के सचिव के रूप में शुरुआत की।

"वह मूल रूप से कार्यालय चलाने के लिए जिम्मेदार थी," जॉन इंग्लिश, एक एलए-आधारित वास्तु इतिहासकार और ऐतिहासिक संरक्षणवादी, हंकर को बताते हैं। "वह स्पष्ट रूप से प्रभारी थी। वह जिस तरह से कार्यालय का आयोजन करती थी और कार्यालय की प्रक्रियाओं पर उतना ही गर्व करती थी जितना कि वह अपने काम को लेकर थी।" अंग्रेजी कहती है कि विक्टर Newlove, जो 1963 में Armet और Davis में शामिल हुए और 1972 में भागीदार बने, ने कहा, "यदि यह हेलेन के लिए नहीं होता, तो मुझे लगता है कि सब कुछ बस गिर गया होता अलग।"

अंग्रेजी एक वास्तविक हेलेन फोंग विद्वान है, जिसने फोंग और उसके काम के बारे में कई बातें की हैं, जिसमें शामिल हैं 2022 गूगी वर्ल्ड एक्सपो, द चीनी अमेरिकी संग्रहालय लॉस एंजिल्स में उनकी प्रदर्शनी के संयोजन में चीनी अमेरिकी आर्किटेक्ट्स 2012 में, और उसके दौरान आधुनिकता सप्ताह इस साल की शुरुआत में पाम स्प्रिंग्स में। अंग्रेजी फोंग को व्यक्तिगत रूप से जानती थी और उसे अपना दोस्त भी मानती थी।

1993 में, वह लॉस एंजिल्स कंजरवेंसी का हिस्सा थे आधुनिक समिति, जिसने गूगी वास्तुकला के बारे में एक प्रदर्शनी लगाई जिसमें एक पैनल चर्चा शामिल थी। फोंग अरमेट और डेविस के अन्य लोगों के बीच विशेष रुप से प्रदर्शित पैनलिस्टों में से एक थे, हालांकि उस समय अंग्रेजी ने उनके बारे में बहुत कुछ नहीं सुना था। "हम वास्तव में उसके बारे में ज्यादा नहीं जानते थे," वे कहते हैं। "कोई आश्चर्य नहीं - वह बहुत सारी महिलाओं की तरह थी जिन्हें दरकिनार कर दिया गया और अनदेखा कर दिया गया, या तो जानबूझकर या यहां तक ​​​​कि सिर्फ धारणाओं के माध्यम से और आगे भी।"

लेकिन घटना के बाद, अंग्रेजी और फोंग ने एक स्थायी दोस्ती कायम की जिसने उनके और उनके काम के लिए उनकी प्रशंसा को बढ़ावा दिया। "कुछ मायनों में, वह बहुत ही आरक्षित और मापी हुई थी, लेकिन जब वास्तुकला और डिजाइन की बात आती है, तो वह बहुत ही राय रखती है," अंग्रेजी कहती है। "उसे अपने काम पर गर्व था, लेकिन अधिकांश भाग के लिए एक सहयोगी प्रयास के रूप में वह इसके बारे में बात करने में अधिक सहज थी।"

जबकि फोंग इसमें महिमा या प्रशंसा के लिए नहीं था, यह स्पष्ट है कि उसकी दृष्टि अर्मेट और डेविस की सबसे प्रसिद्ध संरचनाओं में से कई के लिए केंद्रीय थी, जिनमें से कुछ आज भी खड़ी हैं। "मैं पहली बार याद कर सकता हूं कि उसने वास्तव में पान की कॉफी शॉप के डिजाइन पर स्वामित्व ले लिया," अंग्रेजी कहती है। "उसने कहा, 'तुम्हें पता है, मैंने वास्तव में पन्न को डिजाइन किया है।" और मैं ऐसा था, 'ओह, मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि उसने अभी ऐसा कहा है'क्योंकि वह वास्तव में सामने नहीं आई थी और उसने पहले ऐसा कुछ नहीं कहा था।"

पन्न को गूगी वास्तुकला के सबसे अनुकरणीय बीकन में से एक माना जाता है और 1958 में इसके उद्घाटन के बाद से यह चमत्कारिक रूप से कायम है। "पैन और अन्य स्थानों पर, हम वास्तव में हेलेन की रचनात्मकता और पूरे इंटीरियर के लिए एक सुसंगत डिजाइन के साथ आने में उनकी विशेषज्ञता देख सकते हैं," अंग्रेजी कहते हैं। "वह इसे 'आंतरिक वास्तुकला' के रूप में संदर्भित करेगी। वह स्पष्ट रूप से विभिन्न तत्वों और उनके द्वारा उपयोग किए जाने वाले असाधारण रंगों को एक साथ खींचने में माहिर थी। एक अद्भुत रंग पैलेट है जो हमेशा इन अंदरूनी हिस्सों में विचारशील और एकीकृत होता है।"

फोंग ने इमारत के इंटीरियर के हर अंतिम तत्व पर ध्यान से विचार किया, जिसके बारे में सभी महत्वपूर्ण निर्णय लिए गए स्थानिक ज्यामिति और प्रकाश व्यवस्था, तालिकाओं और के लिए जुड़नार डिजाइनरों और आपूर्तिकर्ताओं के साथ मिलकर काम करना बैठना। वास्तव में, वह इतनी सावधानीपूर्वक थी, किंवदंती है कि पैन के आधिकारिक तौर पर खुलने से ठीक पहले, फोंग की एक धुंधली दीवार से संतुष्ट नहीं था सफेद टाइलें जिनका सामना खाने वालों को काउंटर से करना होगा, इसलिए उसने लाल नेल पॉलिश की एक बोतल ली और कुछ दृश्य बनाने के लिए टाइलों की एक पंक्ति को चित्रित किया साज़िश।

फोंग की विरासत सभी के ध्यान और सम्मान की हकदार है जिसके बिना वह जीने के लिए संतुष्ट थी। उसकी शानदार आंतरिक वास्तुकला कॉफी शॉप आधुनिक आंदोलन और उससे आगे के लिए महत्वपूर्ण थी, हालांकि वह ज्यादातर पर्दे के पीछे रही।

"हर कोई लेखक की तलाश में है। आप देख रहे हैं कि किसी चीज़ के लिए कौन ज़िम्मेदार है, और यह वास्तव में आर्किटेक्चर के साथ बहुत सटीक नहीं है," अंग्रेजी बताती है। "आपके पास फ्रैंक लॉयड राइट और जॉन लॉटनर हैं, ये अद्भुत ऑटिअर्स हैं, लेकिन यहां तक ​​​​कि उनकी इमारतें भी अविश्वसनीय रूप से प्रतिभाशाली कारीगरों और डिजाइनरों और इंजीनियरों के बिना नहीं होतीं। Armet और Davis जैसी व्यावसायिक फर्म के मामले में, यह और भी अधिक है; यह वास्तव में एक सहयोगी प्रयास है।" इस सहयोग के लिए फोंग से अधिक महत्वपूर्ण कोई नहीं था।