Most ez néz ki egy "spanyol" otthont

WHO:Kate Lester belső terek
Ahol: Manhattan Beach, Kalifornia
Stílus: Spanifornian

Amikor Kate Lester először leült ügyfeleivel - aktív párral, mindkettőnek ingatlanban, két kisgyermekkel -, sok különféle koncepciók a széles körű otthon felújításához, amelyeket éppen a Manhattan Beach nagyon kívánatos dombszakaszában vásároltak meg, Kalifornia. Spanifornia (Lester kifejezés magát alkotta). Modern francia kastély. Bármelyik irányba is, mind biztosan tudtak egy dolgot: A 90-es évek mediterrán stílusának meg kellett valósulnia.

"Abban a pillanatban, amikor bementem, látomásom volt, hogy az otthont olyanvá alakíthatjuk, amely modern kaliforniai spanyol és kevésbé... barna "- mondja Lester. "Nem tudtam elhinni, milyen sötét és keltezett."

Az otthoni és mediterrán otthon volt: travertin csempe, gördített fémszerkezetek, túl formázott szekrények, nehéz, sötét fa és sok bézs. Átdolgozták, amikor a Földközi-tenger fejlődött - és bár a kivitelezés magas színvonalú volt, a megjelenés önmagában sem felel meg az idő próbájának.

Annak elkerülése érdekében, hogy a tíz rövid év alatt kelt lenne is, Lester úgy döntött, hogy az új mintát egyszerű és időtlennek tartja - gondoljon: természetes fa árnyalatok, fehér alapú gömbök és semleges paletta. És miközben azt tervezték, hogy megtartják a ház néhány érdekesebb részletét - például egy ívelt előcsarnokot ablak az emeleti folyosón vagy egy boltív a konyhában - minden más tiszta és tiszta lenne klasszikus. A három Cs.

"Mindenki számára prioritás volt a ház csontjainak megfelelő megszerzése" - mondja Lester.

Az első lépés az ésszerűsítés és az egyszerűsítés volt. Viszlát, nehéz korona öntés. Később elavult oszlopok. Lester eltávolította és kicserélte a ház túlméretezett kandallóit.

"A 6000 négyzetláb hosszú otthoni meleg és kényelmes érzés mindig kihívás" - mondja Lester -, de tudtam, hogy ezekkel az elemekkel kell kezdeni. hosszú út."

A folyamat kiterjedtnek bizonyult, egész évre kiterjedve, amikor mind a nyolc fürdőszobát és hat hálószobát felújították, a nappali területeket és az alagsort is felújították. A konyhában Lester úgy döntött, hogy megtartja az alapszekrények nagy részét, csak a hardver frissítésével és az öntéssel. Aztán megvilágítottak és meleg tónusú európai fehérített tölgyfa padlót készítettek.

Ez megteremtette az ízléses bútorok és az akcentusok színvonalát, a szüreti, az egyedi és az új, és a hozzáférhető darabok keverékét az Anthropologie és a Fiatalító kedvelői közül, valamint a Lester saját üzletét, Kate Lester otthon.

"Ami egykor a süti-vágó galambkarikás mediterrán volt, most kényelmes és összegyűjtött" - mondja. "Ez pontosan aki tervező vagyok. "

Lester kihívása az volt, hogy egy sötét, keltezett, 6000 négyzetláb hosszú házat olyan házrá alakítson, amely frissnek és melegnek is érezte magát.

"Amikor ügyfelünk először hozzánk jött, meg volt győződve arról, hogy csak néhány réteg új festékkel teljesen megváltoztatja a ház megjelenését és hangulatát, és teljesen megértettem" - mondja Lester. "De aztán emlékeztettem, hogy tervező vagyok, nem bűvész."

Lester időt töltött a ház csontjainak finomításában, mielőtt szép, semleges vászonot készített Benjamin Moore egyszerűen fehér és európai tölgyfa padlójával.

A folyosón lévő túlméretes mészáros asztal Lester egyik kedvenc darabja, a reggelizőasztal körül szőtt székekkel együtt.

A nappali részei világos, nyitott hangulatúak, átgondolt bútor- és dekorgyűjteményekkel összekapcsolva, összetartó palettával.

Lester képes volt megmenteni a szekrények 90% -át az idősebb konyhában a hardver, az öntvény és a festék frissítésével.

A hálószobában a rózsaszín Anthropologie kanapé frissítő színes pop-ot kínál, amelyet az új kandalló felett a művészet visszhangzott.

A hatalmas masszázsfürdő egyszerű, de elegáns - mondja Lester. "Szeretem, hogy be tudtuk építeni a kőmozaikot, hogy a dolgok ne kerüljenek túl komolyan, de hogy kifinomult és meleg." A csempe az Artistic Tile anyagból készül.

Lester az acél- és fapolc részleteit az első emeleti bár területén tervezte. Mint a többi pillanatban az ábrázolt otthonban, ez egyedülálló és kissé kortárs, figyelembe vett, de nem túl finomított.

"A tökéletes unalmas, minden merev és illeszkedő passzas" - mondja Lester. "Az én stílusom a régi és az új, a magas és az alacsony keveréséről szól, és a dolgok friss tartásáról. Ebben az esetben új életet tudtunk belélegezni egy otthonba, amely egyszer sötétnek tűnt és keltezett.