Good Bones: dalla sala giochi alla camera familiare

Le case sono molto simili alle famiglie che contengono: si evolvono e cambiano nel corso degli anni. E come per i vestiti e i gusti, troppo spesso superiamo anche le nostre stanze preferite. Quindi per Laurie e Jonathan Grossman, un restauro del pavimento non è stato solo un aggiornamento di stile: è stato il riconoscimento di una nuova fase della vita della loro famiglia.

Quando i Grossman hanno iniziato ad aggiornare la loro casa accogliente e piena di luce a Mar Vista, in California, una delle l'obiettivo era quello di reimmaginare la sala giochi dei loro bambini come uno spazio piacevole da condividere per la famiglia di quattro persone insieme. "I bambini avevano i loro giocattoli qui. Hanno suonato in costume qui ", ricorda Laurie. "Ma, nel corso degli anni, quei giocattoli scompaiono. Ora i nostri figli hanno 9 anni e 13, e sembra che sia un buon momento di transizione per noi ".

Per quanto riguarda da dove iniziare? La speranza di Laurie era che la stanza potesse essere "un luogo super accogliente in cui potremmo essere a terra sui cuscini sul tavolo da gioco giochi o guardare la televisione. "I pavimenti di bambù, quindi, letteralmente e stilisticamente, sarebbero stati il ​​fondamento di questo rifacimento. E con le profonde scanalature, graffi e macchie lasciati dai bambini, dai cani, dai giocattoli e dai movimenti dei mobili, i Grossman erano sicuri che il pavimento avrebbe dovuto essere completamente sostituito. Ma, dopo alcune ricerche, hanno appreso una soluzione economica, meno invasiva: a restauro del pavimento da parte di un artigiano certificato Bona. All'inizio Jonathan era scettico: "Quando abbiamo saputo per la prima volta di Bona che ripristinava i nostri piani, non pensavo fosse possibile, francamente", ricorda. "Perché pensavo che con pavimenti come questo non si potesse davvero carteggiarli o rifinirli."

_{Uno sguardo prima / durante / dopo ai pavimenti in bambù dei Grossmans - che inizialmente credevano non potessero essere rifiniti}

Un'altra preoccupazione che avevano era al fine di ripristinare i pavimenti, avrebbero dovuto usare una macchia più scura per coprire eventuali difetti. Ma, dopo l'incontro con Artigiano certificato Bona Kirk Flooring, erano felicemente convinti del contrario. "È stato davvero importante per noi mantenere le cose leggere", afferma Laurie. "Viviamo in California. E adoro tutta quella sensazione leggera e ariosa. "Era entusiasta di tornare al look naturale che avevano avuto quando si erano originariamente trasferiti.

I risultati furono persino più impressionanti di quanto avessero osato sperare. I segni, i graffi e lo scolorimento erano spariti; le linee scure che si erano sistemate nelle scanalature erano state completamente cancellate. Un sigillante Bona dall'aspetto naturale e una finitura Bona opaca sono stati applicati per preservare l'aspetto del bambù originale e per aggiungere la durabilità necessaria per le bitte, i cani e il piede di Grossmans traffico. La famiglia lieta ooohhed e ahhhed sul loro piano migliore del nuovo.

"Ciò di cui sono più entusiasta di questo restauro del pavimento è la sensazione di una nuova stanza e sapere che è un luogo in cui i nostri bambini vorranno passare il tempo, il che è divertente per noi, perché vogliamo passare il tempo con noi loro."
- Laurie Grossman

Il pavimento divenne quindi la base per dare vita alla camera familiare che avevano sempre immaginato. Mantenendo il tema arioso, sono andati con pareti bianche luminose, tappezzerie e mobili dai toni neutri e molte trame naturali. Hanno anche aggiunto un po 'di arte astratta alle pareti per un'atmosfera fresca e moderna.

L'aspetto generale è moderno ed eclettico e molto confortevole. Missione compiuta.

"Ciò di cui sono più entusiasta di questo restauro del pavimento", afferma Laurie, "è la sensazione di una nuova stanza e la consapevolezza di ciò è un posto dove i nostri bambini vorranno passare il tempo, il che è divertente per noi, perché vogliamo passare il tempo con loro ".

Jonathan aggiunge, ridendo, "Penso a cosa Laurie in realtà sarà molto eccitato per questa sarà la scusa più grande per lei per farmi togliere le scarpe quando entro. "

Ora tutto ciò che resta è che i Grossman iniziano a creare nuovi ricordi. "Facciamo un sacco di foto. E guarderemo indietro in questa stanza tra cinque o dieci anni attraverso le nostre foto. E le ossa della nostra casa, i nuovi piani, avranno ancora un bell'aspetto ", dice Jonathan.

"Gli unici cambiamenti che vedremo", aggiunge Laurie, "sono i cambiamenti nei nostri bambini mentre crescono".