Ora QUESTO è come appare una casa "Spanifornia"

Oms:Kate Lester Interiors
Dove: Manhattan Beach, California
Stile: Spanifornian

Quando Kate Lester si è seduta per la prima volta con i suoi clienti - una coppia attiva, entrambi nel settore immobiliare, con due bambini piccoli - hanno gettato un sacco di concetti diversi per il rinnovamento della casa espansiva che hanno appena acquistato nella tanto desiderata Sezione di Manhattan Beach, California. Spanifornia (un termine coniato da sola Lester). Castello francese moderno. Qualunque fosse la direzione, sapevano tutti sicuramente una cosa: lo stile mediterraneo degli anni '90 doveva andare.

"Nel momento in cui sono entrato, ho avuto la visione di trasformare la casa in qualcosa che era la moderna California spagnola e meno, beh... marrone "dice Lester. "Non riuscivo a credere quanto fosse buio e datato."

La casa era mediterranea in tutto e per tutto: piastrelle di travertino, metallo a scorrimento, mobili sovrastampati, legno scuro e pesante e molto beige. Era stato rifatto quando il Mediterraneo era di tendenza - e mentre l'artigianato era di alta qualità, l'aspetto stesso non resisteva alla prova del tempo.

Per evitare qualcosa che, tra 10 anni, sembrerebbe datato, Lester ha deciso di mantenere il nuovo design semplice e senza tempo: pensate: tonalità del legno naturale, marmi a base bianca e una tavolozza neutra. E mentre progettavano di mantenere alcuni dei dettagli più interessanti della casa - come un prefabbricato curvo finestra nel corridoio al piano superiore o un arco in cucina - tutto il resto sarebbe nitido, pulito e classico. Le tre Cs.

"Ottenere le ossa della casa giuste era una priorità per tutti", afferma Lester.

Il primo passo è stato semplificare e semplificare. Addio, modanatura a corona pesante. Più tardi, colonne obsolete. Lester rimosse e sostituì i caminetti fuori scala della casa.

"Far sentire calda e confortevole una casa di 6.000 piedi quadrati è sempre una sfida", afferma Lester, "ma sapevo che partire da questi elementi sarebbe andato un lungo cammino."

Il processo si è rivelato esteso, coprendo un intero anno mentre rinnovavano ciascuno degli otto bagni e delle sei camere da letto, oltre alle zone giorno e al seminterrato. In cucina, Lester ha optato per mantenere gran parte dei mobili principali, aggiornando solo l'hardware e lo stampaggio. Ma poi hanno fatto una pazzia sull'illuminazione e sui pavimenti in rovere sbiancato europeo dai toni caldi.

Ciò ha posto le basi per mobili e accenti di buon gusto, un mix di pezzi vintage, personalizzati e nuovi e accessibili di artisti del calibro di Anthropologie e Rejuvenation, nonché del negozio di Lester, Kate Lester Home.

"Quello che una volta era un Mediterraneo tagliato a un biscotto forato è ora comodo e raccolto", dice. "Questo è Esattamente chi sono come designer ".

La sfida di Lester era quella di trasformare una casa buia e datata di 6.000 piedi quadrati in una casa che fosse allo stesso tempo fresca e calda.

"Quando la nostra cliente venne da noi per la prima volta, era convinta che solo pochi strati di vernice nuova avrebbero cambiato completamente l'aspetto e l'atmosfera della casa, e ho capito perfettamente", afferma Lester. "Ma poi le ho ricordato che sono un designer, non un mago."

Lester ha trascorso del tempo a rifinire le ossa della casa prima di creare una bella tela neutra con i pavimenti in rovere Simply White ed European di Benjamin Moore.

Il grande tavolo da macellaio vintage nel corridoio è uno dei pezzi preferiti di Lester, insieme alle sedie intrecciate attorno al tavolo della colazione.

Le zone giorno hanno un aspetto luminoso e aperto, con una raccolta ponderata di mobili e decori legati insieme a una tavolozza coerente.

Lester è stato in grado di risparmiare il 90% degli armadi nella cucina datata aggiornando hardware, stampaggio e vernice.

Nella camera da letto principale, il divano rosa Anthropologie offre un rinfrescante tocco di colore, echeggiato dall'arte sopra il nuovo camino.

L'enorme bagno padronale è semplice, ma chic, afferma Lester. "Adoro il fatto che siamo riusciti a includere il mosaico in pietra per evitare che le cose sembrino troppo serie, ma che sia comunque sofisticato e caldo." La tessera proviene da piastrella artistica.

Lester ha progettato i dettagli delle mensole in acciaio e legno nella zona bar del primo piano. Come altri momenti in tutta la casa reinventata, è unica e un po 'contemporanea, considerata ma non eccessivamente raffinata.

"Perfetto è noioso e tutto rigido e abbinato è passé", afferma Lester. "Il mio stile consiste nel mescolare vecchio e nuovo, alto e basso, e mantenere le cose fresche. In questo caso, siamo stati in grado di dare nuova vita a una casa che una volta sembrava buia e datata ".