Sužinokite, kaip menininkas Martinas Hsu paverčia Taivaną kūrybingumo (ir šeimos) prieglobsčiu

Menininkas Martinas Hsu prie savo stalo savo laikinojoje studijoje Taivane
Vaizdo kreditas: Mandagumo Martin Hsu
serija yra namuose

Didžiausias dėmesys skiriamas erdvėms žmonių namuose, kur jie eina pasikrauti, nusiteikti ir įsitaisyti paprastame „buvimo“ veiksme.

Per pastaruosius metus daugelis nusprendė laikinai įkurti savo tėvų namus,namus. San Francisko menininkas Martinas Hsu yra vienas toks asmuo. Pastaruosius 15 metų iliustratorius ir tapytojas, savo kūrybą apibūdinantis kaip Naujas tradicinis Azijos menas, keliavo į Taivaną, savo gimimo salą, praleisti kinų Naujųjų metų su didele šeima ir savo tėvais, kurie išėjo į gimtinę po ilgų metų gyvenimo Pietų Kalifornijoje. 2020 metai nebūtų išimtis.

Menininkas Martinas Hsu Taivane, Taipėjaus CC galerijoje
Vaizdo kreditas: Mandagumo Martin Hsu

Užsidėjęs AAP, Hsu gruodžio pradžioje įlipo į 14 valandų skrydį į Taivanį, o nusileidęs praleido 14 dienų karantine jo tėvų bute, o jie liko už 5 minučių pėsčiomis jo senelių namuose namas. Izoliuotas nuo išorinio pasaulio, jis greitai įrengė laikiną studiją jų namuose ir pasipylė į savo darbą, prodiusuodamas pakilūs gėlių lovų mergaičių ir mąstančių, nenugalimų gyvūnų paveikslai - Hsu tikėjimas „mielo galia“, rodomas visame ekrane - dėl

jo solo šou „Q“ kuris atsidarė prie Taipėjaus CC galerija Sausio 7 d. Ir tęsiasi iki vasario 27 d. Menininkas virtualiai apžiūrėjo savo darbo vietą, kai pasidalijo, ką reiškia buvimas namuose būdamas užsienyje.

Hunkeris:Kur yra ta erdvė arba vieta jūsų (tėvų) namuose, kurie yra unikalūs jūsų pačių... ten, kur jaučiatės labiausiaitu? O ką tu ten veiki?

Martinas Hsu:Šis kambarys, kuris prieš pandemiją buvo mano mamos mažongo kambarys, su durimis, atidarytomis į svetainę. Čia aš tikrai sutelkiu dėmesį. Ką tik gavau tikrai paprastą IKEA stalą, kurį padėjau prie lango, kuriame piešiu. Aš panaudojau visas mano tėvų sukauptas kartonines dėžes ir pastatiau sandėlius. Visus piešinius užklijuoju ant galinės sienos, kad galėčiau pamatyti, ir savo paveikslus, užbaigtus ar ne, padedu tiesiai priešais save, palei tėvų įmontuotą spintelę.

Medinės durys į retą kambarį su rašomuoju stalu, dėžėmis ir kėde
Vaizdo kreditas: Mandagumo Martin Hsu

Hunkeris:Kodėl būtent ši erdvė jums reiškia prasmę?

MH: Vienas geriausių dalykų šiame kambaryje yra ši visų šeimos nuotraukų siena. Aš tiesiog pažvelgiu į savo senelių ir visų, kuriuos myliu, nuotraukas, kol tapau. Kaip tai nuostabu? Niekada negyvenau šiame bute, bet vienus metus praleidome bute tame pačiame komplekse, bet kitame pastate, kol 1991 m. Išvykome į valstijas. Tai buvo beveik prieš 30 metų, todėl keista apie tai galvoti.

Sieninė medinė spintelė su stiklinėmis knygų lentynomis, pripildytomis nuotraukų ir meno
Vaizdo kreditas: Mandagumo Martin Hsu

Aš iš esmės praleidau visą karantiną ir kitas savaites tapydamas čia iki pat atidarymo. Tai buvo tikrai puiki patirtis tiksliai žinoti, ko man reikia, kad galėčiau kurti meną vietoje. Aš turiu galvoje, kad man prireikė kokių 15 metų, kol sužinojau, per kiek laiko reikia pabaigti paveikslą. Mano lagaminai buvo beveik pripildyti medžio plokščių ir dažų reikmenų - ir kaip du marškinėliai. Malonu, kad mano tėvai yra prie pat šių durų. Tai buvo pati prabangiausia „menininkas rezidencijoje“ patirtis, o apgyvendinimas ir maistas buvo jų patiekiami.

Hunkeris:Ką tu mėgsti veikti toje erdvėje, kuri gali nustebinti žmones?

Hsu:Kiekvieną sekmadienį su draugais „Comic-Con“ draugais skambinu „Zoom“. Tai mane laikė protu. Jie yra žmonės, kuriuos sutikau iš viso pasaulio „Comic-con“. Aš taip pat šiek tiek klajoju ir naršau. Sunku nevaikščioti už šios sienos ir sustoti bei pasižiūrėti į senas nuotraukas. Neturiu jų su savimi atgal San Franciske.

Meno reikmenys ant stalo priešais sieninę medinę spintelę su stiklinėmis knygų lentynomis, užpildytomis nuotraukomis ir menu
Vaizdo kreditas: Mandagumo Martin Hsu

Hunkeris:Kuo mėgstate apsupti save šioje erdvėje? Ir kodėl tai svarbu?

MH:Be tėvų nuotraukų ir meno reikmenų, aš atsivežiau šias „Kokeshi“ lėlės, kurias gavau dar 2014 metais Japonijoje. Pirmą kartą nuėjau į blusų turgų Gincoje ir riešutus. Aš nusipirkau tuos, kurie buvo šiek tiek labiau atlaikę. Mano ketinimas buvo suteikti jiems naują gyvenimą. Šioje kelionėje taip pat parsivežiau keletą mėgstamiausių meno knygų: Mano kūriniai mėgstamiausias dailininkas Itō Jakuchū, Akira Yamaguchi ir maža knyga japonų kalba apie žavias auksines žuveles nuoroda į mano undinės.

Martino Huso paveikslų serija ant medinės spintelės
Vaizdo kreditas: Mandagumo Martin Hsu

Hunkeris:Kas yra trys dalykai jūsų (tėvų) namuose, kurie jums teikia didžiausią vertę?(Išskyrus žmones ar padarus, nes, žinoma!)

MH:Sunku pasirinkti tik tris vertingus dalykus, kai priešais mane yra šeimos nuotraukų siena. Pirmas dalykas: mano fotoaparatas („Lumix“) yra vertingas ir svarbus gyvenamajai vietai, kad būtų galima dokumentuoti kiekvieną solinio pasirodymo žingsnį. Pasaulyje labai skiriasi, kai dalinuosi visa savo praėjusio pusantro mėnesio, visa patirtimi socialiniuose tinkluose su savo gerbėjų, reaguodami į mano darbą ir suprasdami, kaip tokiomis aplinkybėmis sugebėjau sukurti meną, kurį norėjau sukurti apribojimai.

Antras dalykas: konkreti mano senelių nuotrauka su mano „Chow Chow“, Shaohei, atsipalaiduojančia mano JAV namo fone. Tai buvo vienintelis kartas, kai seneliai lankėsi pas mus Kalifornijoje. Tai turi didžiulę vertę, nes vienoje nuotraukoje užfiksuoja tris mano mėgstamiausias būtybes.

Trečias dalykas: Drakono berniuko ir drakono šuns figūrų pora, kurie stovi prieš mano ir mano tėvų nuotrauką - priminimas, iš kur aš esu ir kuo tapau.

Hunkeris:Užbaikite šį sakinį: „Namai yra ten, kur…“

MH:Namai yranuoširdžiaikur yra šeima.