Good Bones: van speelkamer tot familiekamer

Huizen lijken veel op de families die ze bevatten: ze evolueren en veranderen door de jaren heen. En net als met kleding en smaak, ontgroeien we al te vaak zelfs onze favoriete kamers. Dus voor Laurie en Jonathan Grossman ging een restauratie van een vloer om meer dan alleen een stijlupdate: het was een erkenning van een nieuwe fase in het gezinsleven.

Toen de Grossmans hun knusse, lichte huis in Mar Vista, Californië, wilden updaten, was een van de Het doel was om de speelkamer van hun kinderen opnieuw te zien als een ruimte die leuk was voor het gezin van vier om te delen samen. 'De kinderen hadden hier hun speelgoed. Ze hebben hier verkleed gespeeld, 'herinnert Laurie zich. 'Maar door de jaren heen verdwijnt dat speelgoed. Onze kinderen zijn nu negen en gaan door met dertien, en het voelt alsof het een goede overgangstijd voor ons is. "

Waar te beginnen? Laurie's hoop was dat de kamer 'een supergezellige plek zou kunnen zijn waar we ofwel op de grond kunnen liggen op kussens met een bord spelletjes spelen of televisie kijken. 'De bamboevloeren waren dan - letterlijk en stilistisch - de basis hiervan make-over. En wat met de diepe groeven, krassen en vlekken achtergelaten door peuters, honden, speelgoed en meubelbewegingen, de Grossmans waren er zeker van dat de vloer volledig moest worden vervangen. Maar na enig onderzoek leerden ze over een kosteneffectieve, minder invasieve oplossing: a vloer restauratie door een Bona Certified Craftsman. Jonathan was aanvankelijk sceptisch: 'Toen we voor het eerst hoorden dat Bona onze vloeren restaureerde, dacht ik eerlijk gezegd niet dat het mogelijk was', herinnert hij zich. 'Omdat ik dacht dat je met vloeren als deze niet echt kon schuren of afwerken.'

_{Een kijkje voor / tijdens / na de Grossmans 'bamboevloeren - waarvan ze aanvankelijk dachten dat ze niet konden worden afgewerkt}

Een andere zorg die ze hadden was om de vloeren te herstellen, ze hadden een donkerdere vlek nodig om eventuele gebreken te verhelpen. Maar na een ontmoeting met Bona Certified Craftsman Kirk Flooring, ze waren gelukkig anders overtuigd. 'Het was voor ons erg belangrijk om de zaken licht te houden', zegt Laurie. 'We wonen in Californië. En ik hou van dat hele lichte, luchtige gevoel. 'Ze was opgewonden om terug te gaan naar de natuurlijke look die ze hadden gehad toen ze er oorspronkelijk introkken.

De resultaten waren nog indrukwekkender dan ze hadden durven hopen. De vlekken, krassen en verkleuring waren verdwenen; de donkere lijnen die in de groeven waren neergedaald, waren volledig uitgewist. Een natuurlijk ogende Bona-sealer en matte Bona-afwerking zijn aangebracht om het uiterlijk van de originele bamboe en om de duurzaamheid toe te voegen die nodig is voor de Grossmans schoenplaten, honden en dagelijkse voet verkeer. De opgetogen familie ooohed en ahhhed over hun beter dan nieuwe vloer.

"Waar ik het meest enthousiast over ben bij deze vloerrenovatie, is het gevoel van een nieuwe kamer en de wetenschap dat het een is plek waar onze kinderen willen rondhangen, wat leuk is voor ons, omdat we willen rondhangen hen."
- Laurie Grossman

De vloer werd vervolgens de basis voor het tot leven brengen van de familiekamer die ze zich altijd hadden voorgesteld. In overeenstemming met het luchtige thema, gingen ze met helderwitte muren, neutraal getinte bekleding en meubels en veel natuurlijke texturen. Ze hebben zelfs wat abstracte kunst aan de muren toegevoegd voor een frisse en moderne uitstraling.

De algehele look is eclectisch-modern en zeer comfortabel. Missie volbracht.

'Waar ik het meest enthousiast over ben bij deze vloerrenovatie', zegt Laurie, 'is het gevoel van een nieuwe kamer en dat te weten het is een plek waar onze kinderen willen rondhangen, wat leuk is voor ons, omdat we met hen willen rondhangen. "

Jonathan voegt er lachend aan toe: 'Ik denk wat Laurie werkelijk zal het meest opgewonden zijn, is dit het grootste excuus voor haar om me mijn schoenen uit te laten doen als ik binnenkom. "

Nu hoeven alleen de Grossmans nieuwe herinneringen te maken. 'We maken heel veel foto's. En we kijken over vijf of tien jaar terug op deze kamer door middel van onze foto's. En de botten van ons huis, de nieuwe vloeren, zullen er nog steeds geweldig uitzien, 'zegt Jonathan.

'De enige veranderingen die we zullen zien', voegt Laurie toe, 'zijn de veranderingen bij onze kinderen terwijl ze groeien.'