Nå ser DETTE slik et "Spania" -hjem ser ut

Hvem:Kate Lester Interiors
Hvor: Manhattan Beach, California
Stil: Spanifornian

Da Kate Lester først satte seg sammen med sine klienter - et aktivt par, begge i eiendom, med to små barn - kastet de rundt mye forskjellige konsepter for renovering av det ekspansive hjemmet de nettopp kjøpte i den svært ønskelige Hill-delen av Manhattan Beach, California. Spanifornia (et begrep Lester myntet selv). Moderne fransk Chateau. Uansett hvilken retning, de visste alle en ting helt sikkert: Middelhavsstilen på 90-tallet måtte gå.

"I det øyeblikket jeg gikk inn, hadde jeg visjonen om å forvandle hjemmet til noe som var moderne California-spansk og mindre, vel... brun, "sier Lester. "Jeg kunne ikke tro hvor mørkt og datert det føltes."

Hjemmet var middelhavs gjennom og gjennom: travertinfliser, rullet metallverk, overformet skap, tungt, mørkt tre og mye beige. Det hadde blitt gjort om da Middelhavet var på trend - og selv om håndverket var av høy kvalitet, sto ikke utseendet i tidens prøve.

For å unngå noe som også ser ut datert på 10 korte år, valgte Lester å holde den nye designen enkel og tidløs - tenk: naturlige tretoner, hvitbaserte klinkekuler og en nøytral palett. Og mens de planla å beholde noen av hjemmets mer interessante detaljer - som en buet prefabrik vindu i gangen oppe, eller en bue på kjøkkenet - alt annet ville være skarpt, rent og klassiker. De tre Cs.

"Å få husets bein riktig var en prioritet for alle," sier Lester.

Det første trinnet var å effektivisere og forenkle. Farvel, kraftig kronstøping. Senere, utdaterte kolonner. Lester fjernet og erstattet hjemmets overskalerte ildsteder.

"Å gjøre et 6000 kvadratmeter stort hjem føles varmt og behagelig er alltid en utfordring," sier Lester, "men jeg visste at det ville gå å starte med disse varene en lang vei."

Prosessen viste seg å være omfattende og strekker seg over et helt år da de renoverte hvert av de åtte badene og seks soverom, pluss oppholdsarealer og kjeller. På kjøkkenet valgte Lester å beholde det meste av kjerneskap, bare oppdatering av maskinvare og støping. Men så sprengte de på belysning og varmtonede europeiske blekede eikegulv gjennom.

Det satte scenen for smakfulle møbler og aksenter, en blanding av vintage, tilpassede og nye og tilgjengelige stykker fra slike som Anthropologie og Rejuvenation, samt Lester sin egen butikk, Kate Lester Hjem.

"Det som en gang var et kakeskjærduedrevet middelhav, er nå behagelig og samlet," sier hun. "Dette er nøyaktig hvem jeg er som designer. "

Lesters utfordring var å forvandle et mørkt, datert 6000 kvadratmeter stort hus til et hjem som føltes både friskt og varmt.

"Da klienten vår først kom til oss, var hun overbevist om at bare noen få strøk med ny maling fullstendig ville endre utseendet og følelsen av huset, og jeg forsto det helt," sier Lester. "Men så minnet jeg henne om at jeg er en designer, ikke en tryllekunstner."

Lester brukte tid på å raffinere husets bein før han laget et fint, nøytralt lerret med Benjamin Mores Simply White og europeiske eikegulv i hele.

Det store vintage slakterbordet på gangen er en av Lesters favorittstykker, sammen med de vevde stolene rundt frokostbordet.

Boområdene har en lys, åpen følelse, med en gjennomtenkt samling møbler og dekor bundet sammen med en sammenhengende palett.

Lester kunne spare 90% av skapene på det daterte kjøkkenet ved å oppdatere maskinvare, støping og maling.

På hovedsoverommet tilbyr den rosa Anthropologie-sofaen en forfriskende popfarge, gjentatt av kunsten over den nye peisen.

Det massive mesterbadet er enkelt, men elegant, sier Lester. "Jeg elsker at vi klarte å inkludere steinmosaikken for å forhindre at ting føles for alvorlig, men at det fremdeles føles sofistikert og varmt." Flisen er fra Artistic Tile.

Lester tegnet hylledetaljer i stål og tre i barområdet i første etasje. Som andre øyeblikk i hele det reimaginerte hjemmet, er det unikt og litt moderne, ansett, men ikke altfor raffinert.

"Perfekt er kjedelig, og alt stivt og matchende er passé," sier Lester. "Stilen min handler om å blande gammelt og nytt, høyt og lavt, og holde ting friskt. I dette tilfellet kunne vi puste nytt liv i et hjem som en gang føltes mørkt og datert. "