Matthew og Reggie Deters er enhjørningsparet styrket av deres fornyelse

Det er ikke uvanlig at par beskriver ekteskapet deres som et partnerskap, men Matthew Deters og Reggie Vinokur har ikke det gjennomsnittlige forholdet. Når Deters beskriver sammenkoblingen deres som det "perfekte tag-teamet", inkluderer han det faktum at de har tenkt å pusse opp Los Angeles-hjemmet sammen.

"Hun kommer med ideer som hun vil, og så ender jeg opp med å lage ting," sa Deters.

Deters er en byggherre som lager treverk og sveiser metall til tilpassede møbler og gjenstander, mens Vinokur er en kunstdirektør og designer som alltid søker inspirasjon til grafiske tees. Da de begynte med husjakt, visste de at de ønsket å holde seg nær stranden og det kunstneriske samfunnet på vestsiden av byen. Og etter å ha søkt i mer enn ett år, så Vinokur sjarmen i et hjem i 1924 i spansk stil på et stort parti i West Adams, et nabolag kjent for sine historiske egenskaper. Det var lenger fra havet enn Deters likte, men tidligere renoveringer hjalp paret til å se potensialet. De kjøpte huset i 2013, og da begynte Vinokur å lete etter måter å tilpasse det.

"Jeg la henne på en måte ha vetorett over det vi gjør," konstaterte Deters.

De begynte i det små: Vinokur ble forelsket i vevd tekstur på setet til en dansk stol hun fant, og Deters så på YouTube-videoer for å gjenskape den på flere stykker i hele eiendommen deres. Men snart var de to enige om at den tre-roms, 1.530 kvadratmeter store adressen var for stor for dem. Tidligere bodde de i et 400 kvadratmeter stort studio etter en stint i Deters verksted med sine tre hunder. Men dette? Vel, det kunne like gjerne vært et herskapshus.

Likevel forble paret kreative - kanskje, trodde de, de kunne bygge et lite tilskudd for Vinokurs foreldre eller leietakere. Da de mullet det over, innså de at tilskuddet faktisk kunne være deres boareal, og de kunne leie ut sitt opprinnelige hjem i stedet. Dette løste ikke bare bekymringene for mye kvadratmeter, men ga dem et lerret for å skape sitt ideelle hjem. Vinokur begynte å forske og bestemte seg for at hun ønsket å etterligne arbeidet til den argentinske designeren Alejandro Sticotti for en avslappet stemning.

"Det viktigste hjemmet han bygde i Argentina har tre som vårt, så det var en stor inspirasjon for meg," sa Vinokur.

Å gjenskape den organiske utformingen av Buenos Aires-huset Vinokur elsket med tillatelsesprosessen i L.A. viste seg å være vanskelig. Som friluftsmennesker ønsket paret at designen skulle være tro mot livsstilen sin: "ydmyk" i beste fall, ifølge paret. Men da de henvendte seg til arkitektstudio Værprosjekter for å få hjelp, ble de skjøvet i en annen retning.

Mann-og-kone-teamet, som også er venner av parets, forskjøvet tilskuddets konstruksjon mot et mer moderne design med et lite fotavtrykk. I motsetning til det tradisjonelle ansiktet til deres opprinnelige hus, kan tilskuddet skilte med et industrielt ytre laget av enkle materialer som søramerikansk kumarved og metall.

Inne i tillegg har det luftige lavere nivået en åpen planløsning med et kjøkken som har en stor treøy som er bygget av ekteparets venn, Charles Aguirre. Bakkenivået åpner seg inn i bakgården og dekket via store skyvedører i glassdører. Ovenpå fyller naturlig lys fra store vinduer hovedsoverommet, som er adskilt av en vegg fra Vinokurs fremtidige kontor.

Det hele vil se rolig ut når det er ferdig, men egentlig kom tilskuddet med sin del av kamper. Paret finansierte prosjektet selv i stedet for å ta et lån, noe som førte til en langsommere, betal-som-du-gå-tidslinje som strakk prosjektet over to år. For ikke å nevne, paret ønsket også å fullføre forskjellige aspekter av prosjektet selv - og at alt tok tid å lære.

"Jeg var bekymret for at folk skulle knekke ryggen. Det var sprøtt, "sa Vinokur da hun snakket om den gangen ektemannen og vennene deres installerte en støttebjelke.

Vinokur hadde hovedansvaret for innkjøp av inventar til tilsetningen, noe som viste seg å være et uendelig søk etter akkurat de riktige. Hun sa at selv Deters ble fristet til å kaste inn håndkleet og bosette seg med inventar av lavere kvalitet, bare slik at de kunne flytte inn. Men så fant hun Avaa runde betongkraner av Australias Wood Melbourne. Det iøynefallende håndverket av armaturene binder sammen baderomsvasken, dusjen og den sorte øreflisen. Ventetiden var verdt det.

Det samme kan sies for deres eiendom som helhet. Foreløpig er paret takknemlige for at huset gjorde forholdet sitt sterkere, og til og med størknet vennskapene som kom godt med under byggingen. Søke, lage, feile, starte på nytt - hele prosessen var et spennende prosjekt. Snart vil tillegget være ferdig og møblert, og deres to sammenhengende gjemmested vil se ut og føles som et delt rom.

Det har gått lenge, og paret er ivrige etter at det skal gjøres, sa Vinokur. Hun vil skyve glassdørene åpne, og til slutt nyte synet hun hadde da hun og Deters først oppdaget dette hjemmet. Det tok bare litt lenger tid enn planlagt.

Kom tilbake med Hunker for å se det ferdige tillegget til dette hjemmet i en kommende historie. I mellomtiden kan du se et skudd av renoveringen i prosess ovenfor.