Denne hytta fra 1960-tallet i Wisconsin er elegant sommerleir

Naturskjønne Lac Courte Oreilles i nordvest Wisconsin har vært stedet for morsomme minner generasjoner av familier, og et par med tre barn i skolealder var ivrige etter å fortsette det tradisjon. Konens sammensveisede familie hadde besøkt området i over 100 år, så hun og mannen var på utkikk etter sitt eget tilfluktssted ved innsjøen. De fant en nydelig 1960-tallshytte med mye potensial og hentet boligdesigneren Susan Nackers Ludwig fra LNA-design og interiørdesigner Victoria Sass av Prospect Refuge Studio å bringe den til live.

Nackers Ludwig jobbet med å renovere huset fra midten av århundret ved å utvide det og erstatte taket og fundamentet. I mellomtiden begynte Sass å se for seg interiøret. "Når jeg nærmet meg designet, ønsket jeg at det skulle føles energisk, glad og gledelig samtidig som jeg sørget for at rommet var barnevennlig," sier hun. "Jeg ønsket å sørge for at familien brukte hvert rom i huset uansett tid på døgnet eller årstid, og få dem til å lage flere minner fra sin dyrebare familietradisjon med å besøke innsjøen."

Sass visste at hun ønsket at rommet skulle føles knyttet til naturen, så hun valgte materialer som reflekterte hjemmets omgivelser. "Jeg startet med ideen om en geode, et mørkt ytre skall som hvis du skulle åpne det, ville det være en helt annen verden inni," forklarer Sass. "De arkitektoniske finishene er alle veldig naturbaserte: vanlig saget tre og forrevne steiner med snitt. De livlige fargene kommer inn gjennom møblene, kunsten og innredningen." Entréen, for eksempel, hyller de tradisjonelle Northwoods rundt hjemmet med hvit eikepanel. Sass fullførte plassen med en Nordic Knots teppe og en vintage fransk campingreklame.

Hjemmets planløsning ble designet med underholdning i tankene. "De er nesten alltid vertskap for en annen familie (eller to!), så det var avgjørende at det var store rom for samling så vel som mindre, mer intime rom for å komme seg bort," sier Sass. "Hele strukturen ble lagt ut for å ha barna "fløy" og voksensuitene i motsatte ender av eiendommen for akkurat den rette mengde separasjon." I det store rommet ønsket Sass å "fremheve lettheten i den åpne planløsningen" ved å legge til en stor seksjon fra Sancal, komfortable lenestoler av Lawson-Fenning, og en levende tilpasset konsoll laget i samarbeid med Rovan.

Sass sett a De La Espada bord og stoler fra Stellar Works ved vinduene for å skape et sted for familiens spillkvelder.

Klientene har store familiemiddager hver kveld, så de trengte et spiseområde med plass til en mengde. Sass jobbet med Minnesota-produsenten Samle Table Co. på det tilpassede bordet, som hun paret med Gubi stoler og en Apparater lysarmatur.

Kjøkkenet er designet for å føles mer intimt og komprimert. Skapene er laget av hvit eik, og bakplatene og benkeplatene er av Calacatta Apuano-marmor. "Dette hjemmet er en kjærlighetshistorie til eik," sier Sass. «Eik er et materiale som føles som «Midvesten» for meg. Jeg vedder på at alle midtvestlige kan tenke på et gripende sted i barndommen med kjøkkenskap i gyldne eik eller beiset eik kjellerpanel, mørklagt eikemantel i en håndverkerbungalow eller lakkerte eikegulv i byen Four Square. Dette hjemmet er tett skogkledd og deretter overstrødd med mettede øyeblikk i glade, ungdommelige lys."

"Jeg ønsket at denne plassen skulle være et av de beste tilholdsstedene for familien og vennene deres," sier Sass fra verandaen. "Den kan brukes hele året og gjenspeiler en humørfylt, men koseligere atmosfære enn noen av de andre rommene i huset." Et par B&B Italia sofaer linje plassen og lenestoler og salongbord er av Gloster. Oppdragsgivers bestemors vannski henger på veggen.

Sass la til mange gledelige farger i hele hjemmet. — Jeg ble umiddelbart slått av et bilde jeg hadde sett fra det britiske klesmerket Boden, forklarer hun. "På bildet så barna ut som om de nettopp hadde fullført en dag med lek i vannet og slikket sol i fargerike badedrakter, og jeg visste at jeg trengte å ta essensen av disse bildene og fysisk manifestere dem inn i hjemmet." Et fargerikt hjemmekontor er gjemt bak en lommedør. Sass valgte en stol fra Dims, en Future Perfect bordlampe, og en Kald piknik teppe for den lunefulle plassen.

Køyerom for barna ble lagt til i boligens utvidelse. "Jeg ville at de skulle føle at de hadde vært en del av huset siden det ble reist, samtidig som de hadde et lekent preg og sommerleirelementer for barna," sier Sass. Fargerikt sengetøy fra Skolehus elektrisk topper sengene og et hemmelig rom er gjemt på toppen av en av køyene i jentenes køyerom.

Barnas bad var utstyrt med fliser ved Clay Squared to Infinity som ble installert i et gingham rutemønster. "Jeg ville ha et sted å få det mønsteret til å synge," sier Sass. "Det er også et uforgjengelig sted for barn å forlate badedrakter, våte håndklær og rusk av ungdom uten bekymring."

For foreldrenes rom ønsket Sass å fremkalle parets kjærlighet til musikk og minner fra bryllupsreisen i Roma. Plater henger over en skikk Roven seng, og arbeid ved Gail Albert Halaban vises over Croft House pulten.

Det primære badets dusj var foret med grønne striper Clay Squared to Infinity fliser, og Sass la til skinnende Vannverk inventar.

"Som de elskverdige vertene de er, var det også viktig at gjesterommene var like innredet og like komfortable som hovedsuiten," sier Sass. I et gjesterom, stoff ved Christopher Farr Cloth brukes som sengegavl og Brook Perdigon tekstiler dekker vinduene. Taklampen er ved Jayson Hjem.

Sass mål for pudderrommet var "å ha mye moro, gjøre et minneverdig inntrykk og kanskje være litt "ekstra". Et rutete tapetmønster av Pierre Frey er parret med spesialglasert flis av Clay Squared to Infinity.

Med en perfekt blanding av naturlige elementer, morsomme farger og personlige detaljer, har Sass utviklet et komfortabelt, stilig bakteppe for år med verdifulle familieminner.