Portland, Oregon Midcentury Ranch Home Tour

WHO: Jorge Cuevas i Bethany Brill
Gdzie: Mill Park, południowy wschód Portland, Oregon
Styl: Ranczo z połowy wieku

Z rosnącą rodziną i kwitnącymi twórczymi karierami, Jorge Cuevas i Bethany Brill musieli znaleźć dom, który będzie pasował nie tylko do ich budżetu, ale także do ich stylu życia. Wpisz wpis, który widział w Internecie poza Portland, o którym nigdy nie słyszeli. Dom o powierzchni 1200 stóp kwadratowych z trzema łóżkami i 1,5 wanną oferował dokładnie to, czego szukali. „Chcieliśmy miejsca, w którym można poczuć się w lesie, ale jednocześnie wygodnie do wszystkiego” - opowiada Brill. „I byliśmy martwi na jednopoziomowym ranczu z połowy wieku. Natknęliśmy się na tę mało znaną dzielnicę, która była bezpieczna, cicha i 15 minut do centrum miasta ”.

Brill mówi, że nie przyszli osobiście kopać opon: „Zasadniczo kupiliśmy nasz dom online, więc tak było wyłącznie na podstawie zdjęć i opisu. ”Zakochali się w liniach sufitów i ich przystępności był. Ponadto zapewnia prywatność i podwórko. Ale wymagało to znacznej pracy. „W domu działo się to brązowe, winylowe tworzywo z lat 90.” - mówi Brill. „Wszystko było trochę brudne i musiało zniknąć”. Para chciała, aby dom był stylowy i funkcjonalny. Z dwójką dzieci i jednym w drodze, a także z psem, przestrzeń musiała zostać otwarta i oświetlona.

„Większość budżetu przeznaczamy na remont kuchni” - wyjaśnia Brill. „Wyjęliśmy kilka ścian, które znajdowały się między kuchnią a salonem (jak twierdził każdy co tysiącletni właściciel domu), co sprawiło, że nasza główna przestrzeń życiowa jeden ciągły pokój. ”Mówi, że celem było stworzenie różnych stref do gotowania, relaksu i jedzenie. „Sprawia, że ​​przestrzeń wydaje się większa niż w rzeczywistości, a dla dzieci, niezakłócony widok każdej przestrzeni jest niezbędny!”

Przebudowa obejmowała plamy jak otwarte półki z Studio Jesse James na ich Sklep Etsy, ale Brill i Cuevas również dużo malowali i sami zmienili sprzęt. Ogólna atmosfera jest skandynawski z dużą ilością białych ścian i jasnego drewna. Zainstalowali ściany z akcentem ze sklejki brzozowej, aby „dodać odrobinę ciepła do szarych zimowych miesięcy w Portland”.

Po wycieczce na pokaz samochodowy w Santa Barbara zainspirowali się do wyboru chromowanych akcesoriów, takich jak Schoolhouse Electric wisiorek w jadalni. „To było jak dodanie biżuterii do pokoju” - wspomina Brill. „Chromowane detale stały się brakującym zestawieniem z minimalistycznym stylem i odzwierciedlały epokę domu”. Mówi, że wyskakuje kolor z rocznika i udekorowane akcesoria i dzieła sztuki autorstwa Marleigh Culver nadaj przestrzeni figlarnej osobowości.

Cuevas jest filmowcem, a Brill jest fryzjerką i wizażystką. Razem jest właścicielem firmy produkcyjnej, Teddy Studios, który działa z lokalnymi klientami w Portland, takimi jak Schmidta. Korzystają z przestrzeni garażowej, którą powoli przekształcają w studio, dając im elastyczność pracy i trochę wytchnienia od przytulnego domu.

Jeśli chodzi o miejsce, w którym spędzają najwięcej czasu, Brill mówi, że to salon: „Dzieje się tu dużo życia!” The kosmos ma dwa gigantyczne okna z obrazami i wpada na południe światło wychodzące na sosny zaludniające ich okolice. „W złotą godzinę jest dość marzycielski” - mówi Brill. „Oboje jesteśmy romantykami, a jarzębiące światło pochodzące z kołyszących się drzew robi to za nas”. To ulubione miejsce dla rodziny, aby spędzać czas na podłodze razem grając muzykę lub tańcząc na szczycie dzieci i przyjazny psom Dywan Peas od Hay. „Niektóre najlepsze momenty naszego życia mają miejsce w tym pokoju”.

„Ponieważ dużo pracujemy w domu, musi to odzwierciedlać nie tylko nasz osobisty styl, ale także miejsce, w którym możemy czuć się twórczo pobudzone” - wyjaśnia Brill. Ona i Cuevas czują, że ich dom to stale ewoluująca, wielozadaniowa, często nieporządna przestrzeń, która doskonale odzwierciedla to, kim są jako rodzina. „Brzmi tandetnie, ale dźwięk chichotania dzieci, marudzenie psa, deszcz, gdy otwierają się frontowe drzwi, skrzypienie na podłodze, której musimy unikać przed snem; wszystkie małe odgłosy, które się tu zdarzają, sprawiają, że czujesz się jak w domu ”.

Ulubiony element architektury lub projektu w Twojej okolicy, mieście lub mieście: „Uwielbiamy wszystkie małe modyfikatory w naszej małej kieszeni. Są też wspaniałe wzgórza pokryte sosnami, które sprawiają, że wyglądanie przez okna jest naprawdę przyjemne. Nigdy nie byliśmy, ale podobno jest tam szlak turystyczny inspirowany podziwem Park przyrody Powell Butte."

Sklep z artykułami używanymi, antyki lub pchli targ: Wartość firmy Happy Valley: „Zawsze są jakieś skarby z połowy wieku, jeśli chcesz kopać!” | Habitat for Humanity: „Kolejne świetne miejsce do znalezienia takich rzeczy jak zabytkowe drzwi i umywalki, nawet pastelowe zestawy łazienkowe!”

Rynku rolników:Rynek rolników w Montavilla: „Piękne warzywa i świeże kwiaty”.

Szczęśliwa Godzina:Piekarnik i wytrząsarka: „Niesamowite koktajle! Kup ostrą pizzę z salami. Podziękujesz nam później ”.

Tania i wesoła restauracja:Sizzle Pie: „Sałatka królika z wegańskim ranczo jest taka dobra, nawet jeśli nie jesteś weganinem! A ich pizza jest pyszna i słona. "| Tajski goździk: „Ich zielone curry jest takie trafne!”

Najlepsza kawa:Never Coffee Lab | Firma Jet Black Coffee | Palarnie kawy Heart

Kiedy mamy gości, zabieramy ich do: „Przez większość czasu myślimy o jedzeniu, dlatego zabieramy je Eem lub Kieł."