Ta chata z lat 60. w Wisconsin jest szykowna na obozie letnim

Malownicze Lac Courte Oreilles w północno-zachodnim Wisconsin było miejscem pełnych zabawy wspomnień pokoleń rodzin, a małżeństwo z trójką dzieci w wieku szkolnym bardzo chciało to kontynuować tradycja. Zżyta rodzina żony odwiedzała te okolice od ponad 100 lat, więc ona i jej mąż szukali własnego schronienia nad jeziorem. Znaleźli uroczą chatę z lat 60. z dużym potencjałem i sprowadzili projektantkę mieszkaniową Susan Nackers Ludwig z Projekt LNA i projektantka wnętrz Victoria Sass z Prospect Refuge Studio aby powołać go do życia.

Nackers Ludwig pracował nad renowacją domu z połowy wieku, rozbudowując go i wymieniając dach i fundamenty. Tymczasem Sass zaczął wyobrażać sobie wnętrza. „Podchodząc do projektu, chciałam, aby był pełen energii, szczęścia i radości, jednocześnie upewniając się, że przestrzeń jest przyjazna dzieciom” – mówi. „Chciałem mieć pewność, że rodzina wykorzysta każdy pokój w domu bez względu na porę dnia i pory roku, i aby mieli więcej wspomnień z ich cennej rodzinnej tradycji odwiedzania jeziora”.

Sass wiedziała, że ​​chce, aby przestrzeń była związana z naturą, dlatego wybrała materiały odzwierciedlające otoczenie domu. „Zacząłem od pomysłu geody, ciemnej zewnętrznej skorupy, którą gdybyś otworzył, w środku znalazłby się zupełnie inny świat” – wyjaśnia Sass. „Wszystkie architektoniczne wykończenia są oparte na naturze: zwykłe drewno i skaliste kamienie. Żywe kolory pojawiają się dzięki umeblowaniu, sztuce i wystrojowi.” Na przykład przedpokój oddaje hołd tradycyjnemu Northwoods otaczającemu dom z boazerią z białego dębu. Sass uzupełnił przestrzeń a Węzły nordyckie dywanik i zabytkowa francuska reklama kempingu.

Układ domu został zaprojektowany z myślą o rozrywce. „Prawie zawsze goszczą tam inną rodzinę (lub dwie!), dlatego bardzo ważne było, aby były duże przestrzenie do gromadzenia się, a także mniejsze, bardziej intymne przestrzenie do ucieczki” — mówi Sass. „Cała konstrukcja została zaprojektowana tak, aby „skrzydło” dla dzieci i apartamenty dla dorosłych znajdowały się na przeciwległych końcach posiadłości, ilość separacji.” W dużym pokoju Sass chciał „podkreślić lekkość otwartej przestrzeni”, dodając duży przekrój z Sankal, wygodne fotele wg Lawsona-Fenninga, a także wyrazista, niestandardowa konsola wykonana we współpracy z Rovan.

Sass zestaw a De La Espada stół i krzesła od Prace gwiazd przy oknach, aby stworzyć miejsce na rodzinne wieczory z grami.

Klienci każdego wieczoru organizują duże rodzinne kolacje, więc potrzebowali jadalni, która pomieści tłumy. Sass współpracował z producentem z Minnesoty Firma Gather Table Co. na niestandardowym stole, z którym się sparowała Gubi krzesła i Aparat oprawa światła.

Kuchnia została zaprojektowana tak, aby była bardziej intymna i skompresowana. Szafki wykonane są z białego dębu, a listwy i blaty z marmuru Calacatta Apuano. „Ten dom to historia miłosna do dębu” – mówi Sass. „Dąb to materiał, który kojarzy mi się ze Środkowym Zachodem. Założę się, że każdy mieszkaniec Środkowego Zachodu może sobie przypomnieć przejmujące miejsce z dzieciństwa ze złotymi dębowymi szafkami kuchennymi lub poplamionymi dębowe boazerie w piwnicy, przyciemnione dębowe kominki w bungalowie rzemieślnika lub lakierowane dębowe podłogi w ich mieście Four Square. Ten dom jest mocno zalesiony, a następnie posypany nasyconymi chwilami w radosnych, młodzieńczych blaskach”.

„Chciałem, aby ta przestrzeń była jednym z najlepszych miejsc spotkań rodziny i przyjaciół” — mówi Sass o ganku z ekranem. „Może być używany przez cały rok i odzwierciedla nastrojową, ale bardziej przytulną atmosferę niż niektóre inne pokoje w domu”. para B&B Włochy sofy wyznaczają przestrzeń i fotele I stoliki do kawy są firmy Gloster. Na ścianie wiszą narty wodne babci klienta.

Sass dodał mnóstwo radosnych akcentów kolorystycznych w całym domu. „Od razu uderzyło mnie zdjęcie brytyjskiej marki odzieżowej Boden” — wyjaśnia. „Na zdjęciu dzieci wyglądały, jakby właśnie skończyły dzień zabawy w wodzie i wygrzewania się na słońcu w jaskrawo kolorowych strojach kąpielowych. wiedziałem, że muszę przenieść esencję tych obrazów i fizycznie zamanifestować je w domu.” Kolorowe domowe biuro jest schowane za chowanymi drzwiami. Sass wybrał krzesło Dims, a Przyszłość idealna lampka stołowa, a Zimny ​​Piknik dywan dla kapryśnej przestrzeni.

W ramach rozbudowy domu dodano piętrowe pokoje dla dzieci. „Chciałem, aby czuli się, jakby byli częścią domu od momentu jego powstania, a jednocześnie zapewniali zabawę i elementy letniego obozu dla dzieci” — mówi Sass. Kolorowa pościel od Szkoła elektryczna na szczytach łóżek, a sekretny pokój jest schowany na górze jednej z pryczy w pokoju piętrowym dziewcząt.

Łazienka dla dzieci została wyposażona w kafelki Glina do kwadratu do nieskończoności który został zainstalowany we wzór kratki w kratkę. „Chciałem znaleźć miejsce, w którym ten wzór będzie śpiewał” — mówi Sass. „To także niezniszczalne miejsce, w którym dzieci mogą bez obaw zostawiać stroje kąpielowe, mokre ręczniki i resztki młodości”.

W pokoju rodziców Sass chciał przywołać miłość pary do muzyki i wspomnienia z miesiąca miodowego w Rzymie. Rekordy wiszą nad zwyczajem Roven spać i pracować Gail Albert Halaban jest wyświetlany nad Dom Croftów biurko.

Prysznic w głównej łazience wyłożony był zielonymi paskami Glina do kwadratu do nieskończoności kafelek, a Sass dodał połysk Wodociąg armatura.

„Będąc łaskawymi gospodarzami, ważne było również, aby pokoje gościnne były równie wyposażone i tak samo wygodne jak główny apartament” – mówi Sass. W pokoju gościnnym tkanina wg Tkanina Christophera Farra służy jako zagłówek i Brooka Perdigona tekstylia zasłaniają okna. Lampa sufitowa jest obok Dom Jaysona.

Celem Sassa w przypadku toalety było „dobrze się bawić, wywrzeć niezapomniane wrażenie i być może trochę„ ekstra ”. Wzór tapety w kratkę wg Pierre'a Freya jest połączona z niestandardową glazurowaną płytką wg Glina do kwadratu do nieskończoności.

Dzięki idealnemu połączeniu naturalnych elementów, zabawnych kolorów i detali osobistych Sass stworzył wygodne, stylowe tło na lata cennych rodzinnych wspomnień.