História das lanternas de papel chinesas

As lanternas de papel são muito mais do que apenas fontes de luz ou decorações em restaurantes chineses - elas têm milhares de anos de história e estão profundamente imbuídas de simbolismo. Desde a sua criação, há cerca de 2.000 anos, as lanternas serviram a propósitos utilitários, militares, religiosos e decorativos em culturas de toda a Ásia, eventualmente se espalhando pelo mundo.

Para celebrar o Mês da Herança dos Asiáticos-Americanos e das Ilhas do Pacífico (AAPI), vamos dar uma olhada na longa história das lanternas de papel chinesas.

Quem inventou a lanterna de papel?

As lanternas de papel entraram em cena pela primeira vez durante a dinastia Han oriental da China, que durou de 25 a 220 dC. tempo, a sombra de papel (que às vezes era feita de seda, não de papel) era usada para evitar que o vento soprasse um vela.

Mas como eram uma tela em branco, as pessoas começaram a decorar essas lanternas, pintando-as com caracteres chineses. Alguns até os usaram para anunciar empresas, de acordo com o Instituto de Língua Chinesa (CL). A lenda também sugere que os militares podem ter usado lanternas do céu - balões de ar quente em miniatura - como um sistema de mensagens, por CNN.

Quais são os diferentes tipos de lanternas de papel?

Existem três tipos diferentes de lanternas de papel: lanternas suspensas, lanternas do céu e lanternas de água. Como seus nomes sugerem, as lanternas suspensas são penduradas em postes ou vigas e são normalmente usadas como luzes práticas, bem como itens decorativos (ou mesmo publicitários).

As lanternas do céu têm aproximadamente a mesma construção das lanternas suspensas, mas, em vez de serem amarradas, elas flutuam livremente. Quando a vela dentro da lanterna aquece o ar preso dentro da cortina de papel, ela se eleva no ar como um balão de ar quente.

Existem também lanternas de água que flutuam não no ar, mas na água.

O que é um Festival das Lanternas?

As lanternas de papel chinesas originais foram rapidamente adaptadas pelos budistas para serem usadas em festivais, principalmente para o feriado que marca o fim do Ano Novo Chinês, comemorado no 15º dia e na primeira lua cheia do ano, de acordo com Britannica. Nesse dia - ou melhor, à noite - os budistas acenderiam lanternas de papel para homenagear Buda.

Eventualmente, a tradição se espalhou para a população em geral, que passou a usar lanternas como forma de homenagear seus ancestrais no mesmo feriado. Essas lanternas eram tipicamente brancas, uma cor associada à morte na cultura chinesa. As lanternas de uso geral, por outro lado, eram frequentemente vermelhas, uma cor auspiciosa.

Durante a dinastia Tang (618 a 907 d.C.), as pessoas que celebravam festivais de lanternas começaram a usar lanternas celestes em vez de penduradas, de acordo com o CLI, e a prática persistiu.

Hoje, festivais de lanternas com lanternas do céu são realizados em todo o mundo, principalmente na Ásia. Embora sejam uma bela vista de se ver, eles também são um tanto perigosos, já que as lanternas do céu são conhecidas por iniciar incêndios quando caem no chão, de acordo com DW. Eles também representam uma ameaça para a aviação e há preocupações com a poluição. Alguns municípios até proibiram as lanternas do céu por esses motivos. Na Carolina do Sul, por exemplo, as lanternas do céu devem ser amarradas ao chão para que não voem e comecem um incêndio em algum lugar sem monitoramento.

Como as lanternas de papel evoluíram com o tempo?

A popularidade das lanternas de papel se espalhou pela Ásia, com muitas culturas se inspirando na tradição chinesa. No Japão, as lanternas de papel chochin foram desenvolvidas no século 16, tornando-se populares entre os séculos 17 e 19, de acordo com o Tokyo's Bureau de Assuntos Industriais e Trabalhistas. Essas lanternas eram frequentemente desmontáveis ​​e frequentemente pintadas à mão com um brasão de família, personagens ou outra arte.

Depois de centenas de anos, a popularidade da arte diminuiu até meados do século XX. escultor americano Isamu Noguchi visitou a cidade japonesa de Gifu, que já foi um centro de produção de chochin, onde o prefeito contratou o artista para ajudar a revitalizar a indústria. Noguchi desenvolveu a escultura de luz Akari, uma visão moderna do chochin tradicional que leva o nome do Palavra japonesa para "luz". A maior mudança foi eletrificar as lanternas, trazendo-as totalmente para o século 20 século. As esculturas de luz de Akari ainda são produzidas hoje.