Портленд, штат Орегон Midcentury Ranch Home Tour

расширять

Бетани, Билли, Хорхе и Зара в своей светлой гостиной.
Кредит изображения: Николь Мейсон

ВОЗ: Хорхе Куэвас и Бетани Брилл
Куда: Милл Парк, Юго-Восточный Портленд, Орегон
Стиль: Середина ранчо

С растущей семьей и процветающей творческой карьерой, Хорхе Куэвас а также Бетани Брилл Нужно было найти дом, который соответствовал бы не только их бюджету, но и их образу жизни. Введите список, который они видели онлайн в области за пределами Портленда, о которой они никогда не слышали. Дом с 3 спальнями и 1,5 ваннами площадью 1200 кв. Футов предлагал именно то, что они искали. «Мы хотели место, которое чувствуется в лесу, но все еще удобно для всего», - делится Брилл. «И мы были на мертвом месте на ранчо среднего уровня. Мы наткнулись на этот малоизвестный район, который был безопасным, тихим и в 15 минутах от центра города ».

расширять

Главный вход ранчо середины века за пределами Портленда, выкрашенный в черный цвет
Кредит изображения: Николь Мейсон

Брилл говорит, что они не пришли, чтобы пнуть шины лично: «Мы по сути купили наш дом онлайн, так что это было чисто на основе фотографий и описания. "Они влюбились в линии потолков и насколько это доступно было. Плюс, это предложило частную жизнь и задний двор. Но для этого нужна была значительная работа. «В доме происходил этот загар виниловый пластик 90-х», - говорит Брилл. «Все было немного грязно и пришлось уходить». Пара хотела сделать дом стильным и функциональным. С двумя детьми и одним в пути, а также собакой, пространство нужно было открыть и осветить.

расширять

Кухня, которая открывается в гостиную с ярким естественным светом
Кредит изображения: Николь Мейсон

«Мы тратим большую часть нашего бюджета на ремонт кухни», - объясняет Брилл. «Мы вытащили пару стен, которые были между кухней и гостиной (сказал каждый тысячелетний домовладелец), что сделало Наше основное жилое пространство - это одна комната для отдыха ». Она говорит, что целью было создать разные зоны для приготовления пищи, отдыха и принимать пищу. «Это заставляет пространство чувствовать себя больше, чем оно есть на самом деле, и для детей жизненно важно иметь беспрепятственный обзор каждого пространства!»

расширять

Открытые полки на кухне с черной плиткой.
Кредит изображения: Николь Мейсон

расширять

Крупным планом открытых стеллажей и плитки работы на кухне, с деревянными полками и черной плиткой.
Кредит изображения: Николь Мейсон

расширять

Глядя на кухню и столовую из гостиной.
Кредит изображения: Николь Мейсон

Реконструкция включает в себя брызги, как открытые полки от Студия Джесси Джеймс в их Etsy магазинНо Брилл и Куэвас также много рисовали и сами меняли оборудование. Общая атмосфера скандинавский с множеством белых стен и светлого дерева. Они установили стены с акцентами из березовой фанеры, чтобы «добавить немного тепла в серые портлендские зимние месяцы».

расширять

Прачечная включает в себя стены из березовой фанеры, добавленные, чтобы привнести немного тепла в декор.
Кредит изображения: Николь Мейсон

расширять

Фанерные стены в детской.
Кредит изображения: Николь Мейсон

После поездки на автосалон в Санта-Барбаре, они были вдохновлены, чтобы выбрать некоторые хромированные аксессуары, такие как Школьный Дом Электрический подвеска в столовой. «Это было похоже на добавление украшений в комнату», - вспоминает Брилл. «Хромированные детали стали отсутствующим сопоставлением с минималистским стилем и отражали эпоху дома». Она говорит, что всплеск цвета от винтажных и экономных аксессуаров и произведений искусства от Марли Калвер дать пространство игривой личности.

расширять

Хромированный подвесной светильник в столовой.
Кредит изображения: Николь Мейсон

расширять

Красочное искусство, добавляющее тепло к стене спальни.
Кредит изображения: Николь Мейсон

расширять

Попса цвета на полке.
Кредит изображения: Николь Мейсон

расширять

Открытые полки в гостиной.
Кредит изображения: Николь Мейсон

расширять

Красочная фреска и фанерные стены встречаются в спальне.
Кредит изображения: Николь Мейсон

Куэвас - режиссер, а Брилл - художник по прическе и макияжу. Вместе пара владеет производственной компанией, Студии Тедди, который работает с местными клиентами в Портленде, как Шмидта. Они используют гаражное пространство, которое они постепенно превращают в студию, предоставляя им гибкость в работе и некоторую передышку из их уютного дома.

расширять

Обновленная ванная комната с большим круглым зеркалом и небольшой напольной плиткой.
Кредит изображения: Николь Мейсон

Когда речь заходит о том, где они проводят больше всего времени, Брилл говорит, что это гостиная: «Здесь много жизни!» Пространство имеет два огромных панорамных окна и освещает юг, смотрящий на сосны, которые населяют их окрестности. «Это очень мечтательно в золотой час», - говорит Брилл. «Мы оба романтики, и пятнистый свет, исходящий от качающихся деревьев, просто делает это для нас». Это любимое место для семьи, чтобы провести время на полу вместе, играя музыку или танцуя вокруг ребенка и для собаки Горох Коврик от сена. «В этой комнате случаются лучшие моменты нашей жизни».

расширять

Редкий тихий момент в гостиной с кожаным диваном, белыми занавесками, современным торшером и Peas Rug от Hay
Кредит изображения: Николь Мейсон

«Поскольку мы много работаем дома, это должно быть отражением не только нашего личного стиля, но и места, где мы можем чувствовать себя творчески искушенными», - объясняет Брилл. Она и Куэвас чувствуют, что их дом - это постоянно развивающееся, многозадачное, часто грязное пространство, которое идеально отражает то, кем они являются как семья. «Это звучит глупо, но звук хихикающих детей, хныканье собаки, дождь, когда открывается входная дверь, скрип на полу, которого мы должны избегать перед сном; все мелкие шумы, которые случаются здесь, заставляют его чувствовать себя как дома. "

расширять

Семья тусуется в гостиной
Кредит изображения: Николь Мейсон

Местные жители знают лучше

Любимый образец архитектуры или дизайна в вашем районе, городе или городе: «Мы любим все маленькие моды в нашем маленьком кармане. Есть также великолепные покрытые соснами холмы, которые делают просмотр окон действительно приятным. Мы никогда не были, но, видимо, есть впечатляющая туристическая тропа в Природный парк Пауэлл Бьютт."

Комиссионный магазин находит, антиквариат или блошиные рынки: Доброжелательность в Счастливая долина: "Всегда есть какие-то сокровища середины века, если вы хотите копать!" | Среда обитания человечества: «Еще одно замечательное место, где можно найти такие вещи, как винтажные двери и раковины, даже пастельные наборы для ванной!»

Фермерский рынок:Монтавилла Фермерский рынок: "Красивые овощи и свежие цветы."

Счастливый час:Духовка и шейкер: "Удивительные коктейли! Получите острую пиццу с салями. Ты поблагодаришь нас позже.

Дешевый и веселый ресторан:Шипучий пирог: "Салат из кролика с веганским ранчо так хорош, даже если вы не веганский! И их пицца вкусная и соленая. "| Тайская гвоздика: "Их зеленое карри так на месте!"

Лучший кофе:Никогда Кофейная Лаборатория | Jet Black Coffee Company | Сердце кофе Ростеры

Когда у нас есть посетители, мы принимаем их к: «Большую часть времени мы думаем о еде, поэтому мы берем их EEM или бивень."