Владельцы бизнеса Black Home Design о взлетах, падениях и о том, как они начали

Графика с фотографиями Лоры Ходжес и Шеннон Мальдонадо. За ними кремовые и ярко-оранжевые геометрические фигуры, а также две зеленые звезды.

Кредит изображения: Бре Ферлонг / Лаура Ходжес Студия / Ханкер

Посмотреть больше фотографий
серия архитектор удара

В нашем Архитектор воздействия серии, вы познакомитесь с людьми и организациями, использующими дизайн для достижения положительных социальных изменений, а также с движениями, стоящими за ними.

В дополнение к тому, что август является последним полным месяцем лета, он также является Национальным месяцем чернокожего бизнеса, временем, чтобы отпраздновать и почтить историю чернокожих предприятий, как прошлых, так и настоящих. Созданный в 2004 году историком Джоном Уильямом Темплтоном и инженером Фредериком Э. Иордания, Национальный месяц чернокожего бизнеса, освещает компании в США, а также выступает за устранение структурных барьеров, с которыми сталкиваются чернокожие предприниматели.

Рекламное объявление

Видео дня

Темплтон ранее редактировалЖурнал свободы, старейшей чернокожей газетой в США, а Джордан управляет инженерно-строительной компанией. Концепция Национального месяца чернокожих предпринимателей была вдохновлена ​​собственным личным опытом Темплтона и Джордана. поддержание бизнеса в сочетании с признанием того, что, хотя ситуация улучшилась, еще есть много возможностей для изменений и рост.

Рекламное объявление

Ранее в этом году, Зиппа, компания по поиску работы, опубликовала отчет о том, что только 2% дизайнеров интерьеров в США являются чернокожими или чернокожими американцами. Хотя это число рассказывает предсказуемую и неприятную историю о том, как индустрия дизайна приняла и поддержала Black. дизайнеров, он не отражает огромной широты влияния черной культуры на дизайн в целом, как на творчество, так и на потребители.

Рекламное объявление

Есть так много историй, с которыми можно пообщаться и чему поучиться, и Национальный месяц чернокожего бизнеса позволяет провести еще один возможность расширить повествование о том, как предпринимательство может и должно выглядеть в дизайне пространство. С этой целью мы поговорили с пятью владельцами компаний, занимающихся декором и дизайном, чтобы узнать больше об их опыте создания бренда в этой сфере. Большинство из них переключились на дизайн после нескольких лет, потраченных на совершенно другую карьеру.

Рекламное объявление

Лаура Ходжес из Laura Hodges Studio and Domain

Лаура Ходжес — дизайнер интерьеров и владелица дизайнерской фирмы в Вашингтоне, округ Колумбия. Студия Лауры Ходжес и экологически чистый магазин домашнего декора, основанный на принципах справедливой торговли. Домен — решила заняться дизайном интерьера после того, как получила повышение по службе в сфере маркетинга.

Фотография Лауры Ходжес, чернокожей женщины с вьющимися волосами до плеч. На ней белый блейзер, черная футболка и черные брюки, а также длинное серебряное ожерелье с толстым серебряным кругом на конце.

На фото Лаура Ходжес

Кредит изображения: Студия Лауры Ходжес
Посмотреть больше фотографий

«Я просто почувствовал, что хочу попробовать что-то более креативное», — говорит Ходжес Ханкеру. «Я всегда интересовался дизайном интерьеров и архитектурой, но я просто не знал всех масштабов этой отрасли, поэтому я решил вернуться в школу, чтобы получи мою степень». Как только она поступила в Нью-Йоркскую школу дизайна интерьера, создательница «влюбилась в дизайн и знала, что [она] нашла то, что подходит для [ее] карьера."

Рекламное объявление

Ариен Бетеа из студии Dressing Rooms Interior Studio

Для Ариен Бетеа, дизайнера интерьеров и владелицы магазин винтажного декора и студия дизайна Гардеробные Интерьер Студия, путь к тому, чтобы стать владельцем бизнеса, «не был прямым». Обучение корпоративным коммуникациям, она много лет работала в отделе кадров, прежде чем испытала свой «момент ага», как она это называет (кстати, из Опра Уинфри), после перепланировки тесного офиса своего босса.

Рекламное объявление

«В то время я работал в университете, и поэтому у нас были профессии [обучение, которое готовит людей к квалифицированной работе, например, электрика или сантехника] в кампусе. Я попросила их сделать специальные стеллажи для офиса [моего босса]», — говорит она. «Я изменил план этажа, а она вернулась и сказала: «Боже мой, в этом гораздо больше смысла». Вы должны зарабатывать этим на жизнь».

Рекламное объявление

Фотография Ариен Бетеи, чернокожей женщины с каштановыми и светлыми вьющимися волосами прямо над плечами. Она одета в черно-белое платье с забавным закрученным узором. Ее золотое ожерелье имеет овальное лицо на конце, на котором видны два глаза, брови, нос и рот. Она держит руку на декоративной подушке в красно-оранжевую полоску.

На фото Ариен Бетея

Кредит изображения: Линетт Нил Мартин Фотография
Посмотреть больше фотографий

«Интерьеры гардеробной» начинались как блог, а затем превратились в магазин Etsy, в котором были представлены предметы, купленные Бетеей на распродажах недвижимости и аукционах. Когда у Бетеи была работа в отделе кадров, она занималась своим бизнесом в свободное время, по вечерам и в выходные дни. Когда в 2011 году она в конце концов потеряла работу в отделе кадров, она решила сделать свой любимый проект основным направлением своей деятельности.

Рекламное объявление

Опираясь на свой корпоративный опыт, Бетея позаботилась о том, чтобы внедрить обзоры эффективности, чтобы не отставать. «Мой план состоял в том, чтобы начать продавать через Интернет и сделать несколько всплывающих магазинов, которые были очень новыми в то время, перейти в пространство с несколькими продавцами, а затем открыть свой магазин», — говорит она. "Теперь это была прямая линия. Именно так все и произошло.» Свой первый физический магазин она открыла в 2015 году в Шарлотте, Северная Каролина.

Фотография гостиной, оформленной дизайнерами Dressing Room Interiors. Комната уютная и яркая, с голубыми стенами и двумя окнами. Есть бледно-желтый диван с четырьмя подушками красного или оранжевого цвета с различными рисунками, в том числе серыми зигзагами и меловыми набросками. Различные книги расставлены на журнальном столике, заслоняя его поверхность. За диваном устроена ширма, на которой изображена золотая сцена реки возле храма.

Комната, оформленная студией Dressing Room Interiors

Кредит изображения: Линетт Нил Мартин Фотография
Посмотреть больше фотографий

Шеннон Мальдонадо из YOWIE

Шеннон Мальдонадо, основатель ЙОВИ, творческая платформа, магазин и студия дизайна, базирующаяся в Филадельфии, понимает нюансы превращения подработки в полноценную работу. До создания YOWIE она работала модельером в таких известных брендах, как Tommy Hilfiger, Ralph Lauren и American Eagle.

«Когда в конце 2015 года я решила, что хочу оставить [свою карьеру] и начать свой бизнес, конечно, было много страха», — объясняет она. Однако ее предыдущая карьера в конечном итоге послужила основой для ее нового предприятия: «Я закончила обналичить некоторые из моих акций AE [American Eagle], чтобы запустить бренд, что-то вроде заначки, чтобы вытащить его вместе."

Фотография Шеннон Мальдонадо, чернокожей женщины с прямыми каштановыми волосами, которые падают ей на плечи. На ней черная рубашка, заправленная в черные брюки, темно-зеленые и черные кроссовки с серыми носками. Она игриво сидит на крутящемся стуле, одна рука лежит на спинке стула, а в правой руке выпуклая бело-красная лампа.

На фото Шеннон Мальдонадо.

Кредит изображения: Бре Ферлонг
Посмотреть больше фотографий

Мальдонадо также переехала в меньшую и более доступную квартиру, чтобы сократить расходы, поскольку у нее «не было бесконечных сбережений [счета] для тянуть из." Ей пришлось проявлять изобретательность и в других областях, обращаясь к своему сообществу художников, чтобы помочь с дизайном веб-сайта, фотосессиями и более. Этот выбор снял некоторое давление с Мальдонадо, предоставив ей гибкость, которой было бы невозможно достичь, если бы она открыла магазин в Нью-Йорке.

«Я хотел иметь возможность совершать ошибки и не чувствовать, что нас могут сломать, скажем, если наша арендная плата будет составлять 10 000 или 15 000 долларов в месяц», — говорит Мальдонадо. «Это большое давление на действительно небольшой бренд за воротами».

Джанин Хейс и Брайан Мейсон из AphroChic

Помимо любви к дизайну, некоторые предприниматели обсуждали и другие намерения создать свой бренд. В 2006 году супружеская пара Джанин Хейс и Брайан Мейсон создали блог под названием АфроШик чтобы отразить то, что они хотели видеть в пространстве дизайна.

«Было множество блогов о домашнем декоре, посвященных белому дизайну, но ни один из них не прославлял вклад чернокожих», — объясняет Мейсон. «AphroChic родился из-за необходимости продемонстрировать бесчисленное множество вкладов чернокожих дизайнеров».

Фотография Джанин Хейс и Брайана Мейсона, темнокожей женщины и мужчины, стоящих близко друг к другу в парке. Джанин одета в струящийся белый кафтан, а ее коричневые дреды длиной до туловища стянуты к правой стороне ее лица. Брайан лысый с черными усами; на нем темно-синяя юбка с воротником и светлые джинсы. У обоих широкие манящие улыбки.

На фото Джанин Хейс и Брайан Мейсон.

Кредит изображения: Предоставлено Джанин Хейс и Брайаном Мейсоном
Посмотреть больше фотографий

Шестнадцать лет спустя AphroChic превратилась в многопрофильную компанию, работающую в сфере дизайна интерьеров, товаров для дома и печатных изданий. «В нашем бренде много ученых», — говорит Хейс. Это отражает соответствующий опыт пары в области права и исследований африканской диаспоры. Для них дизайн — это «культурный артефакт» и акт повествования, сохраняющий культурную и семейную историю.

«Черные пространства рассказывают историю. Это нечто большее, чем модная мебель или предметы известных брендов. В наших домах есть душа, наполненная унаследованными вещами, которые помогают выразить черную идентичность», — говорит Мейсон.

Нана Куагейн из 54kibo

Нана Куагрейн вторит желанию заполнить пробелы в отрасли, распространяя его на свою бизнес-философию: «Вы решаете проблему. Если вы не решите чью-то проблему, они не купят то, что вы продаете».

Фотография Наны Куагрейн, чернокожей женщины в коротко обрезанном черном афро. На ней черно-сине-серый блейзер с украшениями в виде туалей поверх белоснежной рубашки. Она стоит перед ступенями здания, скрестив руки, на правом запястье бело-золотые часы, а на лице теплая улыбка. Она носит розовую помаду.

На фото Нана Куагейн

Кредит изображения: Предоставлено 54kibo
Посмотреть больше фотографий

Бывшему инвестиционному банкиру, которая делила свое время между Бруклином и Йоханнесбургом, Южная Африка, Куагрейну было любопытно, почему разные типы африканского дизайна не более доступным в США. Она также была разочарована привычкой индустрии дизайна США рекламировать любой африканский дизайн как «этнический» или «племенной», что маскировало более глубокую нежелание признавать и исследовать бесчисленные творческие формы самовыражения в 54 странах Африки, а также в многочисленных диаспорах по всему миру. глобус.

Рождение близнецов в 2018 году побудило Куагрейн сделать рывок и оставить свою высокооктановую карьеру, чтобы начать собственный бизнес. 54кибо родился. В интернет-магазине домашнего декора, посвященном современному африканскому дизайну, Quagraine работает с континентальная команда, чтобы предложить изделия ручной работы местных мастеров, такие как подвесные светильники на веревочном потолке, сделанные из дерева. кольца. «Первый год был: «Как мне организовать этот бизнес?», — объясняет она. «Теперь это:« Как мне организовать скорость разговора? К какому специалисту мне нужно обратиться? Как лучше рассказать эти истории?»

Веревочный подвесной светильник 54kibo с тремя кругами из черного дерева, один внутри другого. Все круги имеют открытое пространство внизу, где вы можете видеть нить, которая была обернута вокруг них. В самом маленьком круге голубая нить, а в больших кругах желтая и белая нитки. В центре есть лампочка.

Подвесной светильник 54kibo's Rope

Кредит изображения: Предоставлено 54kibo
Посмотреть больше фотографий

Когда дело доходит до распространения информации о вашем бизнесе, многие называют рост социальных сетей положительной силой. Хотя некоторые, такие как Бетея, сетуют на упадок журналов о полиграфии (также известных как домашний дизайн), она взволнована тем, как цифровая сфера позволила дизайнерам и владельцам бизнеса лучше контролировать свой маркетинг и видимость.

«Дизайнеры не должны полагаться на журналы так сильно, как раньше, из-за Instagram», — говорит Бетеа. «Вы можете связаться со своей аудиторией, охватить все взгляды и по-прежнему получать клиентов через социальные сети».

Мальдонадо принял этот подход близко к сердцу, когда думал о том, как рассказать о YOWIE. Она часто рассказывает историю холодных электронных писем «более 150 человек, чтобы пригласить их в [ее] первое всплывающее окно». Ход был риск, и заставил ее выйти из зоны комфорта как интроверта, но, в конце концов, это оказалось диким успех. Подобные мероприятия наполняли YOWIE интимной энергией, которой теперь славится бренд.

Фото уголка магазина домашнего декора YOWIE. На заднем плане длинное окно, рядом с ним деревянная полка с разными предметами. На стене рядом с книжной полкой висит бежевый ворсистый ковер с минимальным штриховым рисунком обнаженного человека. Под ковриком расположены трехъярусные столы с книгами, тарелками и другими предметами декора. В центре помещения стоит желтый стол с зелеными ножками, заполненный такими предметами, как зеленые и бежевые горшки, бело-красное полотенце и другие книги.

Фото магазина YOWIE в Филадельфии

Кредит изображения: Бре Ферлонг
Посмотреть больше фотографий

Последние два года были временем огромной неопределенности в индустрии дизайна (и в мире в целом) из-за пандемии COVID-19. Хотя пандемия вынудила закрыться и перевернула жизнь, некоторые аспекты индустрии дизайна процветали. Поскольку люди проводили больше времени дома, возникла необходимость привести их пространство в порядок, чтобы приспособиться к новым условиям проживания/учебы/работы.

Ходжес отмечает, что «пандемия напомнила всем, насколько важными могут быть наши дома». Все дизайнеры отмечают рост заказов и клиентов. Для некоторых, таких как Quagraine, чей бизнес работал удаленно с момента запуска в 2018 году, пандемия не сильно нарушать: «Что изменилось, так это то, что нашему потенциальному клиенту стало удобнее покупать онлайн."

Тем не менее, тем, у кого были обычные помещения, приходилось приспосабливаться другими способами. «Пандемия оказала разрушительное воздействие на бизнес по всем направлениям, но, как и во многих других случаях, ее влияние на чернокожих бизнесу было особенно тяжело», — отмечает Хейс, подчеркивая важность инициатив, направленных на то, чтобы помочь бизнесу «восстановиться и расти."

Фотография комнаты, оформленной AphroChic. Гостиная широкая и просторная, посередине расставлены два бежевых дивана. На диванах лежат темно-синие и белые подушки с разнообразными узорами в крапинку. На бело-каштановом бюро у левой стены стоит телевизор с плоским экраном, а справа — черно-белая каминная полка и камин. В комнате есть забавные элементы, такие как черно-белое кресло с рисунком в клетку и настенное искусство, похожее на мочалку цвета фуксии.

Комната, спроектированная AphroChic

Кредит изображения: Предоставлено АфроШик
Посмотреть больше фотографий

Какие изменения произошли в пространстве дизайна? Хейс отмечает, что самые большие изменения произошли за последние два года. Она указывает на массовые протесты Black Lives Matters в 2020 году и на то, как это вызвало сдвиг в отношении дизайнерских СМИ. крышки конструкторы БИПОК. Другие дизайнеры, такие как Бетеа и Мальдонадо, также указывают на влияние протестов и на то, как они заставили индустрию дизайна глубже взглянуть на свою собственную историю расизма и изоляции. Однако они надеются, что приверженность изменениям является постоянной и структурной, а не просто преходящей тенденцией.

«Нам нужно больше чернокожих учителей в школах дизайна», — говорит Хейс. «Больше чернокожих редакторов и писателей в основных журналах, чтобы помочь изменить то, что по-прежнему остается очень европоцентричным повествованием о дизайне».

AphroChic демонстрирует, как могут выглядеть средства инклюзивного дизайна через их журнал о стиле жизни, что можно рассматривать как их взгляд на журнал приютов, чья точка зрения основана на богатой истории культуры и дизайна африканской диаспоры.

Несмотря на то, что 54kibo работает по-другому, они придерживаются той же философии, что и Хейс, Мейсон и другие упомянутые дизайнеры. С помощью своей компании Куагрейн считает, что «мы расширяем визуальные образы», ​​используя дизайн и домашний декор, чтобы рассказывать истории, которые находят отклик на личном и всеобщем уровне.

Рекламное объявление