Что такое японская философия Ходо-Ходо? Как это может помочь вам спроектировать свой дом?

Многие из нас подходят к дизайну с намерением закончить проект, но что, если бы вы остановились?доэто сделано и на самом деле получило больше преимуществ в долгосрочной перспективе? По словам Таку Сато, современного дизайнера и автора книгиДостаточно дизайна(доступен в октябре 2022 г.), эта философия, известная как ходо-ходо, на самом деле может быть ключом к более продуманному и осознанному дизайну.

На самом деле, Сато построил свою успешную дизайнерскую карьеру на концепции «достаточно». Учиться Более того, мы говорили с Сато о ходо-ходо и о том, как сдерживание может на самом деле вас тронуть. вперед.

Что такое Ходо-Ходо?

Начнем со значения ходо-ходо в японской культуре и истории. Как указано вДостаточно дизайнафраза восходит к одиннадцатому веку, когда она использовалась вСказка о Гэндзи, роман по Леди Мурасаки, японский поэт, писатель и фрейлина императорского двора. Но в наши дни, по словам Сато, это может означать «достаточно хорошо оставить в покое» или «так себе», в зависимости от контекста.

Далее Сато поясняет: «Когда кто-то говорит: «Остановись или оставь это в ходо-ходо», они имеют в виду «остановись, когда это подходит (к ситуации)» или «остановись». прежде чем переусердствовать». Например, родители могут использовать эту фразу, чтобы сказать детям, что они слишком много играли и пора нажать на паузу, он говорит.

В других сценариях ходо-ходо может означать прекращение чего-либо до его завершения, поэтому оно может относиться к вещам, которые считаются незавершенными или несовершенными. Например, в мире дизайна эта фраза может использоваться для описания вещей, которые так себе (то есть не очень хороши).

В любом случае ходо-ходо традиционно используется в несколько негативном смысле. Но, как обсуждает Сато в своей книге, если делать это целенаправленно, сдерживание со временем может иметь более положительный эффект.

Ходо-Ходо в дизайне

Если вы не уверены в том, как воздержание может быть полезным, рассмотрите этот отрывок изДостаточно дизайна: «Бренды и дизайнеры часто целеустремленно стремятся усовершенствовать что-то, как если бы это было произведение искусства. Но дизайн не имеет внутренней ценности. Его ценность рождается только из отношений, которые люди развивают с объектом. Учитывая, что у каждого из нас есть свои приоритеты, не должны ли мы ограничить дизайн в достаточной степени, оставив место для целого ряда взаимодействий?»

Для Сато этот подход стал основой его дизайнерской карьеры. Он рассказывает Ханкеру: «Первый раз, когда я вспомнил о «ходо-ходо», я подумал о проекте разработки продукта Nikka Whiskey Pure Malt. Как я писал вДостаточно дизайна,когда я понял, что если я спроектирую бутылку без ненужных украшений, пустую бутылку можно будет использовать повторно после того, как виски будет выпит. Я думал, что это может быть будущее дизайна».

Это был поворотный момент, так как его предыдущий подход к дизайну заключался в том, чтобы проектировать с целью завершения, говорит Сато. Но теперь, имея в виду ходо-ходо, его подход заключается в том, чтобы «завершить что-то, сдерживая до того, как оно будет завершено». В конечном итоге, проектируяменьшевместоболее, он мог создать альтернативное будущее для своих проектов.

Как применить ходо-ходо в дизайне дома

Живете ли вы в квартире-студии или в доме в викторианском стиле, ваши приоритеты и ценности всегда будут меняться. Это может быть связано со многими факторами, включая рост вашей семьи, смену карьеры или просто изменение вашего стиля. По мере того, как эти факторы прибывают и отступают, у вас неизбежно появляются новые потребности и предпочтения. В свою очередь, вы можете столкнуться с тем, что ломаете или удаляете элементы (например, мебель, декор или физическую планировку), что приводит к напрасной трате материалов и денег.

Вот тут-то и появляется философия Сато. В дизайне дома ходо-ходо учитывает все возможные будущие изменения, в конечном итоге улучшая ваши отношения с вашим пространством.

Например, предположим, что вы находитесь в процессе проектирования своего домашнего офиса, но вы думаете использовать комнату в качестве детской. Вместо того, чтобы устанавливать встроенные полки или большой рабочий стол, подумайте о том, чтобы отказаться от этих функций, чтобы обеспечить гибкость в будущем. Или, если вы добавляете декоративную отделку стен, не торопитесь, тщательно продумывая детали, а затем остановитесь, прежде чем он почувствует себя «сделанным». Это позволит вам в будущем вносить изменения в свой стиль и приоритеты. сдача.

Но обратите внимание: ходо-ходо — это не совсем минимализм и не плохой дизайн. В то время как минимализм направлен на поддержание минимума, ходо-ходо сдерживает этот уровень, чтобы вы могли реагировать на будущие изменения. В свою очередь, сдерживая себя до завершения, вы создадите пространство для лучшего взаимодействия с окружающей средой, собой и своим будущим.