Teraz to vyzerá, ako vyzerá domov „spanifornie“

SZO:Interiéry Kate Lester
Kde: Manhattan Beach, Kalifornia
Štýl: Spanifornian

Keď sa Kate Lesterová prvýkrát posadila so svojimi klientmi - aktívnym párom v oblasti nehnuteľností a dvoma malými deťmi - hodili okolo rôzne koncepcie renovácie rozsiahleho domu, ktorý práve kúpili vo vysoko žiadanej časti Hill Hill na Manhattanskej pláži, California. Spanifornia (termín sám sa razil). Moderný francúzsky zámok. Bez ohľadu na smer, všetci vedeli, že jedna vec je istá: Stredomorský štýl 90. rokov musel ísť.

„V okamihu, keď som vošiel, som mal víziu premeniť domov na niečo, čo bolo moderné v Kalifornii, španielčine a menej, dobre... hnedá, “hovorí Lester. "Nemohol som uveriť, ako temná a stará sa to."

Domov bol stredomorský skrz a skrz: travertínové dlaždice, rolované kovoobrábanie, prefabrikovaná stolárska výroba, ťažké, tmavé drevo a veľa béžovej farby. Bolo to prepracované, keď bolo na Stredomorí trend - a zatiaľ čo remeselníctvo bolo vysoko kvalitné, samotný vzhľad nevyhovoval skúške času.

Aby sa predišlo niečomu, čo by vyzeralo aj po 10 krátkych rokoch, Lester sa rozhodol, že nový dizajn zostane jednoduchý a nadčasový - napríklad: prírodné drevené tóny, biele guličky a neutrálna paleta. A zatiaľ čo plánovali ponechať niektoré z ďalších zaujímavých detailov domu - napríklad zakrivené prefabrikáty okno na chodbe na poschodí alebo oblúk v kuchyni - všetko ostatné by bolo čisté a čisté classic. Tri Cs.

„Dostatok kostí domu bol pre všetkých prioritou,“ hovorí Lester.

Prvým krokom bolo zefektívnenie a zjednodušenie. Zbohom, ťažké formovanie koruny. Neskôr zastarané stĺpce. Lester odstránil a nahradil zväčšené krby domu.

„Urobiť z domova teplo 6 000 štvorcových stôp teplé a pohodlné je vždy výzva,“ hovorí Lester, „ale vedel som, že začať s týmito položkami by išlo dlhá cesta."

Tento proces sa ukázal byť rozsiahly, trvajúci celý rok, keď renovovali každú z ôsmich kúpeľní a šesť spální, plus obytné priestory a suterén. V kuchyni sa Lester rozhodol ponechať väčšinu základnej stolárstva, len aktualizoval hardvér a tvarovanie. Potom sa však rozbili na osvetlenie a celé biele bielené dubové podlahy v teplej tóne.

To pripravilo pôdu pre vkusný nábytok a akcenty, zmes historických, zvykových a nových a prístupných kúskov od antropológie a omladenia, ako aj Lesterov vlastný obchod, Domov Kate Lesterovej.

„To, čo bolo kedysi stredomorským rezačom na rezanie koláčikov, je teraz pohodlné a zhromažďuje sa,“ hovorí. "Toto je presne kto som ako dizajnér. “

Lesterova výzva spočívala v transformácii tmavého domu zo 6000 štvorcových stôp na dom, ktorý sa cítil svieži a teplý.

„Keď k nám klientka prvýkrát prišla, bola presvedčená, že len niekoľko vrstiev novej farby úplne zmení vzhľad a dojem domu, a úplne som to pochopil,“ hovorí Lester. „Ale potom som jej pripomenul, že som dizajnér, nie kúzelník.“

Lester strávil čas rafináciou kostí domu a potom vytvoril pekné, neutrálne plátno s dubovými podlahami Simply White a European Dub v Benjamin Moore.

Predimenzovaný ročník mäsiarskeho stola v chodbe je jedným z obľúbených Lesterových kúskov spolu s tkanými stoličkami okolo raňajkového stolu.

Obytné priestory majú svetlý, otvorený pocit, premyslenú kolekciu nábytku a dekorácií zviazanú súdržnou paletou.

Lester dokázal ušetriť 90% skriniek v starej kuchyni aktualizáciou hardvéru, formovania a farby.

V hlavnej spálni ponúka ružový gauč Antropológia osviežujúci pop farebný odtieň, ktorý odráža umenie nad novým krbom.

Masívny kúpeľ je jednoduchý, ale elegantný, hovorí Lester. „Páči sa mi, že sme boli schopní zahrnúť kamennú mozaiku, aby sa veci necítili príliš vážne, ale stále sa cítia sofistikované a teplé.“ Dlaždice pochádzajú z umeleckej dlaždice.

Lester navrhol oceľové a drevené police detail v oblasti prvého poschodia bar. Rovnako ako iné okamihy v reimaginovanom dome je jedinečný a trochu moderný, považovaný, ale nie príliš prepracovaný.

„Perfektné je nuda a všetko tuhé a párovacie je pasé,“ hovorí Lester. „Môj štýl je o miešaní starých a nových, vysokých a nízkych a udržiavaní čerstvosti. V tomto prípade sa nám podarilo vdýchnuť nový život do domu, ktorý sa kedysi cítil tmavý a starý. “