Frogtown: Od divočiny po nábrežie

podľa Deanna Kizis

Elyziánske údolie alebo „Frogtown“, ako ho väčšina nazýva, je izolované od zvyšku Los Angeles ako ostrov.

Ak chcete navštíviť, musíte sa vydať na cestu. Dalo by sa vziať I-5 alebo 2, pretože Frogtown je ohraničený oboma diaľnicami, ktoré ho obklopujú ako znečisťujúce, ale ochranné objatie. Alebo by ste sa mohli vydať na cyklotrasu, ktorá je prekvapivo nádhernou jazdou z centra mesta pozdĺž naturalizovanej časti rieky Los Angeles. Ale nech si vyberiete akýkoľvek spôsob, skončíte na Ripple Drive, ktorý funguje ako hlavný, ak meandrujúci, priechod cez okolie.

Ale pre také malé, izolované miesto sa Frogtown náhle zdá byť všade. Vystupuje v sezóne štyri Amazonovej show Jill Soloway, priehľadný. Je to po celom Yelpe, ktorý vám povie, že reštaurácie majú radi Salazar zvyčajne čakajú dve hodiny a Frogtown Gourmet Tacos má najlepšie domáce tacos, hodené z grilu, ktorý je zriadený na dvore obyvateľov v stredu a vo štvrtok. Frogtown's sa, samozrejme, objavil aj na realitných serveroch, ako sú Zillow a Redfin, na ktorých sú predané bungalovy na predaj za severnú časť 800 000 dolárov.

Rozruch je vďaka jedinečnému prostrediu Frogtown a eklektickej mikro-kultúre. Okolie má rôzne priemyselné sklady a kalifornské bungalovy pozdĺž rieky vizuálny pocit, ale je to opojná zmes obyvateľov a majiteľov malých firiem, ktorá stavia Frogtown na Lyft každého máp. Rodiny latino, umelci, robotníci, cyklistickí nadšenci a hudobníci sa miešajú s riečnymi ropuchami, veľkými modrými volavkami a zasneženými volavkami.

Portrét Petra a Lauren Lemosovej
Exteriér voskového papiera
Predné okno voskového papiera
Ponuka voskového papiera
Bill Lagattuta nástenná maľba vo Frogtown
Stena galérie vnútri voskového papiera

„Chceli sme, aby miesto bolo miestom určenia.“ - Peter Lemos z voskového papiera

Keď Peter a Lauren Lemos začali hľadať miesto pre svoj malý obchod so sendvičmi, Voskový papier, mali pocit, že Frogtown bol trochu hazard. Nakoniec sa však toto miesto stalo obrovským predajným miestom. Priestor, blok od rieky L.A., sa cíti príjemne neočakávaný, v malom, nenáročnom rohu. „Chceli sme, aby miesto bolo miestom určenia,“ hovorí Peter. „Tam, kde sa cítiš, akoby si prišiel na niečo zvláštne.“ O dva roky neskôr je Wax Paper susedným strediskom. Miestni pracovníci na prestávkach na obed, susedia a potraviny sa zastavujú pre svoje dnes známe sendviče, ktoré majú medzinárodný vplyv vďaka mexickému dedičstvu Petra a sú príjemne pomenované podľa verejného rozhlasu hostitelia. (Terry Gross má praženú morku, zelené chilli aioli, reďkovku jalapeno, tomatillo vinaigrette a syr korenia.) Lauren tvrdí, že reakcia komunity na voskový papier jej pripomína vyrastala na námornej stanici v Pearl Harbor na Oahu, kde hovorí, že miestni ľudia ako ona boli nadšení, že môžu privítať novú reštauráciu v ich mimozemskom susedstve - aj keď to bol Burger Kráľ.

Ale voskový papier je iba reťazou a rodinný podnik je poctou samotnému Frogtown. Nástenná maľba je od miestneho umelca menom Bill Lagattuta, drevené pulty boli vyrobené ulicami Treeline Woodworks, zvonček pochádza Mt. Washington Pottery, ktorý sa vyrába v meste Frogtown (napriek tomu, že je pomenovaný pre ďalšie susedstvo L.A.). Budúci rok otvorí Lemoses druhú reštauráciu v okolí. „Hovoríme tomu Lingua Franca, čo znamená spoločný jazyk,“ hovorí Peter. „A v našom prípade je spoločným jazykom dobré jedlo pre dobrých ľudí.“

Portrét Mia Doi Todd a Jesse Peterson
Interiér Zebulonu
Zebulon exteriér
DJ stánok v Zebulone
Bar a kaviareň v Zebulone
Zebulon bar
Zebulonská scéna

„Keď som bol malý, bol Frogtown ako žiť na okraji púšte.“ - Mia Doi Toddová zo Zebulonu

V roku 1900 bolo Elysianské údolie známe ako „Gopher Flats“ a bolo domovom pracovníkov železníc, ktorí pracovali pre Union Pacific. Neskôr prišli továrne vrátane hostesky Twinkie Bakery, Bimbo Industrial Bakery a Van de Camps. Hudobník Mia Doi Todd - ktorá je spoluvlastníkom nedávno otvoreného súboru Zebulon bar a miesto konania koncertov vo Frogtown - dobre si pamätá priemyselné dni susedstva. Jej otec, sochár Michael Todd, sa tam presťahoval v osemdesiatych rokoch po tom, ako sa jeho štúdiové centrum rozpadlo. Neskôr sa po vysokej škole presťahovala späť do Frogtown a trinásť rokov zostala. „Keď som bol malý, Frogtown bola ako rieka, akoby žila na okraji púšte,“ hovorí Doi Todd. Spomína si na malé ropuchy, ktoré predtým na jar prikrývali ulice. (Teda monštrum „Frogtown“.) V tom čase nebola cyklotrasa, povedala, a Frogtown bolo územie gangov. Aj keď Doi Todd chýba graffiti, ktoré sa používalo na zdobenie betónových dosiek a pod mostami pozdĺž rieky, umožňuje, aby okolie bolo teraz oveľa bezpečnejšie. „Boli to všetky helikoptéry a výstrely do noci v roku 2000,“ hovorí. „A ľudia už nemôžu používať rieku ako skládku. Tak dlho to bolo odbočka mesta - teraz je vyvýšená. "

Nadmorská výška stále pokračuje. Keď starosta Los Angeles Eric Garcetti oznámil, že mesto v marci získalo 41-akrovú parcelu od vody, nazval ju „korunou“ drahokam v našej vízii revitalizácie rieky L.A. “V minulom roku armádny zbor inžinierov schválil obnovu biotopu rieky 1,3 miliardy dolárov. plan. Rieka je prekvapivo pokojným miestom. Spoke Cafe - kde si môžete vziať raňajky alebo obed a požičať si bicykel, ak ho nemáte - koná neoficiálnu bránu. Cyklistika po pokojnej ceste môže mať pocit, že ste zrazu na dovolenke v inom meste alebo v inom čase. Lepší prístup k rieke je dobrá správa pre každého, kto žije alebo navštevuje Los Angeles; Znamená to tiež, že domy a sklady v Frogtown, na ktoré sa raz zabudlo, sú teraz majetkom na nábreží.

Výsledkom je, že v tejto oblasti sa hrnú nové podniky. Moderný dizajnér osvetlenia a nábytku Brendan Ravenhill má tam svoje štúdio, rovnako ako umelec Shepard Fairey. Money Mark, spolupracovník skupiny Beastie Boys, je dlhoročný miestny obyvateľ. Farma LA, ktorá je hostiteľom „ovocných podielov“, v ktorých susedia zamieňajú ovocie pestované v Elysianskom údolí a vytvára mestské záhrady pozdĺž mestských chodníkov, sa nachádza v bungalove v meste Frogtown.

teraz Clare Vivier, výrobca luxusnej kabelky, plánuje čoskoro otvoriť butik v Frogtown. El Colombe otvára svoju novú kaviareň a pražiareň v decembri v spoločnom vývoji prestavanom architektonickou firmou RAC Design Build. (Developer hovorí, že pridá salón a bar.) Neďaleko sa v súčasnosti prenajímajú pozdĺž rieky novo vyvinuté byty v štýle podkrovia.

Existujú ľudia, ktorí odsudzujú posledné zmeny, pretože amrifikácia prebieha tak natoľko, že si to nové podniky všimnú na nátlak novinárov, ktorí sa pýtajú, či už dlho „ničia“ Frogtown rezidentmi. Jedna osoba, ktorá v oblasti prevádzkuje umelecký priestor, odmietla urobiť rozhovor. Iný majiteľ firmy by hovoril iba o zmenách mimo záznamu a pripustil: „Niekedy sa obávam, že si ľudia myslia, že som najhorší gentrifikátor na svete.“

Ale nie všetci z relatívnych nováčikov Frogtown túži vymazať korene okolia. Keď Zebulon prišiel do Kalifornie hľadať nový domov po zatvorení v Brooklyne v roku 2012, Doi Todd a jej manžel, hudobník Jesse Peterson, si všimol, že v Frogtown je k dispozícii priestor, a oni skočili ono. Budovu vlastní Mario Espinoza, majiteľ Altamarino Records. Vo veku 30 rokov a viac vo Espinoze začal Espinoza na swapových stretnutiach predávať pásky mexickej hudby. Potom začal znovu vydávať hudbu, nahrávať svoje vlastné kapely a tlačiť svoje hudobné vydavateľstvá. Keď sa rozhodol zmenšiť veľkosť a prenajať si časť budovy, Zebulon vyzeral ako perfektný fit. „Mario si mohol prenajať priestor a podľa môjho názoru zarobiť viac peňazí,“ hovorí Doi Todd. "Ale je to skutočný milovník hudby a my všetci máme na mysli hudbu a komunitu." Posledné kapely odrážajú eklektiku dejiska chuť: Salsa skupina SitaraSon, DJ Questlove, Tuareg skupina Mdou Moctar, Grizzly Bear a Andrew Bird už hrali na space. Pripomína to Doi Toddovi, čo bolo kedysi indicko-rocková mekka Spaceland k neďalekému Silver Lake - špeciálne miesto, kde sa spájajú hudobníci a komunita.

Portait Therese Solone a Jake Deimler
dvor na rieke Lost River
Gauč a konferenčný stolík vo vnútri
Interiér stratenej rieky
slnečná obývacia izba
stôl s písacím strojom a telefónom
otvorená kuchyňa a jedálenský stôl
police a stôl pri rieke Lost River
drevené schody s nožmi
Červené dvere

„Aby ste tu bývali, musíte byť prieskumník a hľadač.“ - Therese Solone

Okrem samotnej rieky je jednou z definujúcich čŕt mesta Frogtown tvorivých obyvateľov. José Deimler, hudobný producent, ktorý minulý rok kúpil dom vo Frogtown, má v garáži nahrávacie štúdio. Pred rokom a pol sa do bývalého priemyselného skladu presťahovala ďalšia súčasná rezidentka Therese Solone. Ona a jej manžel, kameraman Jose Rios, sú umelci a chceli mať priestor pre špeciálne projekty. Pôda bola dostatočne veľká na to, aby ju rozdelili na miestnosť „solárium“, obývaciu izbu v koloniálnom štýle a dielňu / umelecký priestor - a aby prenajať si ho o peerspace pre udalosti. Solone hovorí, že miluje, ako môže pracovať celý deň a chodiť na bicykli po rieke. Jej účes dostane pred dvorom suseda, ktorý vlastní salón. „Aby ste tu bývali, musíte byť prieskumník a hľadač,“ hovorí. "To som ja."

majitelia domov predstavujú mimo domu
Obývacia izba zastrelený vlnitými stenami
Kuchyňa v čarovnej kajute
Posteľ v čarovnej kajute
Plášť v kabíne
Jedáleň v kabíne
Kúpeľňa v Magical Cabin
Jedálenský stôl
exteriér domu

"Bol som tu 15 rokov a som stále novým dieťaťom v bloku." - Dean Lamont

Ale Dean Lamont určite vyhral lotériu Frogtown z hľadiska jedinečnosti: V roku 2002 hľadal niečo s postava a to, čo našiel, je skutočný klenot: 110-ročný bungalov na viacerých pozemkoch s otvorenou plochou 20 000 štvorcových stôp space.

Keď Lamont prvýkrát navštívil túto nehnuteľnosť, nasťahovalo ho päť austrálskych ovčiakov. „Tento veľký chlap, ktorý bol majiteľom, bol ako:„ Psy prichádzajú s domom! ““ Lamont si neskôr uvedomil, že majiteľ je vážny, a adoptoval dvoch psov spolu s zajačikmi. „Bolo to najväčšie rozhodnutie, aké som kedy urobil,“ hovorí.

Odvtedy bola pridaná cyklistická cesta a reštaurácie boli otvorené. Jeho manželka Jennifer Lynn hovorí, že sa jej teraz páči chodenie - v sobotu večer chodia na komediálne predstavenia v neďalekom Cafecito Organico a radi chodia so psami a rozprávajú sa so susedmi.

Všetci, s ktorými hovoríte, hovoria, že je to komunita, ktorá robí okolie zaujímavým. „Zobudil som sa minulý štvrtý júl a môj sused bol ako:„ V strede ulice máme ohňostrojovú show, “hovorí Deimler. „O ôsmej hodili zostavili kužele a päť hodín strieľali z ohňostroja. Vyšla celá ulica. Jeden chlapík začal robiť šišky vo svojom kamere okolo prskavky. Bolo to kvintesenciálne L.A. “

Lamont a Lynn mali podobné skúsenosti. Nedávno tiež začali prenájom ich domu v Peerspace a mladý pár, ktorý žije na ulici, teraz plánuje svadbu vo svojom dome. „Moji najbližší susedia sú tu už dlho a stále sú,“ hovorí Lamont. "Bol som tu 15 rokov a som stále novým dieťaťom v bloku."

Čo samozrejme znamená, že posledné zmeny sa môžu zdať náhlé. Ale ako sa Los Angeles naďalej vynára ako oblasť skutočných štvrtí, na rozdiel od toho, čo mnohí kedysi považovali za neosobný rozrast, sa miesta ako Frogtown cítia ako čistá mágia. Áno, existujú turisti, ktorí pred starými fasádami tovární vytyčujú perfektné miesto vhodné pre Insta. A parkovanie je problémom, spolu s tým, ako mesto môže pomôcť zabrániť tomu, aby sa susedstvo stalo príliš rozvinutým. Ale navštevovanie Elysianskeho údolia vo štvrtok večer - popadnutie frogtown labužníckeho taco na domácej tortille, potom prechádzkou po cyklotrase do Zebulonu, aby ste videli šou - môžete sa cítiť, akoby ste narazili na očarovanú časť city.

Credits

Fotografie: Rickett a Sones
Slová: Deanna Kizis
Art Direction: Paul Anderson