Mind Blown: Takto sa nevyslovuje „IKEA“

Pri sledovaní reklamy na nové výrobky IKEA UK Kampaň „Zmeniť sa trochu k dobru“, nechali sme si vybuchnúť myseľ. Na 56-sekundovej značke vo videu rozprávač vysloví IKEA tak, ako sme to nikdy predtým nevyslovili. Hovoria: „Ee-kay-uh“, zatiaľ čo my sme vždy hovorili: „Eye-kee-ah.“ Ktoré je správne?!
Reklama
Ukázalo sa, že my sme tí, ktorí sa mýlia. Povedal to zástupca IKEA Dnes že ľudia hovoriaci po anglicky skutočne hovoria názov obchodu nesprávne. Keďže IKEA je švédska značka, riadi sa švédskou výslovnosťou názvu, ktorý je „ee-kay-uh“.
Nie je to však úplne naša chyba. V Vylepšite svoje prízvukové video„Britský prízvuk, tréner Luke Nicholson, poukazuje na to, že reklamy IKEA USA hovoria„ Eye-kee-ah “. Inzeráty vo Veľkej Británii, ako je ten pôvodne sme spomenuli švédsku výslovnosť, ale veľa Britov stále vyslovuje meno ako my Američania.
Sakra - dokonca aj predchádzajúci generálny riaditeľ IKEA, Peter Agnefjall, podľa Nicholsonovho videa vyslovuje meno rôzne podľa toho, s kým hovorí. Takže to naozaj nie je naša chyba!
Do budúcnosti sa pokúsime vysloviť IKEA tak, ako to bolo zamýšľané... ale urcite budeme mat problem zvyknut si.
Reklama