Čo je japonská filozofia Hodo-Hodo? Ako vám môže pomôcť navrhnúť váš domov?

click fraud protection
podkrovie na poschodí má strohé biele steny a posteľnú bielizeň, odhalené trámy a zástenu shoji
Kredit za obrázok: Peter Schweitzer
Zobraziť viac fotografií

Mnohí z nás pristupujú k dizajnu s úmyslom dokončiť projekt, ale čo keby ste prestalipredtýmje to hotové a v skutočnosti z dlhodobého hľadiska zožne viac výhod? Podľa Taku Satoha, súčasného dizajnéra a autoraStačí len dizajn(k dispozícii v októbri 2022), táto filozofia – známa ako hodo-hodo – môže byť v skutočnosti kľúčom k premyslenejšiemu a vedomejšiemu dizajnu.

Reklama

Video dňa

V skutočnosti Satoh postavil svoju úspešnú dizajnérsku kariéru na koncepte „len dosť“. Učiť sa viac, hovorili sme so Satohom o hodo-hodo a o tom, ako vás prístup zadržiavania môže pohnúť dopredu.

Čo je Hodo-Hodo?

Začnime s významom hodo-hodo v japonskej kultúre a histórii. Ako je uvedené vStačí len dizajn, slovné spojenie pochádza z jedenásteho storočia, kedy sa používalo v rPríbeh Genjiho, román od Pani Murasakiová, japonský básnik, prozaik a dvorná dáma na cisárskom dvore. Ale v týchto dňoch to podľa Satoha môže znamenať „nechajte sa dosť dobre“ alebo „tak-tak“, v závislosti od kontextu.

Reklama

Satoh ďalej vysvetľuje: „Keď niekto povie: ‚Prestaň alebo to nechaj na hodo-hodo‘, myslí tým ‚prestaň, keď je to vhodné (v danej situácii)‘ alebo ‚prestaň predtým, než niečo prepálite.“ Túto frázu môžu rodičia použiť napríklad na to, aby povedali deťom, že sa príliš veľa hrali a je čas stlačiť pauzu. hovorí.

Reklama

V iných scenároch môže hodo-hodo znamenať zastavenie niečoho pred dokončením, takže môže narážať na veci, ktoré sa považujú za nedokončené alebo nedokonalé. Napríklad vo svete dizajnu sa táto fráza môže použiť na opis kúskov, ktoré sú také veľmi dobré (t. j. nie veľmi dobré).

V oboch prípadoch sa hodo-hodo tradične používa v mierne negatívnom zmysle. Ale ako hovorí Satoh vo svojej knihe, keď sa to robí účelne, môže mať zdržiavanie sa v priebehu času pozitívnejšie účinky.

Reklama

Hodo-Hodo v dizajne

Ak si nie ste istí, ako môže byť zadržiavanie prospešné, zvážte tento úryvok zStačí len dizajn: „Značky a dizajnéri sa často pretekajú v tom, aby niečo zdokonalili, ako keby to bolo umelecké dielo. Ale dizajn nemá žiadnu vlastnú hodnotu. Jeho hodnota sa rodí iba zo vzťahu, ktorý si jednotlivci vyvinú s objektom. Vzhľadom na to, že každý z nás má svoje vlastné priority, nemali by sme obmedziť dizajn a ponechať priestor na rôzne interakcie?"

Reklama

Pre Satoha sa tento prístup stal vzorom jeho dizajnérskej kariéry. Hovorí Hunkerovi: „Prvýkrát si pamätám, ako som premýšľal o ‚hodo-hodo‘, na projekte vývoja produktu Nikka Whisky Pure Malt. Ako som písal vStačí dizajn,keď som si uvedomil, že ak navrhnem fľašu bez zbytočných ozdôb, prázdna fľaša sa dá po spotrebovaní whisky znovu použiť. Myslel som si, že toto by mohla byť budúcnosť dizajnu."

Reklama

Fľaša Pure Malt Whisky vedľa hnedého obalu.
Kredit za obrázok: Just Enough Design: Reflections on the Japanese Philosophy of Hodo-Hodo od Taku Satoh, vydavateľstvo Chronicle Books 2022
Zobraziť viac fotografií

Toto bol kľúčový moment, pretože jeho predchádzajúci prístup k dizajnu zahŕňal navrhovanie s cieľom dokončenia, hovorí Satoh. Ale teraz, keď má na mysli hodo-hodo, jeho prístup je „dokončiť niečo tak, že sa zadržíte skôr, ako to bude dokončené“. V konečnom dôsledku dizajnovanímmenejnamiestoviac, mohol vytvoriť alternatívnu budúcnosť pre svoje návrhy.

Reklama

Ako aplikovať Hodo-Hodo na bytový dizajn

Či už bývate v garsónke alebo v dome vo viktoriánskom štýle, vaše priority a hodnoty sa budú vždy meniť. Môže to byť spôsobené mnohými faktormi, vrátane rastu vašej rodiny, zmeny kariéry alebo jednoducho vývoja vášho štýlu. Ako tieto faktory ubúdajú a odchádzajú, nevyhnutne si vytvoríte nové potreby a preferencie. Na druhej strane sa vám môže stať, že rozložíte alebo odstránite prvky (napríklad nábytok, výzdobu alebo fyzické usporiadanie), čo vedie k plytvaniu materiálmi a peniazmi.

Reklama

Tu prichádza na scénu Satohova filozofia. V bytovom dizajne berie hodo-hodo do úvahy všetky možné budúce zmeny a v konečnom dôsledku zlepšuje váš vzťah k vášmu priestoru.

Povedzme napríklad, že práve pripravujete svoju domácu kanceláriu, no uvažujete o tom, že by ste jedného dňa použili miestnosť ako detskú izbu. Namiesto inštalácie vstavaných políc alebo veľkého písacieho stola zvážte držanie sa týchto funkcií, aby ste neskôr umožnili flexibilitu. Alebo, ak pridávate dekoratívne úpravy stien, venujte čas starostlivým úpravám detailov – potom zastavte sa skôr, ako sa bude cítiť „hotovo“. To vám umožní robiť budúce zmeny ako váš štýl a priority zmeniť.

Podlaha a stena čajovne s jednoduchým umením zobrazujúcim japonský charakter.
Kredit za obrázok: Just Enough Design: Reflections on the Japanese Philosophy of Hodo-Hodo od Taku Satoh, vydavateľstvo Chronicle Books 2022
Zobraziť viac fotografií

Ale berte na vedomie: Hodo-hodo nie je práve minimalizmus, ani o zlom dizajne. Zatiaľ čo minimalizmus má za cieľ udržať minimum, hodo-hodo sa drží späť na tejto úrovni, aby ste mohli reagovať na budúce zmeny. Na druhej strane tým, že sa budete držať späť pred dokončením, vytvoríte priestor na lepšie zapojenie sa do prostredia, seba a svojej budúcnosti.

Reklama