Zdaj je to videti "Spanifornia" dom

WHO:Kate Lester Interiors
Kje: Manhattan Beach, Kalifornija
Slog: Španifornijski

Ko se je Kate Lester prvič usedla s svojimi strankami - aktivnim parom, oba v nepremičnini, z dvema majhnima otrokoma - sta se vrgla naokoli različni koncepti za obnovo širnega doma, ki so jih pravkar kupili na zelo zaželenem gričevem odseku na Manhattan Beachu, Kalifornija. Spanifornija (izraz Lester si je sama izmislila). Sodobni francoski Chateau. Ne glede na smer, vsi so zagotovo vedeli eno: Mediteranski slog 90-ih je moral iti.

"V trenutku, ko sem stopila, sem imela vizijo spremeniti dom v nekaj, kar je bilo moderno kalifornijsko špansko in manj, no... rjava, "pravi Lester. "Nisem mogel verjeti, kako temno in zrelo se je zdelo."

Dom je bil sredozemski skozi in skozi: travertinske ploščice, drsne kovinske konstrukcije, preoblikovana omara, težka, temna lesa in veliko bež. Preoblikovali so ga, ko je bila sredozemska v trendu - in čeprav je bila izdelava kakovostna, sam videz ni zdržal preizkusa časa.

Da bi se izognil nečemu, kar bi bilo videti tudi čez 10 let, se je Lester odločil, da bo nov dizajn ostal preprost in brezčasen - pomislite: naravni toni lesa, marmorji na beli osnovi in ​​nevtralna paleta. Medtem ko so nameravali obdržati nekaj bolj zanimivih podrobnosti doma - kot ukrivljen montažni blok okno v zgornjem hodniku ali lok v kuhinji - vse drugo bi bilo hrustljavo, čisto in klasika. Trije Cs.

"Pravilna postavitev kosti hiše je bila prednostna naloga vseh," pravi Lester.

Prvi korak je bil racionalizacija in poenostavitev. Zbogom, težko oblikovanje krone. Kasneje zastareli stolpci. Lester je odstranil in nadomestil domače prevelike kamine.

"Zagotoviti, da je dom na 6000 kvadratnih metrov topel in udoben, je vedno izziv," pravi Lester, "vendar sem vedel, da bo začetek s temi predmeti šel dolga pot."

Proces se je izkazal za obsežnega in je trajal celo leto, ko so prenovili vsako od osmih kopalnic in šestih spalnic, poleg bivalnih površin in kleti. V kuhinji se je Lester odločil, da bo ohranil večino jedre, samo posodabljal strojno opremo in oblikoval. Potem pa so se razširile na razsvetljavo in toplo toniran evropski hrast iz beljenega hrasta.

To je postavilo oder za okusno pohištvo in poudarke, mešanico vintage, po meri in novih ter dostopnih kosov, kot sta antropologija in pomlajevanje, pa tudi lastna trgovina Lester, Domov Kate Lester.

"Kar je bilo nekoč sredozemski golobski golob za rezanje piškotkov, je zdaj udoben in zbran," pravi. "Tole je natančno kdo sem kot oblikovalec. "

Lesterjev izziv je bil spremeniti temno, staro 6000 kvadratnih metrov hišo v dom, ki se počuti tako svež kot topel.

"Ko je naša stranka prvič prišla k nam, je bila prepričana, da bo le nekaj nanosov nove barve popolnoma spremenilo videz in občutek hiše, in popolnoma sem razumela," pravi Lester. "Toda takrat sem jo opomnil, da sem oblikovalec, ne čarodej."

Lester je porabil čas za čiščenje kosti v hiši, preden je ustvaril lepo, nevtralno platno s podom Benjamin Moore Simply White in evropskega hrasta.

Predimenzionirana mizica v predsobi je eden najljubših del Lesterja, skupaj s tkanimi stoli okoli mize za zajtrk.

Dnevni prostori imajo svetel, odprt občutek, s premišljeno zbirko pohištva in dekorja, vezanih skupaj s kohezivno paleto.

Lester je z posodabljanjem strojne opreme, kalupov in barv uspel rešiti 90% omar v danirani kuhinji.

V glavni spalnici roza kavč Anthropologie ponuja osvežilno barvo, ki jo umetnost odmeva nad novim kaminom.

Masivna mojstrska kopel je preprosta, a šik, pravi Lester. "Všeč mi je, da smo lahko vključili kamniti mozaik, da se stvari ne bi počutile preveč resno, ampak da se še vedno počuti prefinjeno in toplo." Ploščica je iz umetniškega tila.

Lester je oblikoval podrobnosti o jeklenih in lesenih policah v območju palice v prvem nadstropju. Kot drugi trenutki po prenovljenem domu je edinstven in malo sodoben, premišljen, a ne pretirano izpopolnjen.

"Popolno je dolgočasno, vse trdo in ujemanje pa je mimo," pravi Lester. "Moj slog je mešanje starega in novega, visokega in nizkega ter ohranjanje stvari sveže. V tem primeru smo lahko vdahnili novo življenje domu, ki se je nekoč počutil temen in zastarel. "