Ове две Л.А. трансплантације ускоро постају ваши нови омиљени дизајнери

Естудио Персона

Јессие Иоунг и Емилиана Гонзалез никада нису били више од познаника док се нису преселили из Монтевидеа у Лос Ангелес. "Све се догађа с разлогом", рекао је Иоунг.

Кредитна слика: Дана Озоллапа

Иако су њихови мужеви заједно радили у Уругвају више од 15 година, Јессие Иоунг и Емилиана Гонзалез никада нису постали само познаници.

Али кад су оба посла њихових мужева у филмској индустрији натерала њих да се преселе из Монтевидеа у У Лос Ангелесу, две младе мајке нашле су се у истој ситуацији - као нове у новој странци град.

Њихова прича о мало вероватном партнерству у непознатом месту започела је када је пријатељ понудио Гонзалезу а.с. посао дизајнирања ентеријера куће која припада високој глумици, а то је и измислила Иоунг. Жене су живеле у Л.А. мање од шест месеци, а удруживање на пројекту чинило се као савршен лек за досаду. Млада је мислила да ће то решити и неке мање фрустрације у каријери, пошто је радила као концептуална уметница која је одрадила видео уметност кући.

Гонзалез је била нервознија због тако великог пројекта у овом новом царству, једноставно зато што је била индустријски инжењер у Уругвају. Али Иоунг ју је гурнула тако што је резимирала њихову прву сарадњу попут ове: „То је био начин да упознамо наш град“, рекла је.

То је било пре две године. Сада су Иоунг и Гонзалез лансирали Естудио Персона, дизајнерски студио који је израстао из тог почетног партнерства. Од свог првог пројекта научили су неке непроцењиве вештине, попут навигације кроз огромно урбано ширење и који ће произвођачи најбоље да изведу своје извештаје.

"Све се догађа с разлогом", рекао је Иоунг.

Јессие Иоунг и Емилиана Гонзалез

"Био је то начин да упознамо наш град," рекао је Иоунг о свом првом пројекту заједно.

Кредитна слика: Педро Лукуе

Како се испоставило, њихова позадина омогућава скоро савршену синергију између уметности и дизајна. Колекција графичког намештаја коју су створили представља равнотежу између супротности: тврде геометријске линије задовољавају меке природне материјале попут маслене коже и дрвета.

"Стварно смо желели да се играмо са контрастом облика и обима, а много тога су цилиндри са правоугаоницима", рекао је Иоунг.

Оно што је представљено у њиховом салону у уметничком кварту Л.А.-а, јесте промишљен избор оног што може бити врло шик, али минимални дневни боравак: велики столић за кафу од ораха са одговарајућим плантажама, столић од нехрђајућег челика и белог храста који је једва ту, неке гнездеће столице у облику јаја и други.

Жене су прешле посао у ово надолазеће подручје раније ове године након рада из Иоунгове гараже у Сребрном језеру. Био је то добар почетак, али није било најугодније место да се клијентима покаже њихов најновији посао.

"Било је сувише лично", рекао је Иоунг.

И заиста, чини се као да је њихов потенцијал био далеко превелик да би се дуго задржали у „фази гараже“. Након што су завршили своје прве дизајне - малу линију унутрашњих садница ораха у три величине - Гонзалез и Иоунг привукли су пажњу основаног студиа намештаја и осветљења са седиштем у Л.А. Ателиер де Троупе. Два студија су сарађивала на клупи за отварање простора АТД-а у Вест Адамс-у, а Естудио Персона је догађај приредио својим радом.

АТД им је помогао да их примете, а убрзо их је покупио Естудио Стахл + Банд, добро куриран луксузни малопродајни простор који ради из претходног студија Денниса Хопера на Венецијанској плажи.

намештај

Колекција графичког намјештаја Естудио Персона сугерира равнотежу између супротности: тврде геометријске линије задовољавају меке природне материјале попут маслене коже и дрвета.

Кредитна слика: Дана Озоллапа

До марта ове године, они су позвани да се представе на Архитектонском сајту за дизајн дизајна у Њујорку. Њих двоје су знали која је то велика прилика и неуморно су радили на томе да направе нешто сјајно - у ствари, готови узорци нису добили две недеље пре наступа.

"То је био први пут да смо били тако изложени", сетио се Гонзалез. "Стотине људи су прошетале [и пролазиле] и комуницирале са комадима. Било је тако лепо видети некога како воли нешто што сте учинили. "

Жене су мислиле да ће добити типичног купца, али емисија је сугерисала да су људи свих старосних група били заинтригирани. Осим тога, имали су још једно изненађење, како каже Иоунг.

"Доста људи се зауставило због емисије и рекли да је [наша колекција] супер секси", рекао је Иоунг, изгледајући помало посрамљен том идејом. "Можда је то фалично, не знам", приметила је, смејући се показујући на најзанимљивији комад линије: тотем. То је био предмет дизајниран за клијента који је желео "функционалну скулптуру" која је радила као "цатцх-алл".

намештај

Тотем је био предмет намењен клијенту који је желео "функционалну скулптуру" која је радила као "цатцх-алл" и столица.

Кредитна слика: Андреа Францо

"Не мислим да дело схватамо у смислу простора, ми то замислимо", додао је Иоунг. Њихов поступак дизајна иде појединачно, како би се осигурало да сваки елемент може да издржи тест времена, уместо да ради на концептуализацији читаве кохезивне колекције.

Док је њихов први убод у стварању веће линије био спорије гомилање колаборативних пројеката, други ће се фокусирати на проналажење праксе. "Гледамо на раст са више дизајнерског становишта, а не из маркетиншке стратегије", рекао је Гонзалез.

Ова нова колекција инспирисана је концептом „лебдећих честица“, који ће садржавати неке нове материјале попут стакла. "Маштали смо о томе да радимо светло или светиљку", рекао је Иоунг.

Пар нема постављену временску линију за ову колекцију и надају се да ће им креативни процес „без журбе“ пружити добру равнотежу између посла и живота. Напокон, изгледа да им се свиђа њихов нови родни град.

"Први пут кад сам дошао у Л.А., мрзео сам то", признао је Гонзалез. "Долазио сам два пута месечно сваки пут и изгледао сам као да је тај град ужасан. Мрзим га, ружан је... Онда смо се преселили овде и сада ми се свиђа. Мислим да је добар тренутак у Л.А.-у, где се заиста развија и расте. "