Denna polska lägenhet är en midcentury dröm

Bygga ut

polska lägenhet
Bildkredit: Karolina Bak

För att återuppliva en 100-årig lägenhet i Szczecin, Polen som tappat sin charm genom tidigare renoveringar, Ewa Adamiak och teamet på Loft Kolasiński valde att smycka lägenheten med en blandning av vintage och nytt. "Vi var tvungna att göra det intressant igen", sa designaren Adamiak.

Designföretaget skapade en lugn miljö utrustad med föremål som är helt unika - lägenheten är möblerad med vintage midcentury-föremål, som kommer från Polen, Danmark och Tjeckien.

Mycket av det som inte är vintage skräddarsyddes av företaget, och detta är en del av Loft Kolasińskis design filosofi: förse kunder med exklusiva och unika möbler, även om det innebär att göra det sig själva. Den färdiga distanserade är en firande av lägenhetens hundraåriga liv som fortfarande hyllar det förflutna.

Bygga ut

vardagsrum

1 av 10

Vardagsrum

Vardagsrummet har en mängd färgglada möbler, inklusive en geometrisk vintage matta av den tjeckiska designern Antonín Kybal. En annan vintage-bit, den solbrända soffan, av den brasilianska modernisten

Percival Lafer ger ytterligare ett lager textur till det upptagna rummet. Vintage tjeckiska lampor pryder golvet på båda sidor av soffan.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

vardagsrum

2 av 10

Vardagsrum

Genom att arbeta i en livlig färgpalett kunde företaget skapa ett utrymme som känns minimalt och rent utan att offra värme och en livlig känsla. Tappningstaklampor från 1930-talet är nästan lika gamla som själva lägenheten.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

vardagsrum

3 av 10

Vardagsrum

Rosa vintage stolar designade av den tjeckiska arkitekten Jan Bočan ompolstrades. Liksom lägenheten tog företaget dem uppdaterade utan att offra sin historiska integritet.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

vardagsrum

4 av 10

Vardagsrum

En skräddarsydd träförvaringskista från Loft Kolasiński ligger inbäddad i hörnet. Längs vardagsrummet och matsalsväggarna hänger verk av kända europeiska fotografer, inklusive schweizisk fotograf Christian Coigny och den Berlin-baserade duon Billy och Hells.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

vardagsrum hemmakontor

5 av 10

Vardagsrum

I vardagsrummet ger en vintage gul matta en ljus färg till en annars monokromatisk miljö. Rummet har också en soffa av den polska designern Rajmund Halas och en kontorsstol av den finska designern Olli Mannermaa. Naturligt ljus häller in från skräddarsydda linnegardiner som hänger över ett vintage parkettgolv.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

matsal

6 av 10

Matsal

Matbordet var specialdesignat och producerat av företaget. Bordet är parat med vintage stolar designade av Niels O. Möller.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

matsal

7 av 10

Matsal

Nya vintageinspirerade bitar, som pendelljus av Gubi som hänger från taket och a reproduktion av en Alvar Aalto-vagn pryder också huset. Skräddarsydda gardiner hänger över fönstren i full längd.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

matsal

8 av 10

Matsal

"Lägenheten var en gammal lägenhet i ett hyreshus som redan renoverades och förlorade andan i gamla byggnader," sade Adamiak.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

kök

9 av 10

Kökskrok

En helt vit kökkrok erbjuder ett rent och avkopplande utrymme. En av Eero Saarinens berömda Tulip-stolar är i par med ett anpassat bord, designat och producerat av Loft Kolasiński.

Bildkredit: Karolina Bąk

Bygga ut

badrum

10 av 10

Badrum

Loft Kolasiński tog ett befintligt badrum (med handfat och kran installerat av en tidigare hyresgäst) och gjorde nya handen för en mer modern känsla. Genom att måla de befintliga hyllorna vita skapade de ett lugnande element som förvandlar utrymmet. Golven ersattes med nya ekplankor.

Bildkredit: Karolina Bąk