Traditionella detaljer är hörnstenen i detta familjevänliga hem

Bygga ut

Ketchum-familjen

Bildkredit: Stephen Paul

WHO: Kaely och Gavin Ketchum
Var: Oak Park, Kalifornien
Stil: Traditionell

När platsen inte kan slås - två minuter från din utökade familj, i slutet av en söt förorts cul-de-sac, i en prisbelönad skola distrikt - du kanske ser dig förbi saker som kungblå interiörfärg, en speglad ponnivägg och ett kökstak målade guld. Det var vad Kaely Ketchum, en verkställande assistent, gjorde när hon först gick in i den två våningar, singeln familjen hemma i Oak Park's Country Glen-grannskap, ett oinkorporerat område nära södra Kaliforniens Simi Dal. "Det var definitivt föråldrat och inte vår smak alls," säger hon. Hennes make, Gavin, som är i kommersiella fastigheter, gick nästan ut halvvägs genom turnén. "Jag såg dock potentialen."

Bygga ut

Country Glen, Oak Park, Kalifornien

Bildkredit: Stephen Paul

Med en tät tid på åtta veckor när de stängde på huset, i december 2017, lanserade Ketchums en topp-till-botten renovering. De öppnade de två huvudsakliga bostadsområdena och tog ner väggen som skilde det stora rummet från köket, lagt mörka trägolv i hela första våningen och en hållbar ljusgrå matta på övervåningen. Men kanske den viktigaste beröringen var att måla hela huset i Benjamin Moores Moonshine, i kontrast till en ljus vit klädsel. "Vi ville ha något nytt, rent och inbjudande," förklarar Kaely.

Bygga ut

Det stora rummet med Mack

Bildkredit: Stephen Paul

Resultatet är en lugnande, sammanhängande cool palett med de traditionella detaljerna som Kaely föredrar, som kopparkrukor och skarpa vita kvarnar. Faktum är att fabriken är där de sprängde. "Vi ville verkligen ha några fina wainscoting i matområdet för att ge en mer sofistikerad look, och ville lägga till höga baseboards och vackra trim runt dörröppningarna," säger Kaely.

Mycket av deras befintliga möbler passar perfekt in i utrymmet, eftersom det redan hade en blandning av modern bondgård och traditionell estetik som paret tvingas mot. "Att ha en ett år gammal [hennes son, Mack], tyckte jag faktiskt att det var lättast att göra det mesta av shopping för bitar online," hävdar Kaely, som lutar sig mot Ballard Designs, Joss & Main och Wayfair.

Det bästa är dock hur öppet utrymmet är - vilket möjliggör underhållande, oavsett om det är middag på deras bondgårdstabell eller en bollgropspelet i det stora rummet. "Vi älskar att vara och spela tillsammans som en ung familj," säger Kaely. "Jag tror att detta nya hem verkligen tillåter oss att göra det på bästa sätt."

Bygga ut

Stort rum med utsikt över köket

1 av 12

En av de första saker som Ketchums gjorde var att öppna väggen mellan köket och det stora rummet.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Det stora rummet

2 av 12

Det stora rummet är avsett för underhållande, med den klassiska barvagnen och plattskärmen.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Barvagnen

3 av 12

Glimmande koppar är ett återkommande tema i hela bostadsområdet.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Matbordet

4 av 12

Gårdsbordet är en av Kaely's favoritbitar. "Det är enormt, robust och bara vår stil", säger hon. "Vi älskar hur vi inte behöver vara super försiktiga kring några av våra möbler också. Vi har en liten baby som klättrar på och lägger händerna på nästan allt så vi behöver hållbara bitar som också ser ganska ut. "

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Köket

5 av 12

Det välutrustade köket är gjort i traditionell stil.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Koppar kruka och vattenkokare

6 av 12

Även här är koppar ett viktigt tillbehör.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Millwork bakom ljusarmatur

7 av 12

Paret sprängde på bruket, vilket ger förortshemmet sin traditionella stil.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Den nedre badrummet

8 av 12

Ketchums renoverade gästbadet på nedervåningen medan de två badrummen på övervåningen väntar på nästa våg av renoveringar.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Det stora sovrummet

9 av 12

På övervåningen har befälhavaren den slitstarka ljusgrå mattan som Kaely valde för hela andra våningen.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Barnkammaren

10 av 12

Deras son, Mack's, barnkammare har samma dämpade, coola toner, med åldersanpassade poppar av färg.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Sovrum

11 av 12

Ett tredje sovrum är också smakfullt inredda i en ren, traditionell stil.

Bildkredit: Stephen Paul

Bygga ut

Ketchums

12 av 12

Familjen är kärnan i Ketchums beslutsprocess. "Det faktum att vi var så nära Gavins föräldrar var det första dragningen", säger Kaely. "Plus att grannskapet är helt perfekt för en ung familj."

Bildkredit: Stephen Paul