Refinishing Hardwood Floor: En instruktionsguide

Om ditt trägolv ser snusigt och skrubbet ut, kan en ny yta återställa glansen och få ditt golv att glitta nytt. Som Old House Journal påpekar, saken är inte bara en utseende - en ny finish tätar också virket och förhindrar porerna från att ta upp vatten, smuts och spill och hjälpa till att skydda träet mot repor och bucklor. Tänk emellertid på att det inte är nödvändigt att refinera hela trägolvet för de flesta hem, och istället kan en enkel ombeläggning räcka.

I de flesta fall behöver du inte komplettera hela trägolvet såvida det inte verkligen är omfattande skador på själva träet eller om du inte vill lägga till en ny fläck. I många fall kan den gamla ytbehandlingen lätt slipas med en golvbuffert, och en ny finish kan appliceras ovanpå.

Detta gör inte bara DIY-projektet mycket lättare för dig - du kommer också att undvika att slipa ner till det nakna träet, vilket innebär att du inte tar bort något av själva virket. Eftersom du bara kan finjustera trägolv endast ett begränsat antal gånger innan du slipar ner till tungorna och spåren som håller brädorna ihop, är det alltid bra att undvika en fullständig refinish.

Eftersom en ytfärgning inte hjälper några problem i själva virket måste du dock se till att skadorna på trägolvet bara är i finish och inte djupare. De National Wood Flooring Association säger att om du har många djupa repor eller bucklor som går genom finishen, är detta ett bra tecken på att hela golvet måste slipas och lackas helt.

Om du kan se några spikar i mellanrummen mellan plankorna på golvet, är detta ett tecken på att hela golvet måste bytas ut, inte fyllas på. Om du har ett laminatgolv är ytan gjord med en bild av trä och inte med äkta lövträ, så det kan inte fyllas på.

Oavsett om du ska täcka om eller refinansiera trägolv, är det mycket förberedelser involverade och börjar med att ta bort alla möbler, mattor och dekorationer från rummet. Räkna med att hålla rummet klart i minst en vecka för refinishprocessen.

Rengör ditt golv med ett kommersiellt trätrengöringsmedel och leta efter problemområden som tyglar, creaks, åsar eller fläckar. Observera att grunt vattenfläckar kan fixeras när du gör en fullständig refinish, men inte under en ombeläggning. Spik sedan ner upphöjda brädor eller lösa brädor som knarker och tar bort eller hammar i alla utskjutande naglar och fyll sedan hålen med matchande träspackel.

Stäng slutligen dörrarna som förbinder rummet med resten av huset och täck dem med plastfolie för att förhindra att damm går in i resten av huset. Sätt boxfläktar i fönstren för att underlätta ventilation.

Även om det är möjligt att manuellt slipa golvet, är det en bättre idé att använda professionella trumgolvslipmaskiner och kantslipmaskiner, som kan hyras från de flesta hemförbättringsbutiker. Innan du slipar ditt trägolv ska du öva på en plywoodskiva tills du vet hur du använder båda verktygen bekvämt.

Sliprem för golv är bra för cirka 250 kvadratmeter golv, så se till att du mäter fyrkantiga bilder av rummet i förväg och köpa tillräckligt med bälten i en fullständig sekvens av korn: 24, 36, 60 och 80. Låt dig inte frestas att hoppa över en nivå med sandpapper - detta sparar inte tid eller pengar och kan till och med förstöra hela hårbearbetningsprojektet genom att lämna dig ett repigt golv.

Golvslipmaskiner kan lätt skada formgjutning och skivor, så ta bort dessa och numrera dem så att de lätt kan bytas ut när du är klar. Sätt på en dammmaske och montera slipmaskinen med ett sandpappersbälte med 24 korn. Kör slipmaskinen längs golvbrädorna, med kornet, fram och tillbaka över 3 till 4 fot längder åt gången.

Håll slipmaskinen i rörelse för att undvika att skapa bucklor och överlappa områden när du går. Eliminera eventuella repor och vattenfläckar medan du går men försök inte ta bort fläckar från husdjur eller annat fläckar som tränger in djupt i golvet eftersom dessa sällan kan tas bort utan att skada golv.

När du har gått över hela golvet med det grovaste sandpapperet, låt dammet sätta sig och svepa och dammsug golvet. Upprepa processen med nästa högre korn. Vänta alltid tills dammet lägger sig och svep och vakuum sedan innan du byter sandpapper. Slutför de sista slipningskorten med ett 80-korns bälte.

När du har använt alla sandpappersgrader med trumslipmaskinen använder du kantslipmaskinen på kanten av rummet och längs små områden som garderober och trappor. Arbeta i små halvcirkelformade rörelser och börja med det grovaste papperet. Överlappa området som trumslipsen gör så att de smälter samman. Upprepa slipning med kantslipmaskinen och gå igenom alla sandpappersgrader tills du har använt 80-kornspapperet.

Slutligen, gå över alla särskilt små, svåråtkomliga områden och hörn med en skarp träskrapa och sandpapper, kom ihåg att avsluta med 80-korns sandpapper. Om det finns några speciella djupa munkar som går längre än du rimligen kan slipa ut, fyll dem med träspackel i en liknande nyans.

Om du bara gör en recoat snarare än en full trägolv påfyllning, måste du använda en buffert för att skrapa den gamla ytan så att den nya ytan kommer att binda till den gamla. Buffertar finns att hyra i hemförbättringsbutiker och hyrcentrum för utrustning.

Du måste göra lite förberedelser innan du går vidare till scuffing. Börja med att fixera djupa munstycken genom att fylla dem med träspackel i samma färg som trägolvet. Fixa sedan repor som går igenom ytan genom att applicera en träfläck som är mycket lättare än golvfärgen med en bomullspinne.

Därefter använder du 180-korns sandpapper eller slipskärm för att handskrubba rummets omkrets eller några krök som bufferten inte når. Gå 4 till 6 tum från väggen och slip varje bräda tills ytan är tråkig och ett pulver har byggts upp.

När kanterna är klar ställer du in bufferten med en slipskärm på 180 korn. Börja buffra golvet i en oregelbunden svepande rörelse och gå över kornet. Överlappar områden som du bara slipade för att säkerställa att du täcker hela golvet helt. När du är klar med hela golvet ska du kontrollera slutresultatet så att allt är jämnt. Om du missade några områden ska du handslipa dem med 180-korn sandpapper. Gör detta tills hela golvet är jämnt.

När du är klar med att slipa, rengör eventuella plana ytor ovanför golvet, inklusive fönsterbrädor, hyllor, härdar etc. med en vakuum eller mikrofiberduk. Använd ett vakuum av industrikvalitet som är försedd med en hårfästgolv av hårt trägolv för att suga upp dammet på golvet. Sopa inte dammet, eftersom det kan sätta sig mellan golvskivorna. Torka av trägolvet med en fuktig mikrofiberduk och se till att området är så dammfritt som möjligt eftersom damm kan skapa kratrar eller bulor i finish.

Se till att du har rätt finish för trägolv. Om du gör en fullständig refinish, bör alla ytor vara bra för det mesta, även om du kanske vill kontrollera vilka finishtyper som fungerar bäst med träslag i golvet. Generellt sett är polyuretan den enklaste ytan att arbeta med, vilket gör det till ett bra val för DIYers. Om du vill färga golvet, se till att låta färgfärgen helt torka innan du applicerar finish.

Om du inte tar bort den befintliga golvfinishen, är det bäst att använda samma finish om möjligt. Om du inte vet vilken typ av finish som tidigare använts kan du försöka bestämma om det var vattenbaserat eller oljebaserat eftersom dessa två ytor inte är kompatibla. Ett bra test är att torka av golvet i ett osynligt område med en trasa doppad i Goo Gone - om duken ändrar färg är ytan oljebaserad.

Täck dina skor med stövlar innan du börjar, ta på dig gummihandskar och täck mun och näsa med en andningsskydd. Använd sedan en 4-tums kinesisk borste för att applicera finish längs kanterna på rummet, med träkornet. När du har täckt ungefär en fot från väggen på alla sidor, använd en lammullsapplikator för att applicera resten av finishen och se till att överlappa det område du redan täckte.

En päls borde vara bra om du bara applicerar på nytt, men om du helt strimmade ytan, låt tätningsmedlet torka enligt tillverkarens anvisningar och slip sedan ytan lätt med en kraftbuffert och en 220-korn skärm. Dammsug dammet och torka av golvet med en mikrofiberduk innan du applicerar ett andra lager. Upprepa för att applicera så många lager som tillverkaren rekommenderar, vanligtvis tre för oljebaserade ytor och fyra för vattenbaserade ytbehandlingar.

När du är torr kan du gå på refinished trägolv med strumpor men vänta tills det är helt botat att gå i rummet med skor. Sätt tillbaka baskorten och flytta dina möbler eller mattor tillbaka in i rummet.