Kate Lester Interiors Manhattan Beach Home

Vem: Kate Lester
Var: Manhattan Beach, Kalifornien
Stil: Traditionell med moderna vändningar

Efter att ha bott i sitt nya hem på Manhattan Beach i ett år, bestämde en ung familj att det var dags att göra spec-huset till sitt eget. "De visste att det här skulle bli deras hem för alltid, och de ville verkligen skapa något inbjudande, chic och unik för deras personligheter och familjestruktur", säger designern Kate Lester Kate Lester interiörer. "Men sedan det byggdes som en utveckling var så många av ytskikten mindre än upp till par och kritiska designdetaljer hade förbisetts."

Med tanke på att huset var ett nybyggt ville de behålla så mycket av den ursprungliga arkitekturen som möjligt för att undvika slöseri med material och arbetskraft. Så Lester hjälpte familjen att påbörja vad hon kallar en ansiktslyftning. "Vi totalmöblerade inredningen men bytte även ut eldstäder, kakel, belysning, beslag, speglar och väggbehandlingar - och målade om hela interiören", säger hon.

Hemmet byggdes i traditionell stil och Lester tog in hippa inslag som skulle spegla den unga familjen. "Jag ville verkligen tänka om vanliga inredningsstilar och komma på vårt eget koncept som vi myntade "Trad is Rad", säger Lester. "Att ta de traditionella elementen som gör ett familjehem inbjudande och svänga dem på ett fräscht, kreativt sätt."

Det innebar att blanda traditionella former, som soffor med rullarm, mässingslyktor och himmelssängar, med modernare plagg och avslappnade textilier. I vardagsrummet är anpassade soffor ihopkopplade med en barnvänlig Amara matta, medan vaserna från Kate Lester hem lägg till patina.

Ett Urban Electric hänge och en matta från Kate Lester hem lägg till lite traditionell stil till frukostrummet.

I matsalen omgav Lester ett anpassat bord med stolar i anglo-egyptisk stil från Estetisk inredning och lyste upp utrymmet med en mässingskrona av Lucent Light Shop.

Designern uppdaterade det befintliga köket med Palecek barstolar klädda i en Peter Dunham tyg och lykta hängen från Circa belysning.

"Det var absolut nödvändigt för dem att vi förblev trogna de mer traditionella benen i huset", säger Lester. "De är unga, men älskar ett klassiskt utseende - vilket är väldigt uppfriskande!"

Vinrummet har skräddarsydda förvaringsenheter i vit ek med vinställ i chevron. "Huvudprioriteten var att inkludera dekorelement som var bekväma, chica och hippa", säger designern.

En himmelssäng från Vackert sängsällskap är mittpunkten i det primära sovrummet. Ett Antropologi soffa och CB2 soffbordet sticker upp mot sängen för att skapa en charmig sittgrupp.

"Det här huset ligger så nära vattnet och har så fantastiska fönster som har utsikt över Stilla havet som det skulle göra har varit svårt att inte bli inspirerad av det vackra kustlandskapet och paletten, säger Lester om färgen schema. "Jag förankrade designen i en mestadels cool färgpalett, men försökte använda oväntade element här och där - med djupare blå och gröna nyanser med skarpa vita färger och en infusion av svart för att hålla en konsekvent kontrast genom hela.

En klassisk blommålning, tillsammans med en pall och löpare från Kate Lester hem, tillför värme till det primära badrummet.

Tapeter från Thomas Lavin gör ett uttalande i ett gästrum och det levande Brownstone möbler Nattduksbord lägger till ett ljust, färgglatt element.

Mörka väggar ger ett annat gästrum en stämningsfull atmosfär. A Serena & Lily säng är ihopkopplad med West Elm nattduksbord och Föryngring lampetter.

Barnens lekrum hölls vitt och ljust med förvaring från Pottery Barn Kids, en ljuskrona från Arteriors, och ottomaner av Tillverkade varor och Kate Lester hem.

"Jag ville hålla materialen ljusa och relativt naturliga, inget för glittrigt eller komplicerat", säger Lester. "Det viktigaste är att jag ville att allt skulle vara hållbart, barnvänligt och av högsta kvalitet så att delar vi valt skulle göra det möjligt för dem att njuta av varje utrymme och hålla i många år framöver för den här familjen Hem."

A Ferrick Mason tapeter användes i pulvret och Lester utarbetade en byråinspirerad fåfänga för utrymmet.

"Det faktum att detta hem har sin egen unika typ av inredningsstil som är specifik för den här familjen och bara den här familjen, förstärker det ännu mer som deras familjs eviga hem", säger Lester.